Что означает hlídat в Чехия?
Что означает слово hlídat в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hlídat в Чехия.
Слово hlídat в Чехия означает следить, охранять, сторожить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова hlídat
следитьverb Ale teď to vąem neřeknu, protoľe mě hlídají. Но сейчас всем не скажу, потому что за мной следят. |
охранятьverb Neboť kolem se toulá vlk a my potřebujeme muže, co bude hlídat kuřátka. В округе водятся волки, и нам нужен мужчина, чтобы охранять кур. |
сторожитьverb Můžeš mě uplácet jak chceš, ale já ti dům hlídat nebudu. Подкупай меня сколько хочешь, я не буду сторожить твой дом. |
Посмотреть больше примеров
Pořád ho hlídám. Да, я его нянька. |
V cizině ho nemůžeme hlídat. За рубежом мы не можем его охранять. |
Budou tě hlídat. Они будут тебя охранять. |
Je to uprchlík a bude se nám zodpovídat, jinak každý z vás začne hlídat na školních chodbách. Она скрывается от правосудия и будет привлечена к отвественности или каждый из вас будет разжалован до охранника начальной школы. |
Stane, jdi zpátky hlídat. Стэн, вернись на пост. |
Každý, kdo má uniformu, okamžitě hlídat krále! Каждый человек в форме к королю! |
Kdybych směla přísedícím prozradit, proč je třeba je hlídat—“ Если бы я могла открыть Восседающим подробности, почему за ними должны следить...» «Нет!» |
Hlídám ho jedné kamarádce. Подруга попросила присмотреть за ним. |
Nemůžete dělat nic, když vás otec pořád hlídá. Наверное, трудновато заставить своего дружка работать, когда папочка бдит. |
Někdo by ji měl hlídat. Кто-то должен за ней следить. |
Pes zůstane tady a bude tě hlídat. Собака будет за тобой присматривать. |
Musím si tě hlídat, nebo o tebe přijdu. Я должен действовать в согласии с тобой, иначе я тебя потеряю. |
Bude hlídat u vchodu, abychom mohli otevřít portál. Он будет охранять вход, чтоб открыть портал. |
" Hlídám čas. " Не могу смириться. |
A poté Tě snad konečně přestane hlídat И, быть может, тогда его, наконец можно будет застать врасплох |
Jsem Cailleach, Hlídám vstup do světa stínů. Я Каэллик, привратница мира теней. |
Musíme chvilku hlídat padouchy. Мы должны немного присмотреть за плохими парнями. |
Ten, kdo chrání lidi či majetek před případným poškozením; často hlídá během noci, a v případě hrozícího nebezpečí může signalizovat poplach. Тот, кто несет охрану, нередко ночью, для защиты людей и имущества от возможного вреда и кто в случае опасности может подать сигнал тревоги. |
Musíme si všichni hlídat záda. Мы должны подстраховывать друг друга. |
Pryč od davů a oka co tě hlídá. Здесь вас никто не увидит. |
Kde je ten váš muž, co hlídá dveře? Твой человек у двери? |
Měl byste se začít hlídat záda, protože já po vás půjdu a nepřestanu, dokud vás nedostanu. Ты лучше смотри, что у тебя за спиной, потому что я иду за тобой, и не успокоюсь, пока не уничтожу тебя. |
Tvojí matky se trochu dotklo, žes chtěla, abych přijel hlídat sám. Мать немного обижена, что ты меня позвала с детьми сидеть. |
On ti hlídá záda už nějakou dobu. Он прикрывал тебя некоторое время. |
Co se týče nového byznysu, bude tady hlídat tu moji část. Касательно нового бизнеса, она присмотрит здесь за моей долей. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении hlídat в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.