Чехия
Что означает velký в Чехия?
Что означает слово velký в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию velký в Чехия.
Слово velký в Чехия означает большой, великий, крупный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова velký
большойadjectivemasculine (značných rozměrů) Přestěhovali bychom se do většího domu, kdybychom měli více peněz. Мы бы переехали в дом побольше, если бы у нас было больше денег. |
великийadjective Julius Cézar, velký římský hrdina, byl zavražděn. Юлий Цезарь, великий римский герой, был убит. |
крупныйadjective Tom mi dluží poměrně velkou sumu peněz. Том должен мне довольно крупную сумму денег. |
Посмотреть больше примеров
Velký rozdíl. Это большая разница. |
Nic velkého. Волноваться не очем. |
Až tam budeš, zahni tuhle velkou krávu doleva... pojedeš pár kilometrů, dokud neuvidíš bar, kterej se jmenuje Titty Twister. Когда доедем до Дигайло, поворачивай свою телегу налево, и через пару миль подъедешь прямо к бару под названием " Крученая сиська ". |
Velkou část publika jeho slova šokovala, avšak Cheney si podle všeho neuvědomoval, jak hluboce konsternovaní jeho posluchači jsou. Многие были шокированы его замечаниями, но Чейни, похоже, так и не понял, какое ужасное впечатление его слова произвели на аудиторию. |
Byla to velká chyba. Пусть будет ошибкой. |
Je zajímavé, že v roce 1878 se na tomto území usadil jeden z nejobávanějších indiánských válečníků v Severní Americe — velký siouxský náčelník Sedící býk. Эта местность известна и тем, что в 1878 году здесь скрывался один из самых грозных североамериканских индейцев-воинов — великий вождь сиу Ситтинг Булл. |
Takže, přirozeně, tohle pro nás byla velká chvíle. Так что, для нас этот момент был очень важным. |
Ty jsi ale velký chlapec, že? Ты большой мальчик, да? |
Je to kluk a bude mít velký úspěch u žen. Это мальчик, и он будет очень популярен среди дам. |
Děláš hodně velkou chybu. Ты совершаешь очень большую ошибку. |
(Potlesk) Taky z toho máme velkou radost. (Аплодисменты) Мы тоже этим очень обрадованы. |
Vždyť právě samotná existence Synthie zpochybňuje rozdíl mezi živým a umělým, o nějž se velká část odporu proti „patentování života“ opírá – byť tento poukaz není míněn jako souhlas s udělováním paušálních patentů, které by ostatním vědcům na tomto důležitém novém poli bránily učinit jejich vlastní objevy. Вообще, само существование Синтии ставит под вопрос различие между живыми и искусственными организмами, которое лежит в основе большей части противостояния «патентованию жизни», – хотя данный аргумент не подразумевает одобрения выдачи бесчисленных патентов, не дающих другим учёным совершать свои собственные открытия в данной важной новой области. |
To je velký sen Evropské kosmické agentury: přivést co nejvíce národů do úžasného světa objevování vesmíru, do světa vědy, inspirovat mladé lidi a znovu lidstvo nasměrovat k objevování vesmíru. Европейское космическое агентство очень заинтересовано в том, чтобы привлечь больше государств к исследованию Вселенной, к участию в научных проектах, которые расширяют кругозор молодого поколения и двигают нашу цивилизацию вперед. |
„Velký zástup“ „jiných ovcí“ si tohoto označení velmi cení. «Великое множество людей», состоящее из «других овец», особенно ценит это выражение. |
Je mu teprve pár měsíců, a přesto je už skoro stejně velký jako Safira. Ему только несколько месяцев, и все же он уже почти такой же большой, как Сапфира. |
Zkouší záchod pro velký kluky. Тренируется пользоваться туалетом для больших мальчиков. |
12 Ze Žalmu 143:5 je vidět, co David dělal, když byl vystaven nebezpečí a velkým zkouškám: „Vzpomínal jsem na dávné dny; rozjímal jsem o vší tvé činnosti; ochotně jsem se zabýval dílem tvých vlastních rukou.“ 12 В Псалме 142:5 описывается, что делал Давид, когда подвергался опасности и сильным испытаниям: «Вспоминаю дни древние, размышляю о всех делах Твоих, рассуждаю о делах рук Твоих». |
Na Fredericka je stále vypsaná velká odměna. За голову Фредерика обещана крупная сумма. |
Králové a jiní mocní země nad ním pláčou a říkají: „Běda, běda, velké město, Babylóne, silné město, protože v jedné hodině přišel tvůj soud!“ Цари и другие сильные люди земли плачут по ней, говоря: «Горе, какое горе, великая столица, сильная столица Вавилон, потому что в один час свершился над тобой суд!» |
Ale zítra mám velkou písemku z matiky, takže... У меня завтра контрольная. |
Vrah uviděl švábovo velký péro a začal žárlit. В данном случае, убийца увидел какой у жука здоровенный хер, и стал бешено завидовать. |
Ještě před osmi lety zde nestál tento závod, nýbrž velký atomový reaktor starého typu. Восемь лет тому назад здесь не было верфи, а стоял большой атомный котёл старой системы. |
Víš jak těšké je, uspořádat velký obař? Ты знаешь, как трудно было проводить родовые обряды? |
Jsou na velkých stránkách i na malých stránkách. Они есть и на больших, и на маленьких сайтах. |
Velký Zwingliho protivník, vy máte blíž k Lutherovi. √ лавный враг ÷ вингли, вы ближе к Ћютеру. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении velký в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.