Что означает ohleduplný в Чехия?
Что означает слово ohleduplný в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ohleduplný в Чехия.
Слово ohleduplný в Чехия означает тактичный, внимательный, чуткий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ohleduplný
тактичныйadjective Snažím se co nejlépe být k tobě ohleduplný. Я изо всех сил пытаюсь быть с тобой тактичным. |
внимательныйadjective A přestaň být tak milý a ohleduplný, protože to nepomáhá. И перестань быть добрым и внимательным, потому что это не поможет. |
чуткийadjective X byl potom moc milý, ohleduplný a pozorný. " Икс после этого сделался ужасно добрым, и чутким, и заботливым. |
Посмотреть больше примеров
Jak ohleduplné. Очень мило. |
Jistě by sis velmi vážil toho, kdyby s tebou druzí jednali ohleduplně. Конечно, вам бы очень хотелось, чтобы другие относились к вам с пониманием и сочувствием. |
Snažím se co nejlépe být k tobě ohleduplný. Я изо всех сил пытаюсь быть с тобой тактичным. |
Myslím, že jsi byla jen ohleduplná. Думаю, ты просто говоришь это из вежливости. |
Jak ohleduplné. Как предусмотрительно. |
Chovat se k přírodě ohleduplně vyžaduje změnu smýšlení. Чтобы бережно относиться к живой природе, людям нужно изменить мышление |
Je to čas, kdy musíme být navzájem ohleduplní a dobří, slušní a zdvořilí, ať jednáme s kýmkoli. Пришло время быть внимательными и доброжелательными, добрыми и учтивыми друг с другом во всех отношениях. |
1 Když Ježíš vyslal své učedníky kázat, dal jim jasně najevo, aby v tom, co říkají a dělají, byli ohleduplní. 1 Иисус, посылая своих учеников проповедовать, недвусмысленно указал на то, что в разговоре и поступках им было необходимо проявлять осмотрительность. |
Takový ohleduplný postoj je v jeho zemi velmi neobvyklý. Относиться к жене с такой внимательностью совершенно не принято в его стране. |
Proces uzdravení může začít u ohleduplného biskupa nebo presidenta kůlu nebo u moudrého profesionálního poradce. Исцеление может начаться с заботливого епископа или президента кола, или мудрого, опытного советника. |
Běžně je má Whitney velmi ohleduplná a milující osoba. Обычно Уитни очень заботливая и любящая. |
To je velmi ohleduplné. Это очень тактично. |
Ne, myslím, že se Cazenove snaží být ohleduplný. Казенов хочет проявить к нам внимание. |
Matt byl ohleduplný a nenápadně to přešel. Он проявил такт и переменил тему. |
Jste k druhým ohleduplní? Заботитесь ли вы о других? |
Šlechetný a ohleduplný. Щедрым и всегда внимательным. |
Díky tomu byl ohleduplný, laskavý a trpělivý. Он был внимательным, добрым и терпеливым. |
5:25) Bude s ní mluvit laskavě a ohleduplně, protože jeho manželka si zaslouží čest. (1. Когда он обращается к жене, его слова должны быть проникнуты добротой и заботой, так как она достойна того, чтобы ей оказывали честь (1 Пет. |
Vážně ohleduplné. О, великолепно дружище. |
To je od něj velmi ohleduplné, ale jste si jistá, že neudělal nic jiného? Очень интересно, но вы уверены, что это он сделал? |
(Římanům 5:12) Pro všechny ty, kdo se těší na věčný život na zemi, je velkou útěchou vědět, že jejich Král jim bude projevovat lásku a bude s nimi jednat ohleduplně a s pochopením, podobně jako během své pozemské služby jednal se svými učedníky. Нас, ожидающих вечной жизни на земле, очень утешает то, что, как и во время своего земного служения, небесный Царь будет проявлять к нам любовь, доброту и понимание (Матфея 11:28, 29; Евреям 2:17, 18; 4:15; 7:25, 26). |
To přináší ‚pokrm a dobrou náladu‘ a ukazuje, že Jehova je opravdu ohleduplným Bohem. Последствием этого является „пища и веселие сердца“, и это показывает, что Он действительно внимательный Бог (Деяния 14:17). |
Úctyhodný živočich by si zasloužil, aby se s ním nakládalo ohleduplně. Такое почтенное четвероногое заслуживало того, чтобы с ним обошлись уважительно. |
To není moc ohleduplné, po tom, co jsme vám pomohli. Вы не очень тактичны... после той помощи, которую мы вам оказали. |
Jsou ohleduplní, přátelští a vřelí. Они внимательны, дружелюбны и сердечны. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении ohleduplný в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.