villa ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า villa ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ villa ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า villa ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง บ้านเดี่ยว, บ้านในชนบท หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า villa
บ้านเดี่ยวnoun |
บ้านในชนบทnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Viveva nel settimo distretto, in una villa? เธออยู่ชั้นเจ็ดในแมนชั่นหรือเปล่า |
Amico, lo capisco, a parte per la storia della villa. เพื่อน, ฉันเข้าใจและ ยกเว้นเรื่อง ประภาคาร อะไรนั่น |
Mi hai guardata soffrire mentre sedevi sul tuo trono nella villa del Governatore. ขณะที่คุณนั่งอยู่บนบัลลังก์ ในเรือนผู้ว่าการรัฐ |
VILLA FALCONE แมนชั่นฟอลโคน |
Ce l'abbiamo ancora la villa sulla spiaggia, vero? เรายังเป็นเจ้าของคฤหาสน์อยู่ ใช่มั้ย? |
Una volta non vivevi in una villa con me? เธอเคยอยู่คฤหาสน์กับฉันใช่มั้ย? |
Una banca a Parigi teneva i conti delle aziende che lui controllava, una di queste ha poi comprato le opere d'arte, e le banche americane, beh, hanno fatto entrare negli Stati Uniti 73 milioni di dollari, alcuni dei quali poi furono usati per comprare la villa in California. ธนาคารแห่งหนึ่งในปารีส มีบัญชีของบริษัทเขาหลายบัญชี หนึ่งในนั้นใช้ซื้องานศิลปะ และยังมีธนาคารอเมริกันที่เขาผ่องถ่าย เงิน 73 ล้านดอลลาร์เข้าไปในสหรัฐ บางส่วนใช้ซื้อแมนชั่นที่แคลิฟอร์เนียหลังนั้น |
O, ho comprato la villa di un amore, Ma non possess'd e, anche se sono venduti, O, ฉันได้ซื้อคฤหาสน์ของความรักได้ แต่ไม่ possess'd มันและแม้ผมขาย |
Viene convocato dal ricco zio, John Carter, nella sua villa con un telegramma che dice: "Vediamoci subito." เขาถูกเรียกตัวจากลุงเศรษฐี นามว่าจอห์น คาร์เตอร์ ด้วยโทรเลขว่า "มาพบฉันเดี๋ยวนี้" |
Una villa? คฤหาสน์หรอ |
Ritorna alla villa. กลับไปยังคฤหาสน์ |
Durante i primi otto mesi di malattia, sono stati i Testimoni di Villa Mercedes ad assisterla amorevolmente e premurosamente. ใน ช่วง แปด เดือน แรก ที่ ป่วย พยาน ฯ หลาย คน ใน บี ยา เมอเซเทส ดู แล คุณ แม่ ของ ดิฉัน ด้วย ความ รัก และ ความ เห็น อก เห็น ใจ. |
La villa è libera. ตอนนี้วิลล่าว่างแล้ว |
L'entrata in una cripta che porta a un tunnel che conduce in una villa? ประตูในห้องใต้ดินมัน เชื่อมไปอุโมงค์ใต้คฤหาสน์น่ะ |
L'intera villa profumava... ทั้งแมนชั่น มีกลิ่นเหมือน... |
I chiostri di Villa Cimbrone a pochi minuti di distanza. มีอารามอยู่ที่วิลล่าชิมโบรน ห่างไปไม่กี่นาที |
Alla villa mi avevi detto che tuo padre per te è come un dio. คุณหมายถึงอะไรเหรอ หลังจากที่กลับมาที่หมู่บ้าน |
Di ritirarci a Provincetown e comprare una villa e di dare inizio a una colonia di artisti. เกี่ยวกับการจากเมืองชนบทนี้ ซื้อประภาคาร และเริ่มสร้างอาณานิคมศิลปะ |
Perfino nel Texas questo equivale a una grande villa”, dice Vitality. แม้ แต่ ใน เทกซัส นั่น ก็ พอ ๆ กับ คฤหาสน์ หลัง ใหญ่ เลย ที เดียว. |
No, e'la sua villa. ไม่ใช่ นั่นมันคฤหาสน์ของเขา |
“Quando vivevamo a Villa Mercedes, in Argentina, mia madre, che è testimone di Geova, fu colpita da osteoartrite e restò paralizzata dalla vita in giù. “ขณะ ที่ อยู่ ใน บี ยา เมอเซเทส ประเทศ อาร์เจนตินา คุณ แม่ ของ ดิฉัน ซึ่ง เป็น พยาน พระ ยะโฮวา เริ่ม เป็น โรค ข้อ ต่อ เสื่อม ยัง ผล ให้ เป็น อัมพาต ตั้ง แต่ เอว ลง มา. |
Mi riempie di speranza sapere che esiste un uomo come Taylor, con quella villa in Costa Azzurra. มันทําฉันหวังจะได้รู้จัก คหหาสน์ที่เขามีอยู่ที่ ริเวียร่า |
Giorni fa hanno portato dei mobili alla villa qui di fronte. หลายวันก่อนมีคนขนเครื่องเรือน ไปที่วิลล่าัฝ่งตรงข้าม |
E'stato ucciso la notte scorsa a villa McClaren. เขาถูกฆ่าที่บ้านแมตตาเลนเมื่อคืนนี้ |
Chiesi se avevate visto uscire dalla villa una ragazza. คุณเคยเห็นผู้หญิงคนหนึ่ง ออกจากวิลล่าหรือเปล่า |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ villa ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ villa
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย