Что означает nadčasový в Чехия?
Что означает слово nadčasový в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nadčasový в Чехия.
Слово nadčasový в Чехия означает вневременный, вечный, незапамятный, несвоевременный, недатированный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова nadčasový
вневременный(timeless) |
вечный(timeless) |
незапамятный(dateless) |
несвоевременный(timeless) |
недатированный(dateless) |
Посмотреть больше примеров
Lee [2000], 134); a na nadčasová slova presidenta Davida O. Ли [2000], стр. 134), а также неустаревающий совет Президента Дэвида О. |
A psací potřeby jsou nadčasové. И канцтовары это подарок вне времени. |
Opravdu nadčasová. Лучшие COT, на самом деле. |
Nadčasová. Вечная. |
Velmi pěkné. Opravdu nadčasový kousek. Это очень хорошие часы. |
Byla opravdu nadčasová. Они были лучшими СОТ. |
O tomto velikonočním víkendu jsem pocítil vnuknutí mluvit o drahocenných a nadčasových naukách z jednoho Ježíšova podobenství. В эти пасхальные дни я ощутил побуждение поговорить с вами о бесценном и неустаревающем учении, изложенном в одной из притчей Иисуса. |
A věříme, že tento nadčasový design bude reprezentovat sílu a stabilitu, jíž se Národní banka Goliath vyznačuje И мы верим, что этот вечный проект будет излучать прочность и стабильность, которые лежат в основе Национального Банка Голиаф |
Kéž vás toto přetrvávající motto Pomocného sdružení, tato nadčasová pravda, vede při všem, co děláte. Пусть этот девиз Общества милосердия, давно ставший привычным и выражающий вечную истину, направляет вас во всех ваших делах. |
Důležitá nejsou místa, kde se určité události staly; důležité jsou dobré zprávy – nadčasová nauka a usmiřující moc Pána Ježíše Krista. Место совершения событий не имеет значения; это благая весть – вечное учение и искупительная сила Господа Иисуса Христа. |
Některé hodnoty v navrhované Deklaraci povinností vycházejí z nadčasového a univerzálního Zlatého pravidla, jež před dvěma tisíci lety stanovil Ježíš: „Všechno tedy, co chcete, aby vám lidé činili, budete také podobně činit jim.“ (Matouš 7:12) Однако целый ряд ценностей, которые отстаивает предлагаемая Декларация обязанностей, вдохновлены вечным и универсальным золотым правилом, которое Иисус Христос оставил нам около двух тысяч лет назад: «Во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними» (Матфея 7:12). |
A vím, že možná máte pochyby nebo obavy a čekáte s velkým očekáváním na tomto nadčasovém místě, ale už nečekejte. Знаю, многие из вас боялись, сомневались и с нетерпением ждали в безвременье. Ожиданиям пришёл конец. |
Pro její poezii může vše, jakákoliv, byť nepatrná, věc, sloužit jako podnět, inspirovat odvážnou fantazii, zrodit odvážné obrazy, fantastické, nadčasové události; všechno se může stát duchovním, symbolickým, jako všechny přírodní jevy ("Příběh deště", 1964). Для её поэзии всё — даже любая мелочь — может служить импульсом, окрылить смелую фантазию, рождающую дерзкие образы, фантастические, вневременные события; всё может стать одухотворённым, символичным, как любое явление природы («Сказка о дожде», 1964). |
Tato nadčasová nabídka získat osobní zjevení platí pro všechny Jeho děti. Это бессрочное предложение обеспечить нас личным откровением обращено ко всем Его детям. |
Mnozí uznávají, že nejlepším zdrojem takových nadčasových měřítek je Stvořitel lidstva. Многие согласны с тем, что только Творец человека может дать нам такие непреходящие нормы. |
Pojďme se zamyslet nad třemi důkazy toho, že Bible je Boží slovo: (1) je vědecky přesná, (2) obsahuje nadčasové zásady, které jsou praktické pro dnešní život, a (3) obsahuje konkrétní proroctví, která se — jak to dokazují historické skutečnosti — splnila. Давайте рассмотрим три доказательства того, что Библия — это Слово Бога: 1) она не противоречит науке; 2) в ней находятся вечные принципы, которые не потеряли практической ценности и в наше время и 3) в ней записаны конкретные пророчества, исполнение которых подтверждается историческими фактами. |
Nadčasové a univerzálně platné hodnoty – sebeovládání Непреходящие общечеловеческие ценности: самообладание |
V pokojích o průměrné velikosti 44 m2 se snoubí nadčasový nábytek a moderní vybavení s velkorysým prostorem. Номера сочетают в себе классическую мебель и современное оснащение и располагаются на 44 кв.м. |
Je nadčasový Оно на все времена |
(Žalm 93:5) Biblické rady jsou kromě toho nadčasové. К тому же совет Библии непреходящ. |
Nadčasové a univerzálně platné hodnoty – láska Непреходящие общечеловеческие ценности: любовь |
Jako by nebyly Staneš se tak... nadčasovým Одна сплошная... бесконечность |
Mně to připadá nadčasové, jeho láska k Anglii. Мне кажется, его любовь к Англии бесконечна. |
A já se na takové věci vykašlala a oddala se nadčasovému umění krávovin. Ну а я вместо всего этого посвятила себя бессмертному искусству валяния дурака. |
Stejně jako je věčné kněžství – bez počátku či konce – je věčná i pravomoc kněžství.6 V důsledku toho jsou nadčasové i obřady a smlouvy kněžství. Поскольку священство вечно – без начала и конца, – вечна и власть этого священства6. Следовательно, таинства и заветы священства также не подвластны времени. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении nadčasový в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.