Что означает přívlastek в Чехия?
Что означает слово přívlastek в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию přívlastek в Чехия.
Слово přívlastek в Чехия означает определение, атрибут, определение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова přívlastek
определениеnoun |
атрибутnoun |
определениеnoun (согласуемая синтаксическая составляющая) |
Посмотреть больше примеров
U platinových a diamantových alb se při vicnásobku dosaženého stanoveného prodeje tradičně používá certifikace s přívlastkem "multi" (t.j. mutltiplatinové nebo multidiamantové album). За многократное получение Платиновых или Алмазных сертификационных наград альбому присуждают статус «Мульти-Платиновый» или «Мульти-Алмазный». |
" Slovo na K " jako přívlastek. Глагол на х с приставкой о,.. вопрос. |
Podle Nouveau Dictionnaire Universel (Nový univerzální slovník) „platónská trojice, sama o sobě pouhé nové uspořádání starších trojic, které se datují od dřívějších národů, se jeví jako racionální filozofická trojice přívlastků, jež daly zrod třem hypostazím neboli božským osobám, o nichž učí křesťanské církve. . . В одном французском словаре отмечается: «Триада Платона представляет собой комбинацию из элементов более ранних триад, восходящих к верованиям более древних народов. По-видимому, она является той рациональной философской триадой, составляющие которой дали начало трем ипостасям, или божественным лицам, проповедуемым христианскими церквями. [...] |
Já ani nemám vlastní přívlastek. У меня даже нет своего прилагательного. |
Přívlastek použitý pro Jha'dur. Эпитет, используемый с именем Джа'Дур |
Přívlastek „pravá“ je použit vhodně, protože miliony jiných lidí projevují takovou víru, která se podobá lehkověrnosti, ochotě věřit bez opodstatněného podkladu nebo důvodu. Уточнение «истинная» важно, так как вера миллионов людей похожа на легковерие, готовность принять что-то без убедительных на то оснований или причин. |
Tehdy vznikl přívlastek „ve zdi“. «Однажды дрались стенка на стенку». |
Žádné přívlastky, prosím. Без прилагательных, пожалуйста! |
„PŮVABNÁ“ není přívlastek, který by většina z nás použila při popisu kozy. НЕМНОГИЕ, наверное, описывая козу, назвали бы ее прелестной. |
Kvůli sjednocení směsi řecké a latinské nomenklatury byl jeho druhový přívlastek změněn na řecký cynocephalus. Чтобы решить смешание греческой и латинской спецификации, имя разновидности было изменено на cynocephalus. |
Prostý přívlastek „červený“ nemohl nijak postihnout rozmanitost barev na onom pozvolna se rozpínajícím disku. В сущности, слово «красные» не могло передать всего богатства оттенков медленно растущего диска. |
Silný a tichý jsou nejlepší přívlastky, které mě charakterizují. Думаю, прилагательные " сдержанный " и " молчаливый "... лучше всего меня характеризуют. |
Kdo zná Arkwrightův životopis, nikdy neuštědří tomuto geniálnímu lazebníkovi přívlastek „šlechetný“. Кто знаком с биографией Аркрайта, тот никогда не даст этому гениальному цирюльнику названия «благородный». |
[ʼElo·himʹ] (uplatněno na Boha Izraele), ukazuje zejména ta skutečnost, že se toto slovo téměř bez výjimky pojí se slovesným přísudkem v jednotném čísle a s přívlastkem v podobě přídavného jména v jednotném čísle . . . [...] [Элохи́м] следует понимать скорее как усилительное множественное число, указывающее на величие и величественность, присущие Великому Богу» (Ember A. |
Dalo by se přinejmenším očekávat, že ve všech případech, kdy není uvedeno pojmenování ‚Boží svatý duch‘ nebo kdy výraz „svatý duch“ není spojen s nějakým podobným přívlastkem, bude s tímto výrazem použit určitý člen. Например, во всех случаях, когда этот дух не называется «Божьим святым духом» и не имеет при себе другого определения, в греческом тексте должен был бы употребляться, по меньшей мере, определенный артикль. |
18 Třída otroka má sice přívlastek „věrný a rozvážný“, ale Ježíš neřekl, že tato třída bude neomylná. 18 Хотя класс раба назван «верным и благоразумным», Иисус не сказал, что этот класс будет непогрешимым. |
K propagaci alba využívala přívlastek "Princess nebo First Lady of Crunk&B". После выхода альбома, Сиара была провозглашена «Первой Леди или Принцессой Кранка&B». |
V Německu začal panovat „kapitalismus bez přívlastků". В Германии начинает воцаряться "неизмененный капитализм". |
Divize současně získala přívlastek aeromobilní - 1st Cavalry Division (Airmobile). Неточный перевод: речь идёт о 1-й кавалерийской (аэромобильной) дивизии. |
"Přesto bych na některé z nich použil pojmu „hilaritas"" v popsaném smyslu jako nutný přívlastek velikosti." И все-таки я бы отнес к некоторым из них понятие hilaritas в описанном смысле, как необходимый атрибут гения. |
Zformuloval pojem "anarchismus bez přívlastků". Выступал с критикой лозунга «Мир без аннексий». |
Odpovídající babylónská bohyně Ištar byla v akkadských textech označována přívlastky „královna nebes“ a „královna nebes a hvězd“. А соответствующая ей вавилонская Иштар описывается в аккадских текстах как «царица небес» и «царица небес и звезд». |
Zasazoval se za trh „bez přívlastků“, což podle něj znamená tržní hospodářství s doplňkovou sociální politikou, ale nikoliv sociální trh. Он выступал за рынок «без атрибутов», который, по его мнению, означает рыночную экономику с дополнительной социальной политикой, но не социальный рынок. |
Sestavovat soupisy projevů chování, označovat osoby, jež je vykazují lékařsky znějícími přívlastky a poté přítomnosti těchto projevů využívat jako důkazu, že daná osoba trpí stanovenou chorobou, je vědecky nesmyslné. Действительно, создание списков моделей поведения, применение ярлыков с медицинскими терминами к людям, которые обнаруживают их, а затем использование наличия этих моделей поведения, чтобы доказать, что у человека данное заболевание, с научной точки зрения бессмысленно. |
Římský císař Konstantin je jedním z mála mužů, jejichž jména historie ozdobila přívlastkem „Veliký“. Римский император Константин относится к числу тех немногих людей, кого история назвала «Великим». |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении přívlastek в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.