Что означает hrdlo в Чехия?

Что означает слово hrdlo в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hrdlo в Чехия.

Слово hrdlo в Чехия означает горло, горлышко, шея. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова hrdlo

горло

nounneuter (трубка, соединяющая рот с остальной частью пищевода)

Tom a jeho kumpáni podřízli hrdlo jedenácti mužům a ženám.
Том со своими сообщниками перерезал горло одиннадцати мужчинам и женщинам.

горлышко

nounneuter

Zajímalo by mě, co se stane, když rozbiju hrdlo lahve.
Любопытно, что с тобой станется, ежели я ударю по горлышку этого сосуда?

шея

noun

Svíráš hrdlo své sestřenice Elizabeth, ale z jakého důvodu?
Вы сожмете шею своей кузины Елизаветы, и что потом?

Посмотреть больше примеров

Myslím, že se mu uzavírá hrdlo!
Думаю, у него опухает горло!
Člověk může vypít tolik kávy, co hrdlo ráčí bez toho, aby počítal každý cent.
Так мы можем пить кофе сколько угодно, не считая количества чашек!
A jsou dost silní, aby jednou rukou rozervali ocelový dveře.“ Nebo něčí hrdlo.
И достаточно силен, чтобы сорвать дверь со стальных петель одной рукой. – Или вырвать человеку глотку.
Rozerval jsem Tylerovi hrdlo.
Я разорвал Тайлеру глотку прошлой ночью.
odvezl je na místo, kde jim svázal ruce a nohy drátem, a před tím, než pohodil těla, jim podřízl hrdlo.
Отвозит их в укромное место, связывает руки и ноги проволокой, перерезает горло, а потом выбрасывает тело.
A až si svlažíš hrdlo, odpovíš mi na otázku.
А когда промочишь горло, то ответишь мне на вопрос.
Myslím, že to bude spíš vyrážka, než otok hrdla.
Думаю, дело ограничится только сыпью, а не спазмом горла.
V kanceláři mu podřízli hrdlo.
Ему тут же перерезали глотку.
Máš potíže s hrdlem?
Проблема с твоей гортанью?
A až se dostaneme na povrch, tak mi podříznete hrdlo.
И когда мы выберемся на поверхность, ты перережешь мне глотку.
Co tady do hrdele děláte?
Что ты здесь делаешь, нах?
Jediný pozemní přístup je tady, jmenuje se " Hrdlo. "
Единственный наземный доступ - здесь. Называется Глотка.
Cerkláž děložního hrdla, pane?
Цервикальный серкляж, сэр?
Mut Ang pocítil, jak se mu sevřelo hrdlo, nemohl ze sebe dostat ani slovo.
Мут Анг почувствовал, как сжалось горло, он не мог произнести ни слова.
Pokud si vyberete červený, přeřízne vám hrdlo!
И если вы выбираете красный рулон, он перерезает ваше горло!
V případě obstrukční spánkové apnoe poklesnou uvolněné svaly v zadní části hrdla a uzavřou cestu proudícímu vzduchu.
При обструктивных апноэ стенки верхних дыхательных путей фактически закрываются, перекрывая доступ воздуха.
Podříznutí hrdla je neobvyklé.
Перерезанное горло - это необычно.
Státní hranice bohužel bývaly a bývají v celé Africe spíše úzkým hrdlem, místo aby umožňovaly vnitrokontinentální spolupráci v oblasti obchodu, bezpečnosti a ekologických otázek.
К сожалению, во всей Африке национальные границы скорее были оборонными рубежами, чем содействовали внутриконтинентальному сотрудничеству в области торговли, безопасности, трудовых ресурсов и охраны окружающей среды.
Lili jsme mu do hrdla další koňak a každý doušek jako by ho vracel od prahu smrti.
Я продолжал вливать ему в горло бренди, и каждая новая порция возвращала его к жизни.
Infekce pochvy, děložního hrdla a zažívacího systému se během těhotenství mohou zhoršit a stoupá nebezpečí, že dojde k předčasnému porodu nebo vznikne preeklampsie.
Во время беременности мочеполовые и желудочно-кишечные инфекции могут обостриться и повысить вероятность досрочных родов и преэклампсии.
Hlas mu selhával, z hrdla mu vycházely jen třaslavé zvuky.
Голос отказывался ему служить — только дрожащие звуки вылетели из горла.
Byla zastřelená... a podřízl ji hrdlo
Её застрелили... а потом перерезали горло
Během stejného období však počet úmrtí na rakovinu děložního hrdla vzrostl téměř o 40% na 266 000 případů ročně.
За тот же период, однако, ежегодное число смертей от рака шейки матки (РШМ) увеличилось почти на 40%, до 266,000.
Potom po hrdle.
Потом горло.
• „Žvýkací tabák nebo snuff zvyšuje nebezpečí rakoviny úst, hrtanu, hrdla a jícnu a je vysoce návykový.“
• «Жевание или нюханье табака повышает риск заболеть раком ротовой полости, гортани, горла и пищевода и вызывает сильную зависимость».

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении hrdlo в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.