Что означает rohlík в Чехия?

Что означает слово rohlík в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rohlík в Чехия.

Слово rohlík в Чехия означает круассан, рогалик, булка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rohlík

круассан

nounmasculine

рогалик

nounmasculine (хлебобулочное изделие)

Ten rohlík je na kamaráda.
За рогалик мой друг заплатит.

булка

noun

A ty a tvůj rohlík jste všechno posrali.
Мы по уши влипли из-за тебя и твоей никчемной булки.

Посмотреть больше примеров

Cítím deodorant a párky v rohlíku.
Я чувствую запах дезодоранта и корн-догов.
Vzal si rohlík sám do úst a postavil se proti Kareninovi na čtyři.
Он взял рогалик в рот и встал против Каренина на четвереньки.
"""Tomáši,"" křičela Tereza, ""přece mu nevezmeš rohlík!"""
— Томаш, — крикнула Тереза, — не отбирай же у него весь рогалик!
Nemá na rohlíky a na kousky masa, řepy a cukru, které tam léta letoucí rozdávala.
На рогалики, на мясо, на репу, на сахар, которые она приносила животным из года в год.
Jestli se hned neobjeví, tak mu Fred sní párek v rohlíku
Ему лучше показать свое зеленое личико пронто, или Фред съест его большой сэндвич
Někdo ti tam na parkovišti bude zkoušet prodat párek v rohlíku.
Обязательно кто-нибудь предложит присоединиться к КАК на автостоянке.
Chci říct, jedna noc na lovu a další věc, kterou uvidíš, jsem já na koncertu Luneticu obalená v minisukni, mávající nějakou obří koláží s hubou od párku v rohlíku.
То есть, сегодня по мужикам, а завтра - глядишь, я уже на концерте Джонас Бразерс, в мини-юбке. с коллагеновыми губами толщиной в сардельку.
Chtějí nás opít rohlíkem.
Они хотят купить нас за банку колы.
Ne, je mi líto, my vaječné rohlíky neděláme
Нет, извините... мы не доставляем яйца
Pane Spocku, přinesl jsem spoustu zeleniny pro vás, salám a rohlíky pro sebe a zbylých devět desetin obou našich platů za tři dny jsem utratil za tyhle vaše potřeby.
Мистер Спок, я принес вам овощей, колбасу и батон для себя, оставшиеся 90 центов от нашей общей зарплаты за последние три дня я потратил на то, что вам нужно.
Dobře, tenhle chlapík rohlíky do města, prodavač, jméno Josh MacManusovi.
Ладно, этот парень прикатил в город, торговец, зовут Джош МакМанус.
Chceš mě opít rohlíkem?
Ты что, издеваешься надо мной?
Tys po mně hodila rohlík?
Ты в меня хлеб кинула?
Její součástí je i zahrada s dětským hřištěm a Libresso s vynikající kávou a tradičními bratislavskými ořechovými a makovými rohlíky.
К дому лесника относится и сад с детской игровой площадкой и либрессо, где можно насладиться отличным кофе и традиционными братиславскими ореховыми и маковыми рожкáми.
Proto se Tomáš k němu zase přiblížil po čtyřech a uchopil kus rohlíku, který psovi trčel z tlamy.
Поэтому Томаш снова подполз к нему на четвереньках и схватил зубами кусок рогалика, который торчал из его пасти.
Rohlík stával pět feniků a teď stojí nejméně desetkrát tolik,“ naříká si Brigitte.
«Батон хлеба стоил пять пфеннигов, а сейчас он стоит как минимум в десять раз больше»,— сокрушается Бригитте.
Koupit rohlík.
Купить ролл.
Já koupím párky v rohlíku.
Куплю хот-догов.
Sněz ten párek v rohlíku.
Ешь хот-дог.
Mám rád pivo, párky v rohlíku a dlouhé spaní na pláži.
Мне нравится пиво, хот-доги и долгие " отключки " на пляже.
Dej ty párky v rohlíku do pytle, ty zkurvysyne, nebudu...
Положи этот чёртов хот-дог в сумку, ты, сукин сын, и я не стану...
Po práci se skupina shromáždila před církevní budovou vedle chrámu, aby si dali párek v rohlíku a popovídali si o tom, čemu se naučili.
Когда работа была закончена, все участники собрались в церковном здании, расположенном рядом с храмом, чтобы поесть хот-доги и обсудить, чему они научились.
Ztratili jsme vězně protože se dusil párkem v rohlíku?
Заключенный сбежал, поперхнувшись хот-догом?
Tereza si vzpomněla na svůj sen: Karenin porodil dva rohlíky a jednu včelu.
Тереза вспомнила свой сон: Карелии родил два рогалика и одну пчелу.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении rohlík в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.