Что означает slíbit в Чехия?
Что означает слово slíbit в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию slíbit в Чехия.
Слово slíbit в Чехия означает обещать, пообещать, обещание, сулить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова slíbit
обещатьverbneuter Kde je ta powerpointová prezentace, kterou jsi mi slíbil? Где презентация PowerPoint, которую ты мне обещал? |
пообещатьverb Slíbil jsem mu to. Я пообещал ему это. |
обещаниеnoun Promiň, že jsem nedodržel slib. Мне жаль, что я не сдержал своего обещания. |
сулитьverb Slíbil mi jakoukoli odměnu, kterou si budu přát... Сулил любую награду, которую я п-пожелал бы... |
Посмотреть больше примеров
Je mi líto Orene, nemůžu vám nic slíbit. Я сожалею, Орен, но не могу этого обещать. |
Můžu vám ale slíbit, že Panthro bude mít řádný obřad, a moji lidé projeví respekt jeho rodině. Но я могу сказать тебе, что Пэнтро получит надлежащие похороны, и моя команда проявит надлежащее уважение по отношению к его семье. |
Tak dobře, ale musíš mi slíbit, že příště necháš zaplatit mě. Ладно, просто обещай, что в следующий раз позволишь заплатить мне. |
Ach, chtěl bych vám slíbit jednu věc dříve. Ах, вы хотели бы обещать одну вещь прежде. |
Detektiv Martinezová, má partnerka, mě přinutila slíbit, že na našem rande nebudu mluvit o žádných vraždách. Детектив Мартинес, мой напарник, заставила меня пообещать, что на нашем свидании я не буду поднимать тему убийства. |
Ale mohu vám slíbit jedno. мН Ъ НАЕЫЮЧ, |
Můžeš mi to slíbit? Можешь ли ты мне пообещать это? |
No, svědčit nebudu a vy mi musíte slíbit... Ну, если мне не придётся давать показания и вы пообещаете мне... |
Ale musíš slíbit, že to udržíš před Bobem v tajnosti. Только пообещай, что ни слова Бобу! |
Jediné, co mohu slíbit, je moje nejlepší úsilí, aby vás od výpovědi ve veřejné soudní síni. Я могу тебе пообещать тебе только что сделаю всё, что в моих силах, чтобы ты не давал показаний на открытом заседании суда. |
Nemůžu nic slíbit, ale lidi na takovýchhle věcech dost vydělávají. Я ничего не могу обещать, но люди, на самом деле, на этом зарабатывают. |
To vám mohu slíbit. Я обещаю вам. |
Místo toho nás donutil slíbit, že už se o Arturovi nezmíníme. Вместо этого он заставил нас пообещать, что мы никогда не заговорим об Артуро снова. |
Nemůžu nic slíbit. Не могу ничего обещать. |
Nede, pokud spolu máme zůstat, musíš slíbit, že se nám moje minulost nikdy nepostaví do cesty. Нед, если ты хочешь и дальше быть со мной, то должен пообещать, что никогда больше не попрекнешь меня прошлым. |
Hanno, to ti slíbit nemůžu. Я не могу тебе этого обещать, Ханна. |
Chci ti něco slíbit. Я хочу пообещать тебе кое - что. |
Prosím, musíte mi slíbit, že neprovedete nějakou hloupost. Пожалуйста, пообещайте мне, что не будете делать никаких глупостей. |
Teď mi musíš něco slíbit. Итак, самое главное, прыгаем одновременно. |
Když jste se vzali Andrewovi, proti Přání vaší rodiny, Nesmíš slíbit Jeho část ve všech věcech? Когда ты вышла за Эндрю против воли семьи, разве не дала обет всё с ним делить? |
Donutil mě mu slíbit, že to neudělám. Он заставил ему это пообещать. |
To ti nemůžu slíbit. Не могу обещать. |
Zároveň nelze očekávat, že rostoucí počet vysokoškolských pracovníků zaměstnaných na krátkodobé smlouvy bude bránit integritu instituce, která jim nedokáže slíbit jistotu zaměstnání. В тоже время нельзя ожидать, что растущее число университетских сотрудников, работающих по краткосрочным контрактам, станут защищать неприкосновенность учебных заведений, которые не могут предоставить им трудовые гарантии. |
Nemohu vám však slíbit, že možná nebudu pokládat za svou povinnost, až vás vyslechnu, předat ten případ policii.“ Я не могу обещать, что, выслушав вас, не сочту своим долгом сообщить обстоятельства дела полиции. |
Ale mohu slíbit nenechat svůj život... nebo smrt... jít marně. Но я могу пообещать, что его жизнь... или смерть... не будет напрасной. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении slíbit в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.