Чехия
Что означает jeptiška в Чехия?
Что означает слово jeptiška в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jeptiška в Чехия.
Слово jeptiška в Чехия означает монахиня, монашка, Монахиня. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова jeptiška
монахиняnounfeminine V ghettu udržuje podlahu čistší, než má jeptiška pipku. Я имею в виду, у нее в гетто такой порядок, прямо как к келье у монахини. |
монашкаnounfeminine Nemůžeš si tu jen tak sedět jako zatracená jeptiška a dělat že nic. Ты не можешь сидеть тут как чертова монашка и делать вид, что нам нечего скрывать. |
Монахиня
Nikdy není dobré, když je jeptiška v pokoji kardinála. Монахине не подобает находиться в комнате кардинала. |
Посмотреть больше примеров
Nebo jeptiška žvýkající žiletku. Или монахиня, жующая лезвие. |
Líbila bych se ti jako jeptiška?Jako v tom filmu Я бы нравилась тебе больше, если бы я была монашкой... как в той истории, помнишь? |
Co tady ksakru dělá jeptiška? Скажите на милость, какого черта в таком месте делает монашка? |
6. května roku 1706, když jí bylo 16, se stala jeptiškou z Fontevrault v Anjou. 6 мая 1706 года в возрасте 16 лет она была была пострижена в монахини в аббатстве Фонтевро в Анжу. |
Viděla jsem jeptišky porodit hodně dětí. Я наблюдала за монахинями принесли много младенцев в мир |
Ta žena byla jeptiška a byla členkou náboženského řádu, který pomáhal nemocným a starým lidem v nemocnicích i v soukromých domech. Она оказалась монахиней и принадлежала к религиозной общине, помогающей больным и немощным как в больницах, так и на дому. |
Ona je jeptiška, Leroyi. Она монашка, Лерой. |
Zdá se, že jeho alibi sedí, a navíc, byl s kupou jeptišek. Похоже, его алиби подтвердилось, и представь себе, он был в окружении монахинь. |
Jako jste zmaloval zadky jeptiškám? Как поддали монахиням? |
Příslovečná jeptiška, co kouří, že? Курящая монахиня из той поговорки? |
Vytanul někomu dalšímu na mysli obraz jeptišky, která švihá žáky pravítkem přes ruku? У кого-нибудь, кроме меня, это ассоциируется с монахиней, бьющей студентов по рукам линейкой? |
I když jeho lidé prochází genocidou --- a věřte mi, že cítí každou ránu na každé hlavě staré jeptišky, v každé čínské věznici. Хотя его народ страдает от геноцида - и поверьте мне, он чувствует каждый удар о голову каждой старенькой монашки, в каждой китайской тюрьме. |
Musím bojovat za jeptišku, kterou miluju. Я должен сражаться за монашку, что люблю. |
Mnoho žen, které se do vraždění zapojily, bylo v odpovědném postavení — členky vlády, správkyně kraje, jeptišky, učitelky a ošetřovatelky. Многие женщины занимали видное положение — входили в состав кабинета министров, были региональными управляющими, монахинями, учителями и медсестрами. |
Já jsem jeptiška, složila jsem přísahu. Я - монахиня, я взяла клятву. |
Nemůžeš si tu jen tak sedět jako zatracená jeptiška a dělat že nic. Ты не можешь сидеть тут как чертова монашка и делать вид, что нам нечего скрывать. |
Annamay mě utěšovala vyprávěním o tom, jak naši rodiče jednoho dne přijdou a vezmou nás z kláštera na místo, kde nás jeptišky nikdy nenajdou. Аннамей утешала меня, рассказывая, что однажды наши родители придут и заберут нас из монастыря в такое место, где никакие монахини нас никогда не найдут. |
Když jsem ještě byla ve škole, tak jsme se převlékly za jeptišky a navštěvovaly hospody. Ещё в школе мы с подружками одевались монашками и собирали подаяния. |
Když to musíte vědět, moje ředitelka na internátu byla jeptiška. Если вам так хочется знать, сестра-хозяйка в моей школе-интернате была монахиней. |
Ještě jsem s žádnou jeptiškou nestrávil noc. Раньше мне никогда не приходилось проводить ночь с ними. |
Jako by pornohvězda měla převlek jeptišky. Это как смотреть на порнозвезду, переодетую монашкой. |
Jeptišky. Монахини. |
Já nemluvila s pastorem, mluvila jsem s jeptiškou Я не говорила с пастором.Я говорила с монахиней |
Teda, ne že bych i tak randila s dvěma naráz, na základní škole mi totiž jedna jeptiška řekla, že když políbím dva kluky během jednoho dne, jejich sliny se v mé pusy promíchají a zabijou mě Я имею в виду, я не встречаюсь с двумя парнями одновременно, потому что еще в младших классах монахиня сказала мне, если я поцелуюсь с двумя парнями в один день, то их слюна смешается у меня во рту, и это убьет меня |
Jeptišky. Монашки. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении jeptiška в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.