Чехия
Что означает příznak в Чехия?
Что означает слово příznak в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию příznak в Чехия.
Слово příznak в Чехия означает признак, симптом, примета. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова příznak
признакnoun Ba internetu bylo, že brnění může být příznakem infekce, působení toxinů nebo ischemie. В интернете говорится, что покалывание может быть признаком инфекции, отравления или ишемии. |
симптомnoun Je to pouze příznak zdravotnických systémů, které se už nacházejí v krizi. Это только симптом того, что системы здравоохранения уже находятся в кризисе. |
приметаnoun |
Посмотреть больше примеров
Nevykazoval příznaky, dokud nebyl dostatečně velký. Она себя не проявляла, пока не достигла достаточного размера. |
▪ LÉKY: Používá se mnoho různých léků podle příznaků jednotlivých pacientů. ▪ МЕДИКАМЕНТЫ: используется широкий арсенал лекарственных средств в зависимости от индивидуальной клинической картины. |
Kolem byly patrné příznaky války, oni však postupovali vpřed ve své službě. Война давала о себе знать, но они продолжали ревностно служить. |
▪ Léky: Má-li postižený člověk potíže se spaním nebo trpí-li úzkostí, napětím či depresí, lékař možná předepíše ke zmírnění těchto příznaků sedativa či antidepresiva. ▪ Медикаментозное лечение. Если больной страдает нарушением сна, испытывает беспокойство, напряжение или депрессию, врач может прописать ему успокаивающие или антидепрессивные средства, которые ослабляют эти симптомы. |
Avšak podle publikace The Menopause Book (Kniha o menopauze) „je vysoce nepravděpodobné, že by se u jedné ženy objevily všechny příznaky“. Но, как отмечается в «Энциклопедии женского здоровья в вопросах и ответах», «крайне редко у одной женщины бывают все эти неприятности». |
Toto jsou příznaky. Итак, что мы имеем... симптомы. |
Příznaky posttraumatického stresu Симптомы посттравматического стресса |
Došlo sice k určitému chvályhodnému pokroku, byl však spíše kosmetické povahy, protože se zaměřoval více na příznaky než na příčiny. Хотя некоторые успехи и заслуживают похвалы, они, в основном, были поверхностными, затрагивающими внешние стороны проблем, а не их причины. |
Proč nestačí pouze stříknout něco do slinivky, aby se ta slinivka zregenerovala v počátku nemoci, možná i dříve než se ukáží příznaky nemoci? Почему бы нам не вводить в поджелудочную железу вещество для регенерации поджелудочной железы на ранних стадиях болезни, возможно даже до того, как она стало симптоматической? |
Jaké máte přesně příznaky? Расскажите о симптомах. |
Psychofarmakolog Roland Griffiths s kolegy v jedné ze svých dřívějších studií zjistili „doklady o tom, že když děti nedostanou obvyklý přísun limonád s kofeinem, objevují se u nich abstinenční příznaky“. В прежнем исследовании психофармаколог Роланд Гриффитс и его коллеги «выявили доказательства проявления у детей, лишенных обычной для них дозы безалкогольных напитков с кофеином, симптомов отвыкания». |
Byly by to typické příznaky jiné nemoci, třeba psychózy? скажем, например, психоза? |
Když postižený člověk z takového prostředí odejde, tyto příznaky obvykle ustoupí. Эти симптомы обычно исчезают, когда человек оказывается в других условиях. |
Cirhóza vysvětluje příznaky. Цирроз объясняет все симптомы. |
Nějaké příznaky? Есть симптомы? |
Věděla, že Hillary má podobné příznaky, a proto mi článek poslala. Там описывалось что-то похожее на случай Хиллари, поэтому подруга отправила эту статью мне. |
Článek se odvolával na výzkum Mitchella Scharea, profesora psychologie na Hofstra University. Jeho výzkumná práce ukázala, že „mnoho příznaků nadměrného příjmu kofeinu u dětí se podobá příznakům poruchy pozornosti spojené s hyperaktivitou“. Статья ссылалась на исследования Митчелла Шара, профессора психологии в Хофстраском университете, и показала, что «многие симптомы чрезмерного потребления кофеина совпадают с симптомами таких состояний, как недостаток внимания/гиперактивность». |
V podobných studiích se vědcům částečně podařilo obnovit nervové funkce po zranění míchy a odstranit příznaky Parkinsonovy choroby. В подобных экспериментах ученым частично удалось восстановить функцию нейронов в спинном мозге и устранить симптомы болезни Паркинсона. |
Monetární laxnost může být příznakem nikoliv nadměrné likvidity, nýbrž nadměrných úspor. Фактически, слабость денежно-кредитной системы может быть симптомом не избыточной ликвидности, а избыточных сбережений. Это нашло отражение в том, что увеличилась неравномерность в распределении доходов во многих развитых странах мира, а также в том, что в нефтедобывающих странах и странах Азии возник огромный профицит. |
Jak rozpoznat příznaky Тревожные симптомы |
Příznaky dýchání nemohl biolog zjistit ani v telefonu, ani nasloucháním skrze skafandr. Признаков дыхания ни услышать в телефон, ни уловить через скафандр биолог не смог. |
Znám příznaky. Я знаю симптомы. |
Růst importu, příznak budoucích exportů, se snížil rovněž. Рост импорта, признак будущего экспорта, также снизился. |
Klasika vedlejších příznaků. Королева побочных эффектов. |
* Jednoduchý krevní test často odhalí hrozící nebezpečí dlouho předtím, než se dostaví výraznější příznaky, jako je angina pectoris. Часто простой анализ крови может выявить угрозу для сердца задолго до того, как появятся ощутимые симптомы, как например, стенокардия. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении příznak в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.