Чехия
Что означает kupní cena в Чехия?
Что означает слово kupní cena в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kupní cena в Чехия.
Слово kupní cena в Чехия означает цена покупателя, покупная цена, первоначальная стоимость, стоимость приобретения, покупна́я цена́. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kupní cena
цена покупателя(purchase price) |
покупная цена(purchase price) |
первоначальная стоимость
|
стоимость приобретения
|
покупна́я цена́(purchase price) |
Посмотреть больше примеров
Myslím, že s tou kupní cenou... с ценой всей покупки |
Souhlasil jste s kupní cenou. Вы согласились на установленную цену. |
Proto je kupní cena tak vysoká Поэтому цена так высока |
Zde najdete detailní soupis Vámi získaných nominálí, jejich množství a kupní cenu, kterou jste zaplatili. Здесь вы найдете точное описание приобретенного Вами драгоценного металла, его количества и цены покупки, которую Вы заплатили. |
Kupní cena nebyla zveřejněna. Цена покупки не разглашалась. |
A jakmile jsou dívky do tohoto sexuálního otroctví jednou prodány, je téměř nemožné jejich kupní cenu vyplatit. Проданные в сексуальное рабство девочки не в состоянии выплатить ту сумму, которую за них дали. |
Je to započítáno v kupní ceně. Что ж, людям зря переплачивать? |
Kupní cena zahrnovala práva na těžbu a lov, vlastnictví všech pozemků na ostrově, a hradu bez nábytku. Покупка включала в себя права на разработку месторождений и охоту, владение всей недвижимостью на острове, и замок без мебелировки. |
Platíme kupní cenu plus úroky za úvěr, zatímco hodnota samotného výrobku klesá. Мы платим проценты, в то время как стоимость самого предмета падает. |
Rozdíl mezi prodejní a kupní cenou tvoří úrok z peněz, zapůjčených peněžnímu kapitalistovi. В разнице между продажной и покупной ценой заключается процент на деньги, ссуженные денежным капиталистом. |
Kupní cenou měla být stejná váha stříbrných rupií. Покупная цена должна, по его предложению, заключаться в серебряных рупиях равного веса. |
Kupní cena je asi 200 litrů. Короче, плюс-минус, на 200 кусков шампанского. |
Z kupní ceny? От общей стоимости? |
Ve většině případů hodnota odpovídá vygenerovaným tržbám, nikoliv celkové kupní ceně, která může zahrnovat prodejní daň, DPH nebo náklady na dopravu. В большинстве случаев значением является полученный доход, а не общая цена покупок, в которую может входить налог с продаж, НДС и стоимость доставки. |
Ve většině případů hodnota odpovídá vygenerovaným tržbám, nikoliv celkové kupní ceně, která může zahrnovat daň z prodeje, DPH nebo náklady na dopravu. В большинстве случаев значением является полученный доход, а не общая цена покупок, в которую может входить налог с продаж, НДС и стоимость доставки. |
Pak se rozhodněte, stojí-li auto za to a máte-li dost peněz na zaplacení nejen kupní ceny, ale i dalších výdajů. (Zaslal automechanik.) Затем подумайте, стоит ли того автомобиль и позволяет ли ваш бюджет не только заплатить за саму машину, но и покрыть другие расходы. (Прислано автомехаником.) |
Také hra prodáno hodně pronájem, kruununjalokivenä možná PS3, což je kupní cena je tak drahé, že si může dovolit jen málo, aby si ji koupili najednou. Также игра продали много прокат, возможно, kruununjalokivenä PS3, который покупной цены настолько дорогими, что мало кто может позволить себе купить его сразу. |
Ve většině případů bude relevantní hodnota odpovídat vytvořenému zisku, nikoli kupní ceně, která zahrnuje prodejní daň, DPH, náklady na přepravu a další náklady, jejichž sledování přináší méně užitku. В большинстве случаев релевантным значением является полученный доход, а не общая цена покупок, в которую может входить налог с продаж, НДС, стоимость доставки и другие расходы, отслеживать которые нет необходимости. |
Světový fond pro ochranu přírody sděluje, že „každým rokem je přinejmenším 225 000 ptáků v celkové kupní ceně asi 50 miliónů dolarů buď pašováno nebo dováženo s falešnými dokumenty“. Как сообщил Всемирный фонд дикой природы, «ежегодно по крайней мере 225 000 птиц с продажной стоимостью в 50 миллионов долларов импортируются или контрабандным путем, или с подложными документами». |
Vzhledem k tomu, že vaše webové stránky udávají ceny ve vaší stávající měně, konečná kupní cena pro uživatele závisí na směnných kurzech kreditní karty uživatele nebo jiného poskytovatele platebních služeb. При покупке товара конвертация выполняется по курсу платежного сервиса, которым пользуется клиент. |
Když si nízkopříjmoví zájemci brali půjčku na koupi vlastního bydlení – často 100% kupní ceny –, obvykle mohli kupovanou nemovitost použít jako záruku, aniž by za splacení dluhu ručili dalším majetkem nebo alespoň svým příjmem. Когда заёмщики с невысоким доходом брали кредит под покупку дома (часто 100% покупной цены), они чаще всего могли использовать такой дом как дополнительное обеспечение, не гарантируя при этом оплату кредита не только никакими дополнительными средствами, но и даже своими доходами. |
Kup prodejní opce s cenou za 40, pak prodej kupní opce s cenou za 45 dolarů. Покупаешь Блудхорн по $ 40, продаешь по $ 45, чтобы компенсировать покупку. |
Prodej pozemku byl vlastně pouze jeho pronájem za cenu toho, co se na pozemku urodí. Kupní cena byla odstupňována podle toho, kolik let zbývalo do příštího Jubilea, kdy byla veškerá půda vrácena původnímu majiteli, pokud nebyla vykoupena nebo vyplacena už před Jubileem. Продажа земли, по сути, представляла собой сдачу ее в аренду за стоимость урожаев, которые она даст; стоимость земли зависела от того, сколько лет оставалось до следующего юбилея, когда все наследственные владения, если они не были выкуплены до юбилея, возвращались первоначальным владельцам (Лв 25:13, 15, 23, 24). |
V době platnosti mojžíšského Zákona se muž, který se dopustil smilstva s dívkou, jež nebyla zasnoubena, musel s touto dívkou oženit, jejímu otci musel zaplatit kupní cenu za nevěstu (50 stříbrných šekelů; 110 dolarů) a po všechny své dny se s ní nesměl rozvést. В согласии с Моисеевым законом, если мужчина совершал блуд с девушкой, которая не была ни с кем обручена, то он должен был на ней жениться и заплатить ее отцу покупную цену (50 серебряных сиклей; 110 долл.), при этом ему нельзя было с ней развестись. |
Povstání na Středním východě vytlačila ceny ropy a ty ukrajují kupní sílu spotřebitelů a zároveň mnoha producentům zvyšují vstupní ceny. Волнения на Ближнем Востоке подтолкнули цены на нефть вверх, и это съедает покупательную способность потребителей, одновременно способствуя подъему цен на факторы производства для многих производителей. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении kupní cena в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.