Чехия
Что означает roční obrat в Чехия?
Что означает слово roční obrat в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию roční obrat в Чехия.
Слово roční obrat в Чехия означает годовой доход, годовой оборот. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова roční obrat
годовой доход(annual revenue) |
годовой оборот(annual turnover) |
Посмотреть больше примеров
Jaký je jeho roční obrat? Какой его годовой оборот? |
Avery, tyhle technické společnosti se zajímají jen o svůj roční obrat. Эйвери, эти компании полностью зависимы от прибыли. |
Víte, jaký jsem měl do vojny roční obrat a jaký mám dnes? Знаете ли вы, какой годовой оборот был у меня до войны и какой теперь?.. |
Pornografie na internetu má roční obrat 2,5 miliardy dolarů. Порнография в Интернете — это индустрия, приносящая 2,5 миллиарда долларов в год. |
Obchod s padělanými léky vzkvétá. Jeho roční obrat je asi 16 miliard dolarů. Торговля поддельными лекарствами стремительно набирает обороты, принося ежегодно 16 миллиардов долларов дохода. |
Odhaduje se, že roční obrat z drog dosahuje jen v samotných Spojených státech mnoha miliard dolarů. В одних лишь Соединенных Штатах предполагаемый годовой оборот на рынке наркотиков составляет миллиарды долларов. |
Víte, lidi, že moje firma má roční obrat 38 mil. dolarů, že jo? Вы ребята знаете, что моя фирма приносит 38 миллионов долларов дохода в год, не так ли? |
Je zajímavé, že v posledních desetiletích se roční obrat z těchto léků na světovém trhu prudce zvýšil z několika miliard na stamiliardy dolarů každý rok. Показательно то, что за последние десятилетия объем продаж этих препаратов во всем мире необычайно возрос: годовой оборот увеличился с нескольких миллиардов до сотен миллиардов долларов. |
Obdobně výrobce chemikálií Kureha (roční obrat 130 miliard jenů) má na globálním trhu 70% podíl u lepidel pro lithium-iontové baterie – malé, ale významné součásti mobilních telefonů. Аналогично, производитель химической продукции Kureha (объем годовых продаж 130 миллиардов йен) контролирует 70% мирового рынка клеящих материалов для литий-ионных аккумуляторов – маленькой, но важной составляющей сотовых телефонов. |
Ty také slouží jako místo tření a jako líheň pro většinu ryb, jež jsou zdrojem amerického rybolovu a rybného průmyslu, jehož roční obrat je tři miliardy dolarů. Здесь нерестятся и питаются многие виды рыб, которые составляют основной интерес для американской рыбной промышленности с оборотом в три миллиарда долларов. |
Vynásobeno 52x, to je počet týdnů v roce to ročně dělá obrat 1,7 milionu dolarů. Умножаем это количество на 52 недели, то есть, все недели в году и получаем ежегодную прибыль в размере 1 700 000 $. |
19 Mezinárodní obchod se zbraněmi ročně přesahuje obrat 1 000 000 000 000 dolarů, zatímco stamilióny lidí nemají ani ty nejnutnější životní potřeby. 19 Прибыль от международной торговли оружием ежегодно переваливает за триллион долларов США, в то время как сотни миллионов людей лишены самого необходимого. |
Miliardový obrat ročně. Миллиарды долларов здесь воротятся. |
V 70tých letech byl obrat Rudých Brigád ročně 7 milionů dolarů. В 70- е, оборот Красных бригад в год составлял семь миллионов долларов. |
Obrat měsíce, rok, roční období, ať to trvá jakkoli dlouho. Мы подождем, месяц, год, зиму – сколько бы ни понадобилось. |
Jen v samotném americkém státě Kalifornie je výrobou sudů zaměstnáno kolem 12 000 lidí a toto odvětví má obrat 211 milionů dolarů ročně. В одной лишь Калифорнии (США) в этой сфере заняты около 12 тысяч человек и ежегодный доход превышает 211 миллионов долларов США. |
Během posledních let se naše obrat byl neustále roste 20 až 50 procent ročně. В течение последних лет наш товарооборот неуклонно растет от 20 до 50 процентов годовых. |
Pro ekonomiku, která po celá léta dosahovala „hinduistického tempa růstu“, jak se posměšně říkalo plahočivému vzestupu kolem 3% ročně, zatímco velká část ostatní Asie pádila vpřed, je to docela obrat. Это довольно большая перемена для экономики, которая на протяжении многих лет медленно ползла со скоростью, получившей презрительное название «скорости индуистского развития» -- около 3% -- в то время, как большая часть стран Азии стремительно вырвалась вперёд. |
Během šesté Výstavy náboženských výrobků, která se konala v Pompejích, byl obchodní obrat 1400 společností podnikajících v tomto odvětví „vypočítán na 400 miliard lir [240 miliónů amerických dolarů] s odhadovaným patnáctiprocentním ročním nárůstem objemu prodeje“. На самом деле, в течение шестой Ярмарки религиозных товаров, проходившей в городе Помпеи, оборот капитала 1 400 компаний, производящих и продающих свою продукцию, «по подсчетам, составил 400 миллиардов лир [240 миллионов долларов США], а это 15 процентов годового прироста в объеме продажи». |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении roční obrat в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.