Чехия
Что означает oční lékař в Чехия?
Что означает слово oční lékař в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию oční lékař в Чехия.
Слово oční lékař в Чехия означает окулист, офтальмолог, глазник, глазной врач. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова oční lékař
окулистnounmasculine Přijde oční lékař, kterému páchne z pusy, je na obě ruce levý a neví co s nimi. Окулист с двумя левыми руками, обе дрожат |
офтальмологnounmasculine Ne, můj oční lékař je Richard! Нет, мой офтальмолог Ричард! |
глазникnounmasculine |
глазной врачnoun oční lékař zjistil, že mám zrovna narozeniny. глазной врач заметил, что у меня день рожденья. |
Посмотреть больше примеров
Přijde oční lékař, kterému páchne z pusy, je na obě ruce levý a neví co s nimi. Окулист с двумя левыми руками, обе дрожат |
Asi bych si měla domluvit schůzku u očního lékaře. Наверное, мне нужно сходить к окулисту. |
V Kinshase jsem navštívil řadu očních lékařů, ale nikdo z nich mi nedokázal pomoct. В Киншасе я обращался ко многим окулистам, но ни один из них не смог мне помочь. |
Máš fakt štěstí na oční lékaře. Везёт тебе на офтальмологов. |
Krátce nato jsem zašel k očnímu lékaři, který mne ujistil, že svět kolem mne se rozhodně nestmívá. Вскоре после этого я сходил к офтальмологу, который заверил меня в том, что мир вовсе не потускнел. |
Rovněž se doporučuje jednou za rok jít na prohlídku k očnímu lékaři. Также рекомендуется раз в год проверять зрение у окулиста. |
Nebýt očních lékařů, je Kafka pro čtenáře stejně hodnotný na tradičním papíře i na elektronické stránce. На бумаге или на электронной странице, Кафка остается одним и тем же для читателей, если не говорить о точке зрения окулистов. |
Tyto situace jsou pro mě velmi stresující.“ Oční lékař v Jižní Americe. Нужны стальные нервы, чтобы выдержать все это! Хирург-офтальмолог из Южной Америки |
Při návštěvě očního lékaře se dozvěděl, že potřebuje brýle s antireflexní vrstvou. После осмотра у окулиста выяснилось, что ему нужны новые очки, отражающие слепящий свет фар. |
Ne, můj oční lékař je Richard! Нет, мой офтальмолог Ричард! |
Je to zamítnutí odvolaní očního lékaře. Это отказной документ в отношении офтальмолога. |
Dr. Weiss, oční lékař. Доктор Вайс, офтальмолог. |
Pokud si všimnete, že v dospělosti u vás došlo ke změně vnímání barev, bylo by dobré navštívit očního lékaře. Если вы заметите, что вам стало трудно различать цвета, то, возможно, захотите обратиться к окулисту. |
Desítky z nich si poškodily zrak a oční lékaři sdělují, že v určitém počtu případů došlo k vážnému a trvalému poškození. Десятки потерпели повреждение глаз и глазные врачи сообщают, что в целом ряде случаев повреждение сильное и продолжительное. |
Pokud si tedy někdy všimnete, že množství mušek se zvýšilo, a zvláště jsou-li doprovázeny záblesky, okamžitě jděte k očnímu lékaři nebo do nemocnice. Итак, если количество пятнышек перед глазами резко возросло, и особенно если их появление сопровождается ощущением вспышек света, незамедлительно пойдите на прием к офтальмологу или обратитесь в больницу! |
Než však lze s jistotou říci, že není třeba dělat si starosti, měl by každého člověka, který vidí tato plovoucí tělíska, vyšetřit oční lékař. Тем не менее каждому, кто видит движущиеся пятнышки, следует проконсультироваться у офтальмолога или оптометриста, чтобы убедиться, что причин для беспокойства нет. |
Pokud jste si ještě nikdy nenechali provést vyšetření na glaukom — a to zvláště patříte-li k rizikové skupině —, bylo by rozumné požádat o to svého očního lékaře. Если вы никогда не обследовались, особенно если вы входите в какую-то из групп риска, было бы мудро проверить, нет ли у вас глаукомы. |
Misionáři církevní humanitární služby, kteří byli u křtu její sestry, pozvali slečnu Mucaovou k návštěvě kliniky sponzorované SPD, na které pracovali členové – oční lékaři ze Spojených států. Миссионеры Гуманитарной службы Церкви, присутствовавшие на крещении ее сестры, предложили госпоже Муке посетить спонсируемую СПД клинику, где работали члены Церкви, офтальмологи из США. |
Pokud se na základě testů prokáže určitá vada, oční lékař možná doporučí další vyšetření, aby se zjistilo, zda je to vada vrozená nebo zda má jiné příčiny. Если во время диагностики выявлено нарушение, окулист, возможно, посоветует пройти дополнительные обследования, чтобы выяснить, передалось ли оно по наследству или приобретено по каким-то причинам. |
Byl očním lékařem, a proto mohl pochopit význam ‚oční masti‘, o níž se zmínil Ježíš, když mluvil k Laodiceanům, jak je to zapsáno ve Zjevení 3:18. Как врач-окулист, он понял назначение «глазной мази», о которой говорил Иисус лаодикийцам (Откровение 3:18). |
Jedna má příbuzná měla nedávno potíže s okem a její praktický lékař ji poslal k očnímu chirurgovi. У одного из членов моей семьи недавно были проблемы с глазом, и терапевт направил ее к глазному хирургу. |
Lékaři provedli mnoho operací očního zákalu, a vrátili tak mnohým zrak. Опытные врачи провели множество операций по удалению катаракты, восстановив зрение многим людям. |
Místo doslovného zlata, s nímž obchodovali laodicejští bankéři, místo oděvů z lesklé černé vlny, které se tam vyráběly, místo očního léku, který bezpochyby vyráběli laodicejští lékaři, a místo horkých léčivých vod z vřídel v nedaleké Hierapoli potřeboval laodicejský sbor takové věci v duchovním ohledu. Собранию в Лаодикии требовалось не буквальное золото, проходившее через руки лаодикийских банкиров, не одежда из блестящей черной шерсти местного производства, не лекарство для глаз, приготовленное, очевидно, лаодикийскими врачами, не горячие целебные источники из близлежащего Иераполя, а их духовные прообразы. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении oční lékař в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.