Hvað þýðir banhista í Portúgalska?

Hver er merking orðsins banhista í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota banhista í Portúgalska.

Orðið banhista í Portúgalska þýðir sundmaður, flotholt, sundbolur, sundföt, bauja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins banhista

sundmaður

flotholt

sundbolur

sundföt

bauja

Sjá fleiri dæmi

Então os membros da família Ursrey mergulharam para resgatar os banhistas que estavam em dificuldades, e rapidamente nove pessoas foram apanhadas pela corrente.

Einhverjir í Ursrey fjölskyldunni stukku því út í til að reyna að bjarga þeim sem streittust við sundið og brátt voru níu manns fastir í útsoginu.

Seu primeiro número era sempre Linda Banhista de Mac Sennett.

Fyrsta atriđiđ hjá henni var úr Bađdrottningunni hjá Mack Sennett

Foram registados surtos em hospitais, centros de dia, em agregados familiares, entre banhistas (afectando praticantes de desportos aquáticos em lagos e piscinas) e em municípios com contaminação da água da rede pública.

Sóttin hefur komist á kreik í sjúkrahúsum, dagskólum, á heimilum, sundstöðum og víðar (t.d. við stöðuvötn og í sundlaugum), og þar sem almenn vatnsból eru menguð.

Assim que a corrente humana estava se estendendo em direção aos banhistas, ela sabia que poderia ajudar.

Þegar mennska keðjan hafði verið mynduð í átt að sundfólkinu, þá var henni ljóst að hún gæti hjálpað.

Jacques Cousteau, famoso explorador mundial dos oceanos, escreveu recentemente que os banhistas em algumas das praias do Mediterrâneo enfrentavam 30 doenças, que iam dos furúnculos à gangrena.

Hinn heimskunni hafrannsóknamaður Jacques Cousteau sagði nýverið að baðgestir sums staðar við Miðjarðarhaf ættu á hættu að sýkjast af 30 sjúkdómum, allt frá graftarígerð upp í drep í holdi.

6 Uma corrente de 80 pessoas se estendeu até os banhistas.

6 Um 80 manns mynduðu keðju í átt að sundfólkinu.

É com prazer que repito a notícia. Matamos o tubarão que, dizem, feriu alguns banhistas.

Ūađ gleđur mig mjög ađ geta endurtekiđ fréttina af ūví ađ viđ náđum rándũrinu sem taliđ er ađ hafi slasađ nokkra gesti.

Praias têm sido interditadas, uma vez que os banhistas, em tais lugares, arriscavam-se a contrair uma ampla variedade de doenças.

Baðströndum hefur víða verið lokað vegna sjúkdómahættu.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu banhista í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.