Wat betekent aggredire in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord aggredire in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van aggredire in Italiaans.
Het woord aggredire in Italiaans betekent rammen, meppen, aanvallen, ervan langs geven, een pak slaag geven, aanvallen, bestormen, overvallen, beroven, beroven, overvallen, aanvallen, uithalen naar, iemand slaan, aanvallen, iemand aanvallen, kwellen, iemand uitschelden, aanvallen, overvallen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord aggredire
rammen, meppenverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalmente) (informeel) "Come ti permetti!" ha sbottato Isabel aggredendo Alan. |
aanvallenverbo intransitivo Tre giovani mi hanno aggredito in fondo al vicolo e mi hanno rubato i soldi. |
ervan langs geven, een pak slaag geven(informeel) |
aanvallen, bestormen
Plots viel de hond, fel grommend, hem aan. |
overvallen, berovenverbo transitivo o transitivo pronominale I ladri l'hanno aggredito per strada. |
beroven, overvallen
Sarah è stata rapinata mentre tornava a casa. |
aanvallenverbo transitivo o transitivo pronominale |
uithalen naarverbo transitivo o transitivo pronominale (letterlijk) Un serpente attorcigliato attacca qualsiasi cosa che lo minacci. |
iemand slaanverbo transitivo o transitivo pronominale Dopo che Tony lo aveva preso in giro per più di un'ora, Pete alla fine lo attaccò. |
aanvallenverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: verbalmente) (figuurlijk: verbaal) Il politico è stato costantemente attaccato dai suoi avversari durante i discorsi pubblici. |
iemand aanvallen(attaccare) I due uomini si scagliarono sulla loro vittima mentre camminava per la strada. |
kwellenverbo transitivo o transitivo pronominale Le scuole sono state aggredite dai tagli federali. |
iemand uitscheldenverbo transitivo o transitivo pronominale Elena aggredì verbalmente il marito per essere in ritardo. |
aanvallen, overvallen
|
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van aggredire in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van aggredire
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.