Что означает medovina в Чехия?
Что означает слово medovina в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию medovina в Чехия.
Слово medovina в Чехия означает медовуха, мёд, мед. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова medovina
медовухаnounfeminine (мёд (пи́тный) Medovina a pálenka z obilí. Медовуха на хлебной браге? |
мёдnounmasculine (мёд (пи́тный) |
медnoun (Вино, сделанное из меда.) Z daleka a je smutný, že ti nechutná Herotova medovina Далекое и заброшенное, если там не знают вкус геротского меда |
Посмотреть больше примеров
A ochutnat vaši bájnou medovinu. И попробовать вашу знаменитую брагу. |
Ta medově zbarvená kočička u vašich nohou - ta je ale elegantní! Вот эта кроха у ваших ног – медового цвета – как она элегантна! |
Moje žena udržuje moje koule v medovém sklenici Моя жена прячет мои яйца в бочке с мёдом |
Vystrojíme se, pijeme medovinu, díváme se na ten film. Мы переодеваемся, пьем медовуху, смотрим фильм. |
Tháis svou dobrovolnou otrokyni uklidnila, vypila medovinu a ulehla do postele. Таис успокоила свою добровольную рабыню, выпила медового напитка и улеглась в постель. |
Dneska si namíchám medovinu s gobliní krví. Сегодня я орошу луга гоблинской кровью. |
Ještě medovinu, pane? Ещё вина, сэр? |
Opět s medovinou. Опять медовуха. |
Dělil jsem se s tebou o medovo-oříškové Cheerios. Я делил с тобой свои медовые хлопья. |
Kurva, tady by si vybrala víc, než co to bylo, zkurvená Medově krémová? Чёрт, да твоя бы тут такого понапридумывала, как там его, Медовый Крем? |
Dareone, řekli mi, že jsi zpíval u stolů mnoha urozených pánů a dělil se s nimi o maso a medovinu. Дареон, мне говорили, что ты много раз пел за столами знатных лордов и ел их мясо и мед. |
Mohl jsem nyní po šarvátce sedět klidně u medoviny v krčmě nebo za plným stolem u Domšíků. Сейчас, после стычки, я мог бы спокойно попивать в корчме медовуху, а то сидеть у Домшиков за полным столом. |
Hodně medoviny. Много мёда. |
18 aminokyselin nacpaných do antimikrobiálního, antioxidačního posilujícího medového léku, který tě zbaví symptomů i bradavic, zvedne ti náladu a vylepší výkon. 18 аминокислот, упакованные в антимикробный, заполненный флавоноидами, на основе меда тоник, избавят от симптомов, а также вылечат бородавки, поднимут настроение и повысят работоспособность. |
S medovou hořčicí. С медово-горчичным соусом. |
„Možná že tam zbyla nějaká ta medová zmrzlina ze včerejška -“ Seržant Tračník upřel oči na vůz. – По-моему, у меня со вчерашнего дня осталось немного медового мороженого... Сержант Колон опустил глаза на телегу |
Tento utužil zatím svou novou známost s medovinou a nalézal při ní čím dále tím rozmilejší vlastnosti. Последний между тем укреплял свое знакомство с медовухой, открывая в ней все новые и новые приятные свойства. |
Benjamin Thorpe – překlad: 9 mocných písní od proslulého syna, jsem se dozvěděl o Bolthornovi, otci Bestly, a doušku získal vzácné medoviny, protáhlé od Othrorira. Девять песен узнал я от сына Бёльторна, Бестли отца, меду отведал великолепного, что в Одрёрир налит. |
Dí-li staročeské přísloví: ‚Chmel hrdina‘, mělo medovinu nazvati snad ještě větší hrdinkou. "И если старая чешская пословица говорит: ""Хмель – ирой"", то медовуху, пожалуй, следовало бы назвать богатыршей." |
Nejspíš pomohlo, že ti nevyrvala srdce, nehodila ho do trouby předehřáté na 230 °, neupekla ho s lehkým medovým glazé a nenaservírovala ti ho s rýží. Тебе повезло, что она не вырвала твоё сердце и не испекла на 200 градусах, полив медовой глазурью и подав тебе с рисом. |
= Musíte vyzkoušet mou starou medovinu. Вы должны попробовать мою медовуху. |
Pořád pálil vinnou a medovou brandy. Он постоянно делал граппу и медовый бренди. |
Není to náhodou medovo-pepřový veganský losos na cedrovém prkně? А это, случайно, не тартар из слабосоленого лосося? |
Domácí medový jogurt s levandulí a láskou. Немного домашнего медового йогурта с добавлением лаванды и любви. |
Babička dneska prodává 2 medoviny za cenu jedné. В кафе акция 2 по цене 1 на медовуху. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении medovina в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.