Что означает níže podepsaný в Чехия?
Что означает слово níže podepsaný в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию níže podepsaný в Чехия.
Слово níže podepsaný в Чехия означает нижеподписавшийся. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова níže podepsaný
нижеподписавшийся(undersigned) |
Посмотреть больше примеров
Níže podepsaný... Подпись... |
" Já, níže podepsaná, nadále známá jako osamělá, tímto prohlašuji, že #. února nemám v mém životě absolutně nikoho. " " Я, нижеподписавшаяся, именуемая далее как одиночка, подтверждаю, что по состоянию на # февраля в моей жизни нет абсолютно никого... " |
My, níže podepsaní hráči, jsme jednomyslní v naší podpoře a respektu pana Cloughe a pana Taylora. Мы, нижеподписавшиеся игроки, единодушны в нашей поддержке и нашем уважении к мистеру Клафу и мистеру Тейлору. |
" My, níže podepsaní, nepodnikáme tento čin lehce " " Нам, нижеподписавшимся, нелегко было совершить задуманное " |
Já, níže podepsaná... jsem se narodila proti své vůli jakožto muž... " я, нижеподписавша € с €... за € вл € ю, что родилась мужчиной против своей воли |
Já, níže podepsaný, Quentin Cassave, zdráv na těle i na duchu, prohlašuji, že toto je moje poslední vůle. Я, нижеподписавшийся, Квентин Кассавиус, в здравом уме и твердой памяти, заявляю свою последнюю волю |
My níže podepsaní jsme přesvědčeni, že EU se jako jedna z hnacích sil mezinárodní politiky musí jednohlasně vyslovit proti vládám utlačujícím své vlastní občany. Мы, нижеподписавшиеся, считаем, что ЕС, как одна из движущих сил международной политики, должен единогласно высказаться против правительств, угнетающих своих собственных граждан. |
" Níže podepsaná souhlasí pomoci vládě s marketingem národní loterie a souhlasí, že bude hovořit jako vědec na jakýchkoliv událostech, proslovech a konferencích, které bude vládat pořádat. " " Нижеподписавшаяся соглашается помогать правительству налаживать связи и рекламировать национальную лотерею, а также соглашается выступать, как ученый, на любых мероприятиях, выступлениях и конференциях по требованию правительства ". |
Přibližně v půl dvanácté... osmadvacátého září... 1967... se do tohoto oddělení a k níže podepsanému úředníkovi... dostavila osoba, která prohlašuje, že je Fernando Serra Pardo... narozený v Bilbau. Около 11.30... 28 сентября... 1967 года... в этот участок к нижеподписавшемуся пришел человек, назвавшийся Фернандо Серра, родом из Бильбао. |
My jsme se ale na příslušných úřadech zeptali, jestli by bylo možné změnit znění textu na kartě z ‚níže podepsaný přísahal věrnost japonské armádě‘ na ‚níže podepsaný nebude klást odpor japonské armádě‘. Однако мы попросили властей, чтобы они разрешили нам изменить формулировку на удостоверении, исправив слова „нижеподписавшийся клянется в верности“ на „нижеподписавшийся не будет препятствовать“ японской армии. |
My níže podepsaní jsme přesvědčeni, že EU se jako jedna z hnacích sil mezinárodní politiky musí jednohlasně vyslovit proti vládám utlačujícím své vlastní občany. EU by měla odsoudit porušování lidských práv na Kubě a vyzvat k okamžitému propuštění všech vězňů svědomí. ЕС должен осудить нарушение прав человека на Кубе и призвать к немедленному освобождению всех узников совести. 18 марта министры иностранных дел всех стран-участниц ЕС должны направить своему кубинскому коллеге официальный протест, требуя освобождения политзаключённых. |
Mohli jste jen tak přijet do Severní Ameriky, jen s podepsanou služební smlouvou ( Deed of Indenture ), v níž říkáte, Так было в в Северной Америке, к примеру. Человек мог подписать акт, в котором говорится: |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении níže podepsaný в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.