Чехия
Что означает nadpis в Чехия?
Что означает слово nadpis в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nadpis в Чехия.
Слово nadpis в Чехия означает заголовок, заглавие, надпись, область заголовка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова nadpis
заголовокnoun Požádejte je, aby tyto důkazy napsali na tabuli pod nadpis „Rozpad rodiny“. Попросите их перечислить доказательства на доске под заголовком «Распад семьи». |
заглавиеnoun |
надписьnoun Napište tato slova do pravé části schématu ve studijním deníku pod nadpis „Falešná nauka“. Напишите это утверждение в своей тетради для изучения Священных Писаний под надписью «Заблуждение»: в правой части схемы. |
область заголовка
|
Посмотреть больше примеров
Pokud zkrátíte text na hodnotu uvedenou v tomto sloupci (např. 25 znaků pro nadpisy), můžete přidat výraz „...“ nebo v textu jiným způsobem vyznačit, že došlo ke zkrácení. Если вы сокращаете текст до этого значения (например, 25 для заголовков), можно добавить многоточие или другой символ, указывающий на то, что текст приводится не полностью. |
Viz nadpis „Mluvení jazyky“. Смотри статью «Говорение на языках». |
Do pravé části schématu pod nadpis „Falešná nauka“ napište tuto větu: Mít tělesný intimní vztah je zcela nepřijatelné, a to i v manželství. Напишите в правой части схемы под «Ложное убеждение» следующее: Никогда неприемлемо вступать в физическую близость, даже в браке. |
Pokud jsou například v obsahu tučné nadpisy v modré barvě, nastavte ty stejné i pro reklamu v sekci „Nadpis“. Например, если текст на странице синего цвета и выделен полужирным шрифтом, задайте такие же параметры для объявления в разделе "Заголовок". |
Slovo Selah se vždy objevuje na konci věty a obvykle na konci sloky a ve všech těchto případech jsou v nadpisu žalmu obsaženy nějaké pokyny pro hudbu nebo hudební výrazy. Села́ всегда стоит в конце предложения или фразы и, как правило, в конце строфы, причем только в песнях, содержащих какие-либо указания для музыкантов или музыкальные термины. |
Zatímco studenti odpovídají, pod nadpis Navraťte se k Pánu napište platit desátky a oběti. Выслушивая ответы студентов, напишите платить десятину и пожертвования ниже заголовка Обратиться к Господу. |
Uvažuj o tom, jak je formulován nadpis Проанализируй слова заглавия. |
Takoví lidé dosáhli opravdové úlevy, když se dozvěděli, co říká Bible o Satanovi a jeho démonech, když uplatnili biblickou radu, aby se vyhýbali spiritismu, a když hledali Jehovovu pomoc v modlitbě. — Viz strany 303–308 pod nadpisem „Spiritismus“. Когда же они узнавали, что говорится в Библии о Сатане и его демонах, применяли библейский совет прекратить занятия спиритизмом и в молитве искали помощи у Иеговы, они испытывали настоящее облегчение. (Смотри статью «Спиритизм», страницы 367—371.) |
Máte-li některé nadpisy a popisy připnuté, zkuste je odepnout. Systém bude nabízet více kombinací reklam, což by mohlo zvýšit jejich výkon. Проверьте, не закреплены ли какие-либо из ваших заголовков и описаний. Это позволит системе собирать большее количество рекламных комбинаций. |
Zopakuj některé zážitky z Ročenky 1996, strany 6–8, pod nadpisem „Po celém světě šíříme Zprávy Království“. Расскажи несколько случаев из опубликованных в «Ежегоднике за 1996 год», страницы 6—8, под заголовком «Всемирное распространение „Вести о Царстве“». |
3. žalm: nadpis — Jaký význam mají záhlaví, jež jsou u některých žalmů? 3:надписание* — С какой целью к некоторым псалмам добавлено надписание? |
Pokud jste například obchodník, který ve dvou nadpisech zobrazuje název své značky a oficiální web, můžete přidat třetí nadpis s podrobnostmi o dopravě, speciálních nabídkách nebo výzvou k akci, která vyzývá zákazníky k zakoupení vaší služby či produktu. Например, если вы используете два заголовка, в которых отображается название вашего бренда и ваш официальный сайт, можете добавить ещё один заголовок с информацией о доставке, специальных предложениях или призывом к действию. |
(Viz strany 330, 331 pod nadpisem „Svědkové Jehovovi“.) (Смотри страницы 336—337 в статье «Свидетели Иеговы».) |
* Při probírání 3. odstavce se zmiň o myšlenkách z knihy Teokratická škola, strany 6–8, pod nadpisem „Jak můžeš mít plný užitek“. Обсуждая 3-й абзац, включи мысли под подзаголовком «Как достичь наилучших результатов» на с. 6—8 в учебнике «Школа служения». |
Viz strany 194–200 pod nadpisem „Nebe“. Смотри страницы 246—252 в статье «Небо». |
Po zvážení výše uvedených otázek si do tabulky ve svém studijním deníku pod nadpis „Moje zážitky“ zaznamenejte své zkušenosti s pocity odpuštění. Порассуждав на приведенные выше вопросы, опишите в своем дневнике изучения Священных Писаний, в клеточке «Мой опыт», свой о, связанный с ощущением прощения. |
Při zkoumání traktátu, který byl rozšiřován, řekl jeden soudce Nejvyššího soudu: „Dokument byl nadepsán ‚Palčivá nenávist Quebeku k Bohu a Kristu a svobodě je ostudou celé Kanady‘; začínal prosbou o klidné a rozumné zvážení záležitostí, o nichž se bude pojednávat na podporu tvrzení v nadpisu; potom pokračoval povšechným popisem mstivého pronásledování, kterému byli v Quebeku vystaveni svědkové jako bratří v Kristu; následovalo podrobné vylíčení jednotlivých případů pronásledování; v závěru byla výzva k lidu provincie — na protest proti vládě davu a gestapácké taktice —, aby studiem Božího slova a poslušností jeho příkazů byla vytvořena ‚hojná úroda dobrého ovoce lásky k Bohu a Kristu a lidské svobodě‘.“ Анализируя содержание распространявшегося трактата, один из судей Верховного суда сказал: «Документ, озаглавленный „Жгучая ненависть Квебека к Богу, Христу и к свободе позорит всю Канаду“, во-первых, содержит призыв к спокойствию и разумности при оценке фактов, приводимых в поддержку заглавия; во-вторых, общее описание случаев мстительного преследования в Квебеке Свидетелей как братьев во Христе и подробный рассказ о конкретных случаях преследования; наконец, воззвание к жителям провинции, выражающее протест против диктата толпы и гестаповских методов, а также пожелание, чтобы, благодаря изучению Слова Бога и соблюдению его заповедей, был собран „обильный урожай добрых плодов любви к Нему и ко Христу, а также к свободе“». |
Širší zásah: Pro jeden typ podkladu lze nahrát několik různých položek (několik nadpisů, log, videí či obrázků). Более широкий охват. Можно загрузить несколько объектов одного типа (например, несколько заголовков, логотипов, видео и изображений). |
V podtitulku k tomuto nadpisu v listu Věčernaja Moskva stálo: „To se učí lidé v neobyčejné vesnici za Sankt Pete[rburgem].“ В этой статье, напечатанной в газете «Вечерняя Москва», говорилось, что «этому люди учатся в необычном поселке под Питером». |
Vybídněte je, aby si při čtení doplnili tabulku tak, že pod nadpis „Starý člověk“ napíší, co musí Kristovi učedníci odložit (viz verš 22) neboli čeho se musí zříci (viz verš 31), a pod nadpis „Nový člověk“ napíší, co si Kristovi učedníci musí „obléci“ (verš 24). Попросите их в процессе чтения заполнить эту таблицу, перечислив под «Старый человек» то, что ученикам Христа нужно «отложить» (стих 22) или «удал[ить]» (стих 31), а под «Новый человек» – то, во что ученикам Христа нужно «облечься» (стих 24). |
Tento nadpis by mohl být vhodný k přivítání návštěvníků Antarktidy. Слова этого подзаголовка могли бы стать подходящим приветствием для посетителей Антарктиды. |
Myšlenky ze 17. kapitoly pod nadpisy „Co dělat, když vzniknou problémy?“ a „Hledej způsoby, jak se ‚rozšířit‘ “ jsou možná podnětné pro překonání těchto problémů. Замечания в 17 главе в подзаглавиях «Что делать, когда возникают проблемы?» и «Ищи возможности „распространиться“» могут дать нужный стимул, чтобы преодолеть эти трудности. |
Nadpis také může vysvětlovat účel nebo použití dané písně (Žalm 4 a 5) či uvádět hudební instrukce (Žalm 6). Кроме того, в некоторых из них объясняется цель или предназначение псалма (Псалмы 4 и 5), а также даются указания для музыкантов (Псалом 6). |
Tak zněl nadpis Probuďte se! Под таким заглавием вышел журнал «Пробудитесь!» |
To je nadpis čtyřstránkového traktátu Zprávy Království č. 34, který byl loni v dubnu a květnu rozšiřován po celém světě ve 139 jazycích. Так назывался четырехстраничный трактат No 34 из серии «Весть о Царстве», который в течение апреля и мая прошлого года распространялся по всему земному шару на 139 языках. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении nadpis в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.