Чехия
Что означает penále в Чехия?
Что означает слово penále в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию penále в Чехия.
Слово penále в Чехия означает пеня, неустойка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова penále
пеняnoun Je to něco, čím se vyhneš placení, jako třeba penále. Это когда ты просрочил платеж, и идет пеня. |
неустойкаnoun |
Посмотреть больше примеров
Miloval zvuk svého penálu, který mu chrastil v aktovce. Ему нравится... тук-тук, перестук карандашей в его пенале. |
Je to penál a je nádherný. Это пенал, и я обожаю его. |
Dal jsem do smlouvy podmínku, že za každý den navíc budou stavaři platit penále. Я поставил условие, что строителей будут штрафовать за каждый день задержки. |
Francie tehdy vyměřila daňové penále provincii Zeeland za to, že hospodařila s velkým fiskálním deficitem. Франция тогда ввела штрафную ставку налога для провинции Зеландия (Zeeland) за то, что та допустила значительный дефицит бюджета. |
Francouzské úřady na ně nespravedlivě uvalily daně ve výšce padesáti milionů dolarů (daně a penále) se zjevným cílem ochromit tuto dvěstětisícovou skupinu křesťanů a těch, kdo s nimi ve Francii sympatizují. Французские власти несправедливо наложили бремя налога в сумме 50 миллионов долларов США (налоги и штраф) с явной целью воспрепятствовать деятельности 200 000 христиан и симпатизирующих им людей во Франции. |
Ve snaze získat od místních obyvatel nezaplacené daně z majetku v hodnotě 1,15 milionu dolarů úřady v indickém městě Radžmandrí těmto lidem nabídly, že jim prominou penále i úroky, uvádí zpravodajská agentura Reuters. По сообщению агентства Рейтер, чтобы собрать полагающиеся 1,15 миллиона долларов неуплаченного поимущественного налога, власти города Раджамандри в Индии предложили освободить местных жителей от пени. |
Nešťastnou náhodou jsem ji dvě hodiny nato udusila v penálu. Через пару часов она случайно задохнулась у меня в пенале. |
Jako většina mladých kandidáty na bolesti a na penále na lovu velryb zastaví na stejné Nový Как большинство молодых кандидатов на боли и наказания промысла останавливаться на этом же Новый |
Vaše neoprávněné odečty by i s úrokem a penále mohli dosáhnout hodnoty více než 100.000 dolarů. Незаконные вычеты с процентами и штрафами, составляют более ста тысяч долларов. |
Vynechte buď tržní penále za chování, jež může prostoupit lehkomyslnost, anebo institucionální páky, jež propůjčují hlas budoucím generacím, a budete vážně riskovat – sice snad ne dnes ani zítra, ale až jednou a po zbytek života. Опустите сейчас или рыночный штраф за поведение, которое может стать опрометчивым, или установленные рычаги, которые дают голос будущим поколениям, и вы невероятно рискуете – возможно, не сегодня и не завтра, а когда-нибудь и на протяжении всей вашей остальной жизни. |
Neplatičům bylo nabídnuto osvobození od penále za opožděné placení daní. Уклоняющимся от налогов были предложены условия для уплаты просроченных налогов. |
Zaplatím penále, jakékoliv. Я заплачу любой штраф. |
Příklady: Banka, která nezobrazuje svou fyzickou adresu, úvěrová společnost, která neoznamuje měsíční úrokovou sazbu nebo výši penále za pozdní platbu Примеры: банк, который не предоставляет свой физический адрес; кредитная организация, не указывающая месячную процентную ставку или сумму штрафа за просрочку платежа. |
Jen připomínám, že pokud porušíte vámi podepsanou smlouvu o utajení, můžete být potrestán ukončením pracovního svazku a finančním penále. Позвольте вам напомнить, что нарушение соглашения о конфиденциальности, которое вы подписали, чревато финансовыми санкциями. |
Udeřit na Francii hřmotnou pokutou - penále stanovené Paktem stability - není nejlepší nápad. Ударить по Франции большим штрафом -- наказание, предусмотренное Пактом о стабильности -- не является хорошей идеей. |
Trestem za pytlačení královy vysoké je trvalá dovolená v penálu. За браконьерство королевской лани полагается заключение в сосновый ящик. |
To je můj penál. Это мой пенал. |
Jestliže vybereš víc, budeš muset zaplatit penále, a když to uděláš opakovaně, banka může tvůj účet úplně zrušit. Превышение кредита грозит штрафом, а регулярная задолженность может привести к тому, что твой счет вообще аннулируют. |
Tvůj otec ti poslal tvůj penál a tvoje tužky z Ameriky? Твой отец прислал тебе портфель и карандаши из Америки? |
Příklady uvádění nepravdivých informací: vynechání nebo zkreslování údajů o fakturaci (např. informací o tom, jak, v jaké výši a kdy budou uživateli účtovány poplatky); vynechání nebo zkreslování informací o poplatcích spojených s finančními službami, jako jsou provize nebo penále; neuvedení potřebných daňových nebo licenčních čísel, kontaktních údajů nebo adresy sídla; uvádění nabídek, které ve skutečnosti nejsou k dispozici; zavádějící či nerealistická tvrzení ohledně hubnutí nebo finančního zisku; získávání finančních darů pod falešnou záminkou; phishing a předstírání identity důvěryhodné společnosti k získání hodnotných osobních nebo finančních údajů od uživatele Примеры: сокрытие платежных данных, в том числе сведений о способе, объеме и порядке оплаты; сокрытие информации о сборах, связанных с предоставляемыми финансовыми услугами, в том числе сведений о процентных ставках, пошлинах и штрафах; сокрытие идентификационных номеров налогоплательщика, лицензий, контактных данных и почтового адреса (в случаях, когда такая информация должна быть указана); размещение информации о предложениях, которые фактически недоступны; ложные или вводящие в заблуждение обещания о снижении веса или получении финансовой прибыли; сбор пожертвований под ложным предлогом; фишинг или размещение недостоверной информации о компании с целью получения персональных или коммерческих данных пользователей. |
Penále bude ve formě jejich příchodu a všechny nás vyhodí ven. Они просто придут и скажут всем покинуть помещение. |
Je to něco, čím se vyhneš placení, jako třeba penále. Это когда ты просрочил платеж, и идет пеня. |
Mezitím pozastavili i penále vůči tý podělaný fantastický čtyřce, dokud nedojde ke slyšení před soudem. Но при этом, они временно прекратили штрафовать эту долбанутую четверку, пока суд не рассмотрит дело. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении penále в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.