Чехия
Что означает předjímat в Чехия?
Что означает слово předjímat в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию předjímat в Чехия.
Слово předjímat в Чехия означает предрешать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова předjímat
предрешать
|
Посмотреть больше примеров
Umíte předjímat city druhých, i když mohou být děsivé nebo odporné. Вы можете разделить эмоциональную точку зрения других... даже тех, кто вам отвратителен или вас пугает. |
Zdá se to být v rozporu s intuicí, ale ukazuje se, že tím, jak se snižuje dětská úmrtnost, snižuje se i růst populací, neboť rodiče nemusí předjímat, že jejich děti zemřou. Это противоречит здравому смыслу, скажете вы, но оказывается, что с понижением детской смертности, понижается и численность населения, так так родителям нет необходимости жить в ожидании, что их ребёнок умрет. |
Její nezájem předjímá Jean-Marcovu nepřítomnost. Этим безразличием она как бы предваряет отсутствие Жана-Марка. |
Vůbec nejdůležitější je pak zřejmě to, že hlubší regionální integrace vyžaduje užší spolupráci v makroekonomickém a finančním dohledu, jak předjímá multilateralizace dle Iniciativy z Čiang Mai. Что, возможно, наиболее важно, более глубокая региональная интеграция требует более тесного сотрудничества в области макроэкономического и финансового надзора, как это предусмотрено Многосторонней инициативой Чиангмая. |
Musím prožívat svůj úspěch, ještě než přijde, předjímat ho. Я должен переживать удачу еще до того, как она наступила, предвосхищать ее. |
Tyto nové oblasti vědy dohromady nám umožní na naší planetě řídit ekosystémy, neboť budeme umět předpovídat dopady lidských zásahů a předjímat průběh přírodních cyklů. Взятые вместе эти три сферы науки позволят нам управлять экосистемами нашей планеты, предвидеть последствия человеческих воздействий, понимать природу циклов. |
Galbatorix má možná nesmírnou sílu, ale nemůže předjímat každou možnost. Гальбаторикс, может быть, обладает огромной силой и властью, но он не в состоянии предусмотреть все возможности. |
V těchto stísněných podmínkách měli američtí manažeři navíc ještě zachovávat mnohem větší diskrétnost než jejich zahraniční kolegové, aby je v jejich úsudcích nemohl nikdo omezovat a aby nikdo nemohl předjímat jejich rozhodnutí. Предполагалось, что в рамках этих ограничений американские менеджеры будут иметь гораздо большую свободу действий, чем их иностранные коллеги, чтобы иметь возможность использовать свою деловую смекалку без лишних сложностей и предвосхищений их действий другими лицами. |
Politická konkurence nutí všechny politiky bez ohledu na věk být neustále ve střehu, předjímat nové problémy a zůstávat otevřenými vůči novým myšlenkám usilujícím o jejich řešení. Политическая конкуренция делает необходимым для всех политиков, независимо от возраста, быть начеку, предвидеть новые проблемы и оставаться открытыми для новых идей, направленных на их решение. |
Ostatně čínští vůdci nemohou předjímat záměry svých následníků. В конце концов, лидеры Китая не могут предсказать намерения своих приемников. |
Tak předjímat. Так предвосхити ее. |
Odzbrojení musí předjímat rodící se hrozby dalších zbraní. Разоружение должно упреждать появляющуюся опасность от другого оружия . |
Umíte předjímat city druhých, i když mohou být děsivé nebo odporné Вы можете разделить эмоциональную точку зрения других... даже тех, кто вам отвратителен или вас пугает |
Byť jde jen o miniaturní verzi americké imperiální tísně, současná britská politika, jak ji nyní vymezuje nový ministerský předseda Gordon Brown, by mohla předjímat směr, kterým se vydá příští americký prezident. Будучи всего лишь версией в миниатюре имперского затруднительного положения Америки, сегодняшняя политика Британии, как определяет ее новый премьер-министр Гордон Браун, может предвидеть то направление, которое предпримет следующий американский президент. |
Proč předjímat události, které se nestaly? Почему такая спешка? |
Pod schopným výkonným ředitelem Dominiquem Strauss-Kahnem je fond jednou z mála oficiálních institucí, které dokážou události předjímat, místo aby se jimi nechaly vláčet. С опытным управляющим директором, Домиником Штросс-Каном, Фонд стал одним из немногих официальных агентств идущих впереди – а не позади - событий. |
Konečně naléhám na pokrok v odstraňování dalších zbraní hromadného ničení a omezování raket, kosmických i konvenčních zbraní – to vše je ve světě zbaveném jaderných zbraní zapotřebí.Odzbrojení musí předjímat rodící se hrozby dalších zbraní. В заключение, я призываю к прогрессу в уничтожении другого оружия массового уничтожения, а также ограничению ракет, космического оружия и обычных вооружений — что нужно для мира, свободного от ядерного оружия.Разоружение должно упреждать появляющуюся опасность от другого оружия. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении předjímat в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.