Что означает štípat в Чехия?

Что означает слово štípat в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию štípat в Чехия.

Слово štípat в Чехия означает щипать, кусать, жалить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова štípat

щипать

verb

Ale štípat už by si se měl ty sám.
А вот щипать себя ты должен сам.

кусать

verb

жалить

verb

Посмотреть больше примеров

Tohle bude trochu štípat.
Сейчас немного пощиплет, приятель.
“Jak je mám otevřít, když mě to z-z-zatracené mýdlo štípe i tak!“
– Как же их открыть, когда мыло п-п-проклятое и без того лезет!
Mráz mě tam štípe mnohem víc, než do nosu.
Дедушка Мороз кусает не только нос и щеки.
Ovšem v rozmezí teplot, které snášejí, se komáři v teplejším vzduchu rychleji šíří a častěji štípou.
Более высокая температура ускоряет также воспроизводство и созревание патогенных микроорганизмов внутри них.
Ať tě blechy štípou celou noc.
И не давай клопам себя кусать.
Proto starě dámy štípou děti na tvářích.
Вот почему старые девы щипают детишек за щечки.
Takové, které nemáte šanci zadržet, jestliže vás slzný plyn štípe do očí, do nosu, do sliznic, do plic.
Тот, который никак нельзя сдержать, когда слезоточивый газ режет глаза, нос, слизистую оболочку, легкие.
Najdete zde vše potřebné, ale upozorňuji vás, že šampón vás bude štípat v očích.
Здесь имеются все удобства, хотя этикетка, к сожалению, информирует вас, что шампунь не " без слез "
Trochu to štípe, když jsi bez trička.
Немного щипет, когда ты без одежды.
„Mráz a sníh bude štípat právě tak lidi a elfy,“ namítl, „a třeba budou těžko snášet táboření v pustině.
— Снег и мороз одинаково кусают и людей и эльфов, — сказал он. — Им придется туго в холодной Пустоши.
Ať vás blechy štípou celou noc?
Сладких снов?
„Předpokládá se, že choroby přenášené hmyzem se budou dále šířit,“ protože například komáři „se v teplejším podnebí množí rychleji a více štípou. . . .
Однако «предполагается, что переносимые комарами болезни будут непрерывно распространяться», поскольку комары «быстрее размножаются и чаще кусают при повышении температуры воздуха...
Dobrou noc, ať tě blechy štípou celou noc.
Спокойной ночи, не позволяй клопам кусать тебя.
Když auto stojí, to jest při zastávkách, štípe vůz dříví, míchá hlínu, vyrábí cihly a rovněž i loupe brambory.“
В спокойном состоянии, то есть на остановках, машина рубит дрова, месит глину и делает кирпичи, а также чистит картошку.
Na mně by mohli dříví štípat, ale tohle bylo příliš.
Дуб, будь на нем хоть один зеленый листочек, и тот не смолчал бы:
Skutečně je vidět, jak štípe na brzy na vjezdu.
Вы можете увидеть его, жующего тормоза на дороге
Georgie štípe turisty v lese. "
" Джорджи душит путников в лесу ".
Tahle věc zblízka štípe až do krve!
Эта штука бьет до крови на близкой дистанции.
Je to jako štípat suk jedlovce klínem z kukuřičného chleba a dýní jako palicí.
Это так же сложно, как рубить деревья кукурузной лепешкой [куском зернового хлеба] или как толочь тыкву в ступе.
Bude to štípat
Давай прижгу
Dolores, ať tě štípou celou noc, slyšíš?
Долорес, доброй ночи.
Zkoušel jsi někdy štípat dřevo?
Ты пробовал колоть дрова?
A začal jsem ten strom štípat.
И хорошенько рубанул по дереву.
Štípá je.
Она их щипает.
Mám něco, co strašně štípe.
Когда со мной такое было, боль сводила меня с ума.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении štípat в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.