Чехия
Что означает schopný в Чехия?
Что означает слово schopný в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию schopný в Чехия.
Слово schopný в Чехия означает способный, умелый, пригодный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова schopný
способныйadjective Tom je schopen všeho. Том способен на всё. |
умелыйnoun Kristinin případ by měl zůstat v jeho schopných rukách. Дело Кристина должно оставаться в его умелых руках. |
пригодныйadjective Avšak země bez suverenity či kontroly nad domácí politikou nemá stát schopný demokratického fungování. Но страна без суверенитета или контроля своей внутренней политики не пригодна для демократии. |
Посмотреть больше примеров
Budete schopni jednoduše, přímočaře a mocně formulovat základní body víry, která je vám jakožto členům Církve Ježíše Krista Svatých posledních dnů drahá. Вы сможете просто, прямо и твердо излагать основные учения, которыми дорожите, будучи членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. |
Nestahuj, prosím, data rychleji než je počítač schopen. Пожалуйста, не считывай сведения быстрее скорости машины. |
Podle výzkumů veřejného mínění je Royalová jasnou favoritkou levice a jediným kandidátem schopným porazit Sarkozyho. Согласно опросам общественного мнения, Роял является явным фаворитом Левых и единственным кандидатом, способным победить Саркози. |
Žádný nedokonalý člověk nevystoupil do nebe a nevrátil se vševědoucí. A žádný člověk také není schopen ovládnout vítr, moře nebo geologické síly, jež utvářejí zemi. Ни один несовершенный человек не восходил на небо и не нисходил оттуда всезнающим; ни у одного человека нет способности сдерживать ветер, моря или геологические процессы, формирующие землю. |
Můžou být, um, neuvěřitelně milé a čisté a schopny velké, velké lásky Они могут быть, ммм, необычайно милыми и невинными и полными большой- большой любви |
Je zatím spousta zkoumání, spousta chyb, pokusů a omylů -- myslím, že spíš omylů -- které provázejí každé jídlo, nikdy to nevyjde napoprvé, a trvá to nějakou chvíli, než jsme schopni to lidem vysvětlit. Они требуют исследований и часто не удаются, полны проб и ошибок, чаще всего ошибок. Это происходит с каждым блюдом, мы не всегда делаем всё правильно, зачастую приходится потратить некоторое время, чтобы объяснить людям наши идеи. |
Myslím si, že toho nejsem schopen. Я не думаю, что я на это способен. |
Dnes USA i Evropa budují instituce schopné podporovat – a zavádět – trvalou reformu. Теперь США и Европа находятся в процессе создания институтов, способных поддержать ‐ и осуществить ‐ устойчивые реформы. |
Ronald Reagan krajní měrou uplatňoval delegační řízení, což se osvědčilo, dokud měl schopný tým, ale když se k moci doslali Donald Regan, John Poindexter a Oliver North, proměnilo se to v katastrofu. Рональд Рейган прибегал к крайней делегации, которая работала, до тех пор, пока у него была способная команда, но превратилась в кошмар, когда Дональд Рейган, Джон Пойндекстер и Оливер Норт заступили на их место. |
Kdyby se držel bednu měli být schopni najít, kde se skrývá. Если он оставит его, мы сможем выяснить, где он скрывается. |
Když si nasadíte brýle evangelia, získáte širší rozhled a budete schopni zaostřit a lépe vidět to, jak přemýšlíte o svých prioritách, problémech, pokušeních, a dokonce i o svých chybách. Надев Евангельские очки, вы обретете фокус и более широкий угол зрения на то, как вы относитесь к своим приоритетам, проблемам, искушениям и даже к своим ошибкам. |
Budu s tím schopný žít? – И я смогу с ней жить? |
YouTube vám nemůže tato práva udělit a ani vám nejsme schopni pomoci najít a kontaktovat strany, které vám tato práva udělit mohou. YouTube не предоставляет прав на такое использование и не оказывает содействия в поиске правообладателей. |
Lidi nejsou schopný najít stránky pojišťovny, ale děvku najdou během dvou minut. Парни не могут выбрать себе медицинскую страховку, но они могут получить проститутку за две минуты. |
Byli jsme schopní rozpustit naše manželství bez těch hrozných věcí. Мы смогли расторгнуть наши браки без подобных ужасных вещей. |
Nedávno jedna milá a velmi schopná žena z redakce jedněch novin požádala o popis toho, jakou roli hrají v Církvi ženy. Недавно одна очаровательная и очень способная женщина из редакции одной из газет попросила рассказать о роли женщин в Церкви. |
S touto prací jsem neměl žádné zkušenosti a neměl jsem ani potřebné vzdělání, ale díky školení, jak vyučovat z Bible, které jsem dostal ve sboru svědků Jehovových, jsem byl schopen tu práci dělat. У меня не было ни специального образования, ни опыта, но благодаря обучению, которое я получил в собрании Свидетелей Иеговы, я подошел для этой работы. |
Byl by vůbec někdo schopen vytrvat ve zkoušce a projít jí zcela bezúhonně, bez hříchu a s neposkvrněnou výlučnou oddaností Jehovovi? Кто сможет выстоять в испытаниях и остаться чистым, безгрешным и незапятнанным, что касается исключительной преданности Богу, если это вообще возможно? |
Kniha On Growing Old (O stárnutí) říká: „Není třeba dodávat, že pokud má člověk přístup k vyšším hodnotám, a zvlášť k síle, která je vlastní víře, bude schopen lépe snášet problémy. . . В книге «О старении» говорится: «Само собой разумеется, что любая связь с высшими ценностями и в особенности с силой, присущей вере, помогает человеку лучше переносить... |
Na pobočkách operátora vám podporu pro Chromebook pravděpodobně nebudou schopni poskytnout. В офисе оператора вам, скорее всего, не смогут предоставить консультацию по вопросам, связанным с устройствами Chromebook. |
Když to budeme dělat, budeme i my schopni vyjadřovat podobné pocity jako žalmista, který napsal: „Bůh vpravdě slyšel; věnoval pozornost hlasu mé modlitby.“ (Žalm 10:17; 66:19) И тогда мы сможем сказать, как псалмопевец: «Бог услышал, внял гласу моления моего» (Псалом 9:38; 65:19). |
Tento systém je velmi pružný a prokázal, že je schopen se přizpůsobit i při rostoucím počtu států. Такая система очень гибкая, и она доказала свою дееспособность при росте числа штатов. |
... nebyl schopný soustředit se na práci. ... на работе не сосредоточен. |
Dokud zůstane tento případ jedineč ný, nebudeme schopni tuto otázku zodpovědět.. Пока этот случай оставался единственным, никакого ответа нельзя было дать. |
A budete schopný sám se sebou žít, Muldere, v den vaší smrti. Вы можете прожить один, Малдер до самой смерти. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении schopný в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.