Что означает sledování в Чехия?

Что означает слово sledování в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sledování в Чехия.

Слово sledování в Чехия означает наблюдение, слежка, контроль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sledování

наблюдение

noun (целенаправленное восприятие)

Nastavil jsem globální monitorovací stanice k sledování průběhu množení.
Я создал глобальные станции наблюдения для отслеживания распространения волн.

слежка

noun

Měli bychom hlídat pohyb na Edwardové účtu a nařídit sledování tohoto místa.
Нужно пометить кредитку Эдвардса и установить слежку за этим местом.

контроль

noun

Skener byl nastavený jen na sledování tvého příletu.
Сканеры были настроены только на контроль за вашим прибытием на площадку.

Посмотреть больше примеров

Takže čtyři hlavní argumenty podporující takovéto sledování: nejprve, že kdykoliv začnete diskutovat o těchto odhaleních, vždy se najdou odpůrci snažící se minimalizovat důležitost těchto odhalení s tím, že tohle jsme již dávno věděli, věděli jsme, že se to děje a není to žádná novinka.
Четыре главных аргумента в пользу слежки: прежде всего, когда бы вы ни стали обсуждать произошедшие разоблачения, всегда найдутся циники, отвергающие значимость таких разоблачений, заявляя, что всё это давно известно, мы были в курсе, ничего нового.
Američtí výrobci se ocitají v čím dál zranitelnějším postavení v oblastech, jimž kdysi vévodili, včetně bezpilotních leteckých systémů, výzvědného sledování a rekognoskace, raket a satelitů, neboť podíl na trhu ukusují nízkonákladoví konkurenti.
Американские производители находят себя все более уязвимыми в областях, которые они когда-то доминировали - в том числе в беспилотных летательных платформах, разведочном наблюдении и технике, ракетах и спутниках – так как недорогие конкуренты получают долю на рынке.
Garciová se musí pořádně podívat na sledování...... na ilegálních videostránkách
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видео
Co si o sledování porna myslí vaše přítelkyně?
Что твоя девушка думает о том, что ты смотришь порно?
Můžete například definovat zásady, podle kterých se budou divákům v USA zobrazovat reklamy a diváci z jiných míst budou pouze sledováni.
Например, можно определить политику, которая будет показывать объявления зрителям в США, но зрителей из других стран будет только отслеживать.
Rušila jsem to sledování podezřelých, jak jste chtěla a něčeho jsem si všimla.
Я сворачивала наблюдение, как вы и велели, и вдруг кое-что заметила.
Události slouží ke sledování speciálního obsahu, jako jsou videa, položky ke stažení a vložené gadgety.
Он полезен, если вам необходимо отслеживать такой контент, как видеоролики, объекты для скачивания и встроенные гаджеты.
Jasně, že ne, všechen čas trávíš sledováním Captain Stabbin'.
Откуда тебе знать, ты ж на нем только смотришь Капитана Пихульку.
Chcete-li se přihlásit k odběru kanálu při sledování příběhu, klikněte ve videu na tlačítko Odebírat.
Если вы ещё не подписаны на канал, то можете сделать это прямо во время просмотра сюжета.
Říká, že sledování televize je jen určitý druh uvolnění a že ho to nepříznivě neovlivňuje.
Он говорит, что просмотр телепередач — это всего лишь способ отдохнуть и что телевизор не оказывает на него плохого влияния.
Podle odhadu Amerických středisek pro sledování nemocí zemřelo v sedmdesátých letech na hepatitidu přenesenou krevním převodem každý rok tři a půl tisíce lidí.
Согласно данным Центра США по контролю заболеваемости, к 1970-м годам число смертей от гепатита, причиной которого было переливание крови, стало составлять 3 500 в год.
Usnul na gauči při sledování zápasu.
Он уснул на диване, пока смотрел игру.
V Litchfieldu byla chována a sledována skupina geneticky řízených dětí.
В Личфилд была выращена группа генетически контролируемых детей.
Dámy a pánové, vypadá to, že jsme Sledování sériového vraha.
Дамы и господа, похоже, нужно искать серийного убийцу.
Seznam nároků obsahuje důležité a užitečné informace o nárokovaných videích, například informace o stavu nároku, o délce shody (pouze u nároků týkajících se shody zvuku, videa nebo melodie) nebo o použité zásadě (zpeněžení, sledování nebo blokování) rozdělené podle oblastí.
В списке заявок указаны важные сведения о видео, на которые заявлены права, включая информацию о статусе заявки, длине совпадения (только для заявок на совпадение аудио, видео или мелодии) и о политике (коммерческого использования, отслеживания или блокировки), применяемой по территориальному принципу.
Namísto sledování televize a čtení pochybných románů si Valerie začala pravidelně studovat Bibli a literaturu (včetně tohoto časopisu) vydávanou svědky Jehovovými, která pomáhá porozumět Bibli.
Вместо того чтобы смотреть телевизор и зачитываться сомнительными романами, Валери стала отводить достаточно времени для чтения Библии и объясняющей ее литературы, публикуемой Свидетелями Иеговы, включая этот журнал.
Žádné ptaní, sledování ani koukání.
Ни вопросов, ни слежки, никаких подглядываний.
Byl jsi sledován?
За тобой следили?
Sledování změny frekvence CPU zobrazuje současnou frekvenci CPU a poskytuje rozhraní na změnu frekvence, pokud to daná CPU podporuje.
Монитор изменения частоты процессора отображает текущую тактовую частоту центрального процессора и, если процессор поддерживает, предоставляет возможность для изменения частоты.
Vy jste nepochybně prožili mnohem větší pocity hrůzy, když jste se dozvěděli, že máte zdravotní problém, že někdo z rodiny má těžkosti či je v nebezpečí nebo při sledování znepokojivých událostí ve světě.
Несомненно, вам также приходилось испытывать еще более сильные приступы страха в моменты, когда вы узнавали о серьезной проблеме со здоровьем, когда вам становилось известно, что член вашей семьи находится в опасности или в затруднительных обстоятельствах, а также когда вы были свидетелями устрашающих событий в мире.
Proto operace od této chvíle vyžaduje kompletní audio i video sledování obou subjektů.
Именно с этого момента операция требует полного аудио-видео наблюдения за обоими объектами.
Kdysi trávil s rodinou většinu večerů tři až čtyři hodiny sledováním televize.
Большинство вечеров он обычно от трех до четырех часов сидел со своей семьей за телевизором.
To je satelitní sledování.
Слежка со спутника работает.
Dalším utajovaným útokem na občanské svobody byl Nixonem přijatý „Hustonův plán“ povolující politický dohled pomocí vloupání, elektronických odposlechů a nasazení armády ke sledování civilistů.
Еще одним тайным посягательством на гражданские свободы было принятие Никсоном «Хьюстонского плана», разрешавшего политическое наблюдение путем взлома, электронного подслушивания и использования армии для шпионажа за гражданскими лицами.
Nikdy svou ryzost nevyměň za něco tak ostudného, jako je sledování nebo čtení pornografického materiálu.
Стоит ли отказываться от драгоценной непорочности ради постыдного занятия — просмотра или чтения порнографии?

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении sledování в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.