Что означает stručný в Чехия?

Что означает слово stručný в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stručný в Чехия.

Слово stručný в Чехия означает краткий, короткий, немногословный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова stručný

краткий

adjective

Ale přijmu vaši radu a zkusím být stručná.
Но я последую вашему совету и постараюсь быть краткой.

короткий

adjective

Latimerův životopis je poměrně stručný a nezajímavý, jednak kvůli věku a taky proto, že toho zatím moc nesepsal.
Резюме Латимера относительно короткое и неинтересное из-за его возраста и малого количества трудов.

немногословный

adjective

Stručný na 17 let, co jsi čekal?
Немногословен для 17 лет, а чего ты ждал?

Посмотреть больше примеров

▪ Připravte si stručnou osnovu rozhovoru, jejíž součástí bude biblický text a jeden odstavec z publikace.
▪ Подготовьте короткое преподнесение, взяв за основу одно место из Писания и подходящий абзац из используемой публикации.
Ta linka je napíchnutá, budu stručný.
Эта линия прослушивается.
Budu stručný, profesore.
Я буду краток, профессор.
Kniha předkládá pravdu pozitivně a stručně.
В книге истина преподносится с положительной точки зрения и в сжатой форме.
K evoluci údajně dochází v důsledku mutací. Tento proces je stručně vysvětlen v následujícím článku.
Считается, что эволюция происходит в результате мутаций, упоминаемых в следующей статье.
Stručně jsem mu pověděl o dveřích zamčených zevnitř, o zlomeném vazu, o skvrnách na tváři, o lékárnickém puchu.
Я коротко изложил ему факты: про запертую изнутри дверь, про свернутую шею, про пятна на лице, про аптечный запах.
(1Mo 25:19–36:1) Ani se nezdá být logické, že by Izák a Jákob přehlíželi to, jak s nimi Bůh jednal, natolik, že by se spokojili pouze se stručnými záznamy o rodokmenech jiných rodin. (1Mo 25:13–19a; 36:10–37:2a)
Кроме того, не представляется логичным, что Исаак и Иаков, практически обойдя вниманием свои отношения с Богом, довольствовались бы лишь краткими записями о чужих родословных (Бт 25:13—19а; 36:10—37:2а).
Stručně se zmiň o některých myšlenkách z těchto publikací a pak nech předvést jednu nebo dvě nabídky.
Коротко рассмотри содержание распространяемой в июле литературы и подготовь одну-две демонстрации.
6 Izajáš stručně popisuje jedno ze Sargonových vojenských tažení: „Tartan přišel k Ašdodu, když ho poslal asyrský král Sargon, a přistoupil k tomu, aby válčil s Ašdodem a aby ho dobyl.“
6 Исаия вкратце описывает один из военных походов Саргона: «Тартан пришел к Азоту, быв послан от Саргона, царя Ассирийского, и воевал против Азота, и взял его» (Исаия 20:1)*.
Formou proslovu stručně shrň informace, které nedávno vyšly v Naší službě Království v těchto článcích: „Můžeš chodit do služby v neděli?“
Коротко рассмотри содержание следующих статей из прошлых выпусков «Нашего царственного служения»: «Мог бы ты проповедовать по воскресеньям?»
Nabídka by měla být stručná, abychom ve vymezeném čase toto poselství předali co nejvíce lidem.
Делая короткие преподнесения, можно распространить больше приглашений.
Dokonce se odvážně podělil o stručnou otcovu odpověď: „Drahý Gordone, obdržel jsem Tvůj poslední dopis.
Он даже храбро привел короткий ответ отца: “Дорогой Гордон! Я получил твое письмо.
Tento chronologický přehled poskytuje stručný historický rámec pro učení presidenta Ezry Tafta Bensona, které je uvedeno v této knize.
Чтобы поместить изложенные в этой книге учения Пророка Эзры Тафта Бенсона в определенные исторические рамки, ниже приводятся некоторые вехи его жизни.
Stručně řečeno: pokud nejsi připravený na manželství, neměl bys s nikým chodit.
Вывод один: если ты не готов к браку, не стоит и с кем-то встречаться.
Stručný popis stavu Nefitů
Краткое описание состояния нефийцев
Stručně shrňte začátek první bitvy mladých válečníků, jak je popsán v Almovi 56:29–43.
Кратко перескажите события начала первой битвы юных воинов в Алма 56:29–43.
U každého chování reklamy v seznamu uvádíme stručnou definici a adresu URL stránky, na které bylo nalezeno.
Каждый пример сопровождается кратким описанием с указанием адреса соответствующей страницы.
Stručně řečeno, nastal čas, aby čínští lídři změnili alchymii svého dlouhotrvajícího sporu s Tchaj-wanem.
Коротко говоря, для лидеров Китая настало время изменить историю их долгой вражды с Tайванем.
Annie, musíme jim dát stručnou zprávu o naší poslední poloze
Энни, нужно дать им координаты нашей последней известной позиции
Nebyl moc stručný v názorech na tebe.
И ему было, что рассказать о вас, кстати.
Když domluvil, podal kapitán napjatě vyčkávající posádce stručnou verzi toho, co se dozvěděl, ve své mateřštině.
Когда он замолчал, капитан вкратце пересказал услышанное напряженно ожидавшей команде.
Napíšu to stručně a s odstupem.
Я написала холодное и сухое письмо.
Shrňte 3. Nefiho 20:29–46 tím, že stručně vysvětlíte, že Pán, kromě toho, že učil Nefity o jejich požehnáních a zodpovědnostech, které jako děti smlouvy mají, je také ujistil, že země dědičného podílu Židů bude Jeruzalém.
Кратко изложите 3 Нефий 20:29–46, объяснив, что Спаситель не только рассказал нефийцам об их благословениях и обязанностях как детей завета, но и уверил их в том, что землей наследия иудеев станет Иерусалим.
Nemám ponětí, kde jsme — ale jestli chceš, mohu ti stručně vylíčit, jak jsme se sem dostali.”
Не знаю, где мы находимся, но могу кратко напомнить, как мы сюда попали
STRUČNĚ: Vyjadřuj myšlenky jasně a probuď v posluchačích emoce tím, že budeš měnit sílu a výšku hlasu a tempo řeči.
ЦЕЛЬ Изменяй громкость, темп и тон голоса, чтобы ясно передавать мысли и затрагивать чувства.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении stručný в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.