Что означает příčka в Чехия?

Что означает слово příčka в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию příčka в Чехия.

Слово příčka в Чехия означает ступенька, перегородка, диагональ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова příčka

ступенька

nounfeminine

перегородка

noun

Oh, tohle je příčka která odděluje můj stůl a Angelin.
А это перегородка между моим столом и столом Анджелы.

диагональ

noun

Посмотреть больше примеров

V Austrálii, Maďarsku a Turecku skončil na 7. místě a v Itálii a Belgii obsadil 6. příčku.
Также он финишировал седьмым в Австралии, Венгрии и Турции и шестым в Италии и Бельгии.
Správně je ale třeba postupovat tak, jak tomu bylo v Norimberku, Haagu, Sieře Leone a po bosenském konfliktu: stíhat ty, kdo politiku mučení a deportací koncipovali, schválili a uskutečňovali, ať už řetězec příkazů sahá jakkoli vysoko – včetně právníků, již ospravedlňovali právní perverze, které vedly k mučení a vraždám – a nezaměřovat se na osoby na nejnižších příčkách žebříčku velení.
Но действенный судебный процесс должен быть сродни процессам, проходившим в Нюрнберге, Гааге, Сьерра-Леоне и после боснийского конфликта: должны быть осуждены не сотрудники низшего звена, а те, кто разрабатывал, одобрял и воплощал в жизнь политику пыток и выдачи лиц, содержащихся под арестом, какими бы высокими ни были их должности.
K vyčíslení Hot 100 příček se používají následující mini-hitparády: Hot 100 Airplay (přes Billboard) — zahrnuje 1 000 rádio stanic, které mají formáty jako R&B, hip-hop, country, rock, gospel, latin, Christian (křesťanské).
Hot 100 Airplay: радиоэфирный чарт Billboard на основе учёта данных около 1,000 радиостанций различных жанров (включая adult contemporary, R&B, хип хоп, кантри, рок, госпел, форматы Latin и Christian).
Před rokem 2003 se coronaviry, spojované zejména s rýmou, řadily na spodní příčky v seznamu závažných lidských nemocí.
До 2003 года коронавирус не рассматривался среди серьёзных заболеваний человека и считался, как правило, обычной простудой.
Proto si uzávěr jen připravili, odkryli vnitřní příčky a převezli z Parusu rezervní nádrže s tekutým vzduchem.
Поэтому люк только подготовили и, раскрыв внутренние переборки, перевезли с «Паруса» запасные баллоны с жидким воздухом.
Při tomto střídání – pro Církev tak typickém – se nedostáváme „o příčku níž“, když jsme uvolněni, ani nepostupujeme „o příčku výš“, když získáme nové povolání.
В этих изменениях, таких известных в Церкви, мы не делаем «шаг вниз», когда нас освобождают, и мы не делаем «шаг вверх», когда нас призывают.
Očekává se, že se do roku 2020 posune na druhou příčku, za nemoci srdeční.
Предполагается, что они займут второе место к 2020 г. после болезни сердца.
Ta dvě vlákna DNA, struktura dvoušroubovice, drží pohromadě příčkami – vypadá to jako zkroucený žebřík.
Две нити ДНК, структура двойной спирали, связаны вместе ступеньками, словно винтовая лестница.
29. září 2013 vydali The Vamps svůj debutový singl "Can We Dance", který se v Británii po vydání umístil na druhé příčce UK Singles Chart.
29 сентября 2013 «The Vamps» выпустили свой дебютный сингл «Can We Dance», который дебютировал под номером два в чарте синглов Великобритании.
Právě jsem klesl na mou hlavu, když zvony příčku oheň a v horkém horečně motory, válcované za tepla tak, vedl o roztroušené vojska mužů a chlapců, a já Mezi přední, protože jsem vyskočil potoka.
Я только что затонул голову на это, когда колокола ступени огонь, и в горячей спешки Двигатели проката Таким образом, во главе с стрегглинга отряд мужчин и мальчиков, и я Среди всего, для меня было прыгнул ручья.
Až do ledna byla tato posloupnost událostí docela pravděpodobná, avšak program nákupu dluhopisů ECB vystavěl do každého bodu procesu nákazy protipožární příčku.
До января, эта последовательность событий была вполне вероятной, но программа покупок облигаций ЕЦБ поставила конец этому процессу на каждом этапе заражения.
Album Proměnamě debutovalo na první příčce žebříčku ČNS IFPI TOP50 prodejní.
Альбом дебютировал на первой ступеньке чартов продаж ČNS IFPI TOP50.
Být o 20 let mladší, udělal by mi pomyšlení a taky několik příček dolů v sociálním žebříčku.
Хотела бы я быть на 20 лет моложе и ниже по социальной лестнице.
Jeho singl „Crank That (Soulja Boy)“ (2007) se umístil na první příčce hitparády Billboard Hot 100.
В сентябре 2007 года его сингл «Crank That (Soulja Boy)» занял первое место Billboard Hot 100.
Svržení Saddáma bylo sice významné, ale Irák je dnes násilnou oblastí řízenou sektářskými skupinami, která se v jednom z indexů korupce umístila na 169. příčce ze 174 zemí.
Сместить Саддама Хусейна было важно, но сейчас Ирак является неспокойным местом, в котором правит сектантская группировка; согласно одному из индексов уровня коррупции Ирак находится на 169 месте из 174 стран.
Větší místnosti se rozdělily dřevěnými příčkami a tak vznikly menší pracovny.
Наиболее просторные комнаты были разделены деревянными перегородками на рабочие помещения меньшего размера.
Já osobně nedoporučuju přeskakování příček.
Лично я не советую прыгать через ступени.
Příznakem tohoto stavu je chabá výkonnost Indie v mezinárodních srovnáních univerzit: žebříček asijských univerzit z roku 2009, sestavený poradenskou firmou QS zaměřenou na vyšší vzdělávání, ukazuje, že nejlepším indickým ústavem je Indian Institute of Technology v Bombaji, který se umístil na 30. příčce.
Симптомом этого является низкая производительность Индии в международных сопоставлениях университетов: Азиатский университетский рейтинг-2009, подготовленный консультантами по стандартам качества высшего образования, ставит лидирующий Индийский технологический институт в Бомбее только на 30 место.
Reformy španělských cajas (družstevních záložen), trhu práce, systému sociálních dávek a fungování španělských autonomních regionů figurují na nejvyšších příčkách národní agendy (byť bohužel pouze na naléhání Evropské komise a Německa).
Реформирование испанских кахи (сберегательных касс), рынка труда, системы социального обеспечения и того, как функционирование ее автономных областей соответствует общенациональной повестке дня (хотя, к сожалению, только по настоянию Еврокомиссии и Германии).
Zde se Spojené státy, Kanada a Finsko umístily na prvních třech příčkách.
Поэтому США, Канада и Финляндия занимают здесь места с первого по третье.
My, kdo následujeme cestu, ať už novic, nebo my, kteří jsme dosáhli 10. příčky, zápasíme s naším vztahem s vnějším světem.
Все мы, идущие по этому пути, будь то начинающие или те, кто на 10 ступени, все мы боремся с нашими отношениями с внешним миром.
Rozhodl jsem se postoupit o příčku výš.
Я решил занять более высокое положение в обществе.
Tu vede čínská vláda a je na předních příčkách našeho seznamu zkorumpovaných společností.
Компанией управляет правительство и она в самом начале списка коррумпированных подрядчиков.
Vaše jména se objevily v seznamu na prvních příčkách.
Вы оба лучшие в своем деле.
Až na nejvyšší příčku.
На пути к последней ступеньке.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении příčka в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.