Что означает později в Чехия?
Что означает слово později в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию později в Чехия.
Слово později в Чехия означает впоследствии, позже, после. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова později
впоследствииadverb Nejposvátnější místnost v Mojžíšově stánku a později v chrámu. Самая священная комната в скинии Моисея, а впоследствии в храме. |
позжеadverb Tom vešel do pokoje o několik minut později, že Mary. Том вошёл в комнату на несколько минут позже, чем Маша. |
послеadverb Nikdo nic neslyšel o žádném útoku, předtím ani později. Никто не слышал и не говорил об атаках, ни до ни после. |
Посмотреть больше примеров
O čtyři hodiny později se opět vynořili jako muž a žena, spojeni na zápěstích a kotnících řetězy ze zlata. Четыре часа спустя они вышли оттуда как муж и жена, скованные вместе золотыми цепями по рукам и ногам. |
Později, ubožáci. Увидимся позже, лузеры. |
Tento první bat'leth je známý jako Meč Kahlessův a byl později ukraden Hur'qy. Первый бет’лех был известен как «Меч Кейлесса» и был выкраден захватчиками, известными как хур'ки. |
Řekl, že si počká, ale dříve nebo později budeme potrestáni. Сказал, что он будет выжидать, пока не придет его время, но рано или поздно мы будем наказаны. |
Havárie a později pohled na místo katastrofy Крушение и после крушения |
Soudní přelíčení proběhlo o dva dny později. Мне предъявили обвинение, и слушание моего дела должно было состояться через два дня. |
(4Mo 13:1, 2, 11, 25–33) Po čase, o téměř čtyřicet let později, bylo provedeno druhé sčítání lidu a počet zaregistrovaných mužů vzrostl na 52 700, což bylo o 20 200 více než v Efrajimovi. Спустя почти 40 лет, ко времени проведения второй переписи, число мужчин в племени Манассии возросло до 52 700, что было на 20 200 больше, чем в племени Ефрема (Чс 26:28—34, 37). |
Poznal jsem ho ve vězení, kde pro mě udělal jednu důležitou věc, takže jsem ho později upíchl do naší organizace. Я повстречался с ним в тюрьме, где он оказал мне одну услугу. |
Mám dnes ráno pacientku, ale přijdu se na tebe podívat později. У меня встреча на это утро, но я зайду узнать, как ты, позже. |
Jako velvyslanec ve Spojených státech a v OSN a později ministr zahraničí zastupoval Izrael, s nímž se mohla ztotožnit světová liberální představivost. Как посол в Соединенных Штатах и ООН, а позже и как министр иностранных дел, он представлял Израиль, с которым могли объединиться все свободолюбивые люди мира. |
Později palác vlastnili např. Lichtenštejnové. Позднее дворец принадлежал Лисовским. |
O sto let později nám rodinný domácí večer i nadále pomáhá vytvářet rodiny, které přetrvají na věčnost. Сто лет спустя, семейный домашний вечер продолжает помогать нам укреплять семьи, которые останутся вместе на всю вечность. |
Ta půda šla o pár let později do háje, takže jsem se rozhodl část pronajmout Newettu. Спустя пару лет началась эрозия почвы, так что я решил сдать часть земли в аренду " Newett ". |
Později, 1. září 1995, pak zahájila svou činnost v České republice kancelář odbočky. Тогда, а именно 1 сентября 1995 года, начал действовать филиал в Чешской Республике. |
Zavolám ti kvůli dnešku později. Ладно, я тебе перезвоню про вечер. |
"Pojem ""lesbické"" lásky se objevil o něco později." Термин “лесбиянство” появился несколько позже. |
Pokecáme později. Это мы обсудим после. |
Dřív nebo později tvé vybavení stejně uvidí... takže bysis měla začít zvykat. Рано или поздно все увидят твои прелести, так что привыкай. |
Tato škola trvala čtyři měsíce, a podobné školy, kterých se účastnily stovky lidí, se později konaly v Kirtlandu a také ve státě Missouri. Эта Школа просуществовала четыре месяца, а позже в Киртланде и Миссури тоже были организованы подобные школы, которые посещали сотни людей. |
(Sd 3:12–30) Jak říká biblická zpráva ve 2. Královské 3:4, 5, o mnoho století později, „jakmile Achab zemřel“, se proti Izraeli vzbouřil moabský král Meša. Много столетий спустя, «когда умер Ахав», Меса, царь Моава восстал против Израиля, о чем сообщается во 2 Царей 3:4, 5. |
Později, když bylo k dispozici více podkladů, napsal: „Nyní jsem přesvědčen, že marihuana je nejnebezpečnější droga, s jakou musíme bojovat: 1. Позднее, после того как было накоплено больше данных, он написал: «Сейчас я убежден в том, что марихуана — самый опасный наркотик, с которым мы должны бороться: 1. |
Zavolejte později. Перезвоните. |
Dříve či později vaše sestra prohraje. Рано или поздно, ваша сестра проиграет. |
Samotného proroka později usmrtí lev, protože neuposlechl Jehovův pokyn, aby nejedl a nepil během tohoto pověření. Позднее посланного Иеговой пророка убивает лев, поскольку он не послушался Иеговы, который велел ему не есть хлеба и не пить воды, пока он не выполнит свое задание. |
(5Mo 9:9, 11, 15) Zřejmě proto byla zlatem potažená truhla, kterou později zhotovil Becalel, truhla, do níž byly tabulky nakonec uloženy, nazvána „truhla smlouvy“. Две скрижали были названы «скрижалями соглашения» (Вт 9:9, 11, 15). Очевидно, по этой причине покрытый золотом ковчег, который позднее сделал Веселеил и в котором впоследствии хранились скрижали, назывался «ковчегом соглашения» (ИсН 3:6, 11; 8:33; Сд 20:27; Евр 9:4). |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении později в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.