Чехия
Что означает parapet в Чехия?
Что означает слово parapet в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию parapet в Чехия.
Слово parapet в Чехия означает подоконник, парапет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова parapet
подоконникnoun Teď dám tenhle kouřící se koláč na parapet, aby vychladnul. Сейчас я поставлю этот пирог на подоконник, чтобы охладился |
парапетnoun Tak jsem šlápl na parapet, nebo nedopatřením upustil zápalky. Я оставил отпечаток обуви на парапете, или случайно уронил коробок спичек. |
Посмотреть больше примеров
Stále roste temperamentní šeřík generace za dveřmi a překladu a parapetu jsou pryč, rozvíjí jeho vonící květy každé jaro, se utrhl podle úvah cestovatel, zasadil a sklon jednou rukou dětí, v přední dvoře pozemky - nyní stojící wallsides in důchodce pastviny, a dávat místo nové rostoucí lesy, - posledního uvedeného stirp, jediný survivor té rodiny. Тем не менее растет живая сирень из поколения в двери и перемычки и подоконник ушли, разворачивается его душистыми цветами каждую весну, чтобы быть щипковые на размышления путешественника; посадил и, как правило когда- то руками детей, в передней дворе участков - теперь стоял wallsides в отставку пастбищ, и уступая место новым растущим лесов; - последний из который stirp, единственным оставшийся в живых из этой семьи. |
Sedneš si na parapet mostu Louis-Phillipe, a díváš se do vznikajících a rozpadajících se vírů pod oblouky. Садишься на парапет моста Луи-Филиппа, смотришь, как зарождаются и исчезают водовороты под его арками. |
Můžeme ji v bytě pěstovat na parapetu okna orientovaného k jihu, vyžaduje co nejvíce slunce. Дом должен быть построен напротив холма и обращён лицом на юг, чтобы получать как можно больше солнечного света. |
Ber mě jako další kaktus na svém parapetu. Просто представь, что я как твой кактус на подоконнике. |
Proč je tak důležité zvedat hlavu nad parapet pro všechny Mottersheady? Почему вы так решительно настроены сложить голову ради такого, как Моттерсхед? |
Na parapetu jsme našli mastné skvrny. Мы нашли жирное пятно на подоконнике. |
Mistr zloděj, který krade věci způsobem, jakým sojka odnáší blyštivé předměty z okenního parapetu. Великий вор, крадущий вещи как голубая сойка крадет все блестящее с подоконников. |
Na parapetu ležela tlustá ohmataná kniha, bezmyšlenkovitě jsem v ní zalistoval, odstoupil od okna a sedl na pohovku. На подоконнике лежала пухлая засаленная книга, я бездумно полистал её, отошёл от окна и сел на диван. |
Máme otisk boty z parapetu od Kensingtonů. У нас есть отпечаток обуви на парапете в особняке Кенсингтон. |
Ale brzy jsem zjistil, že tam přišel takový návrh studeného vzduchu na mě zpod parapetu okna se, že tento plán by nikdy dělat vůbec, a to zejména jako další proud z rozvrzané dveře potkal jednoho z okna, a oba dohromady tvoří sérii malých vichřice v bezprostřední blízkosti místa, kde jsem si myslel, že stráví noc. Но вскоре я обнаружил, что наступил такой проект холодного воздуха на меня из- под подоконнике окна, что этот план никогда не будет делать вообще, тем более, что другой тока от шаткой двери встретили того, кто из окна, и оба вместе формируются серии небольших вихрей в непосредственной близости от места, где я думал, чтобы провести ночь. |
„To je určitě plukovník,“ řekl a seskočil z parapetu na zem. – Это наверняка полковник, – сказал он и вскочил. |
Když byl například květináč položený určitým způsobem na okenním parapetu, znamenalo to, že mohu jít dál. Например, они ставили горшок с цветами в определенное место на окне, давая знать, что я могу войти. |
Hej, Chci mluvit k těm dělníkům tam na tom parapetu, ti co kouřili jen uskočili zpátky. Эй, я хочу поговорить с рабочими, там, на парапете, теми, которые курят сигареты и только что отступили назад. |
Ten samý kaktus trůnil na okenním parapetu 15 let. Один и тот же кактус стоял на его подоконнике 15 лет. |
Než stihli něco udělat, otevřel jsem okno dokořán a sedl jsem si na parapet s nohama visícíma z okna. Не дожидаясь ответа, я открываю окно, сажусь на край и свешиваю ноги. |
Um, podíval se už někdo na parapet, jestli tam nejsou šlápoty? Кто-нибудь проверил, есть ли следы под окном? |
Nenechávejte telefon uvnitř vozidla nebo na místech, kde může teplota přesáhnout 45 °C, například na palubní desce auta, okenním parapetu, radiátoru nebo za sklem, které je po dlouhou dobu vystaveno přímému slunečnímu záření nebo intenzivnímu ultrafialovému světlu. Не оставляйте устройство там, где температура может превышать 45 °C, например на приборной панели автомобиля, на подоконнике, рядом с вентиляционным отверстием системы отопления, а также за стеклом, которое подвергается длительному воздействию прямых солнечных лучей или интенсивному ультрафиолетовому излучению. |
Krysí kostliveček vyskočil na okenní parapet a pak, když se ujistil, že ho Zuzanka pozoruje, vyskočil do tmy. Крысиный скелет заскочил на подоконник и, убедившись, что она наблюдает за ним, спрыгнул в ночь. |
Byl tam další otisk na parapetu vně zamčeného okna. Здесь был ещё один отпечаток на подоконнике, снаружи закрытого окна. |
Když si ten koláč nevinně chladnul na okenním parapetu, tak se můj zaměstnavatel pokusil vstříknou do něj jed. Пока пирог невинно охлаждался на подоконнике иллюминатора, мой наниматель попытался добавить в него яд. |
Víš, jak jsem sesbírala ty otisky z venkovního parapetu naší oběti? Знаешь, те отпечатки пальцев, которые я собрала снаружи, на подоконнике жертвы? |
Na parapetu stojí děvčátko. На подоконнике стоит девочка. |
Na okenním parapetu stálo staré modré tranzistorové rádio. На подоконнике стоял старенький синий транзистор. |
Shoshani, Buriki se zase schovává na parapetu. Шошани, Бурики опять прячется на подоконнике. |
Ale zvedl jsem a položil na parapet Odhalování zločinů od A. Но подобрал я и положил на подоконник «Раскрытие преступлений» А. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении parapet в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.