Чехия
Что означает zaujetí в Чехия?
Что означает слово zaujetí в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zaujetí в Чехия.
Слово zaujetí в Чехия означает предубеждение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова zaujetí
предубеждениеnoun Annie Carmichaelová bude mít žádost schválenou bez zaujetí. Заявление Энни Кармайкл будет рассмотрено без всякого предубеждения. |
Посмотреть больше примеров
Používáte-li k obohacení webu a zaujetí uživatelů widget třetí strany, zkontrolujte, zda neobsahuje odkazy, které jste na svůj web společně s widgetem přidat nechtěli. Если вы используете сторонний виджет для улучшения своего сайта и привлечения пользователей, проверьте, не содержит ли он скрытых ссылок, которые вы не хотите размещать у себя. |
(b) Jak Boží Syn už před příchodem na zem i později jako člověk dával najevo, že se zaujetím přijímá Jehovovo poučování? б) Как Сын учился у Иеговы до прихода на землю и позднее, когда был человеком? |
Poznejte Východní Timor a jeho obyvatele (květen 2007) Četla jsem tento článek s velkým zaujetím. Сокровища Восточного Тимора (май 2007) С большим интересом прочитала эту статью. |
To by vyléčilo jeho zaujetí pro doktorky. Это излечило бы его от привычки интересоваться врачами. |
Zdá se, že velké zaujetí slávou, která plyne z vyvinutí úžasné nové technologie, má za následek to, že se lidé obávají, co přijde příště. Действительно, создается впечатление, что, зачарованные будущей славой изобретателя головокружительной машины, разработчики часто заставляют людей со страхом ожидать, что же будет дальше. |
Ve skutečnosti jsem párkrát považoval za jediný důvod, proč na té malbě vůbec nějaká budova je, Masacciovo velké zaujetí lineární perspektivou. ( М ) Честно говоря, порой мне кажется, что Мазаччо ( М ) поместил здесь это здание только потому, ( М ) что заинтересовался линейной перспективой. |
Primární metrikou zaujetí diváků u videokampaní je sice míra zhlédnutí, ale CTR je také důležitý ukazatel toho, jak dobře si vaše videokampaň vede. Если коэффициент просмотров позволяет определить степень взаимодействия пользователей с вашими объявлениями, то CTR помогает оценить их эффективность. |
Ale nejpodivuhodnější bylo to, že se dal s náramným zaujetím do práce i Cvoček. Удивительнее всего было то, что Гвоздик работал с увлечением. |
Zadruhé, přetrvává strukturální nevyváženost mezi způsobem, jímž Evropa pohlíží na Ameriku, totiž s vášní a zaujetím, a způsobem, jímž Amerika pohlíží na Evropu, totiž s vlažným zájmem, který ustupuje narůstající lhostejnosti. Во-вторых, существует постоянный структурный дисбаланс между тем, как Европа смотрит на Америку, т.е. со страстью и обеспокоенностью, и тем, как Америка смотрит на Европу, т.е. со слабым интересом, уступающим растущему безразличию. |
John Holt řekl: „Většinu poznání získávají v krátkodobých obdobích vášnivého zaujetí.“ По словам Джона Холта, «их познание мира часто сопровождается бурным восторгом и вспышками любопытства». |
Je úžasné sledovat, s jakým zaujetím dávají na sjezdech pozor. Очень приятно наблюдать, с каким вниманием они слушают программу конгресса. |
Článek v The New York Times Magazine popisoval, že ‚někteří náctiletí vypráví o svých sexuálních zážitcích bez jakéhokoli citového zaujetí, jako by se bavili o tom, co si dají k obědu‘. В «Нью-Йорк таймс мэгэзин» замечалось: «Некоторые подростки говорят о своих сексуальных приключениях как о чем-то обыденном, словно обсуждают столовское меню». |
Řekneš jim, že v zaujetí pro případ - aféru století - chtěl komisař udělat rekonstrukci. Скажи тем, кто будет расследовать это дело - а это дело века - что я хотел провести следственный эксперимент. |
Dříve citovaný muž řekl, že „je zapotřebí silného zaujetí“, aby bylo domácí vyučování účinné. Чтобы успешно вести дело домашнего обучения, необходимо «взять на себя обязательство», сказал мужчина, слова которого уже приводились выше. |
Víme to díky archeologům a jejich zaujetí pro středověká odpadiště. Мы знаем это от археологов и их тяги к средневековым свалкам. |
Poslyšte, Emmette, no, já vám jen opravdu chci poděkovat za váš zájem a zaujetí tyto... Послушайте, Эмметт, мне очень хотелось бы поблагодарить вас за ваше участие и самоотдачу во время... |
Lhaní Lžete příbuzným, terapeutovi nebo jiným lidem, abyste tak zakryl rozsah svého zaujetí hazardní hrou. Ложь. Вы врете членам семьи, врачу или кому-нибудь еще с целью скрыть истинную степень своей увлеченности игрой. |
Pracovala mlčenlivě a se zaujetím. Работала молчаливо и увлеченно. |
K víře patří riziko a osobní zaujetí. Вера сопряжена с риском, личным участием. |
Tito dva muži získali další biblickou literaturu a se zaujetím ji prostudovali. Они вместе заказали больше библейской литературы и тщательно ее изучили. |
Tento článek byl doložen důkladným výzkumem a byl napsán tak logickým způsobem, že když svůj článek napíši jen s polovičním zaujetím a pravdivostí, konečným výsledkem bude vydání velkého svědectví komisi, která bude hodnotit mou práci. Авторы статьи провели столь обширную исследовательскую работу и так логично изложили материал, что если в моей работе будет лишь половина той убедительности и правдивости, то это станет отличным свидетельством для экзаменационной комиссии. |
Jako váš garant na Akademii jsem sledoval vaši kariéru se zaujetím. Ваш покровитель из академии, следит за вашей карьерой, и он доволен. |
16, 17. a) Co vedlo Ježíše k intenzívnímu zaujetí kázáním a vyučováním? 16, 17. (а) Что побуждало Иисуса быть всецело занятым в деле проповедования и обучения? |
Julie si stoupla vedle něj; se zvláštním zaujetím hleděli spolu na rozložitou postavu. Джулия подошла к нему и встала рядом — теперь оба с восторгом смотрели на мощную фигуру внизу. |
Moje zaujetí pro vědu začalo již v raném věku. Я стал увлекаться наукой еще в раннем детстве. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении zaujetí в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.