Чехия
Что означает dozor в Чехия?
Что означает слово dozor в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dozor в Чехия.
Слово dozor в Чехия означает контроль, надзор, наблюдение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова dozor
контрольnoun Strana o takovém druhu dozoru snila již od revolučních dní. Партия мечтала о таком контроле с ее революционных дней. |
надзорnoun Postavil jsi ho, abych mohl trénovat pod tvým dozorem. Ты его построил, чтобы я тренировался под твоим надзором. |
наблюдениеnoun Poslední fáze projektu dovoluje subjektům být propušteni pod dozorem opatrovníka. На последнем этапе исследования испытуемых могли выписать под наблюдение опекунов. |
Посмотреть больше примеров
Stojí tam, že když se žena vdá, převezmou nad ní dozor předci jejího manžela. Написано, когда женщина выходит замуж, предки её мужа берут на себя обязанности по её защите. |
Katu celý den odmítala jídlo a při noclehu ji museli nechat svázanou pod dozorem strážného. Кату целый день отказывалась от пищи, и на ночлеге ее пришлось оставить связанной под надзором караульного. |
To je dozorová kamera v divadle. Видео с камеры наблюдения над сценой. |
Jen proto, že jsem váš dozor, neznamená, že za vámi nestojím. То, что я твой контролер, не означает, что я не являюсь твоим адвокатом. |
V souladu se všemi ostatními odbočkami na světě byl dozor nad japonskou odbočkou předán výboru bratrů, a už nepodléhal jednomu dozorci odbočky. Как и в других филиалах по всему миру надзор за филиалом в Японии был поручен не отдельному надзирателю филиала, а комитету братьев. |
Ale má-li příliš mnoho cizí společnosti nebo je bez dozoru, slábnou rodinné svazky nebo se dokonce přetrhají. Но когда ребенок чрезмерно общается с чужими, а общение не подвергается контролю, то семейные узы слабеют или даже разрываются. |
Jsi vyšinuté a směšné děcko, které nemůže zůstat bez dozoru. Ты... невозможный и нелепый ребенок который не может быть оставлен без присмотра. |
Shen Wai Nam, člen občanské skupiny pro dozor nad porušováním práv, řekl serveru inmediahk.net, že děti a náctiletí nemusejí vědět, jak uplatňovat své právo nevypovídat, a mohou být zatčením snadněji zastrašeni. Член Общества по защите прав граждан (Citizen Right Observe) Шэнь Вай Намь сообщил inmediahk, что дети и подростки могут не знать, как пользоваться своим правом сохранять молчание или они могут быть очень напуганы, находясь под арестом. |
Cizinci nejsou dovoleni bez dozoru v této budově. Посторонним находиться в этом здании без сопровождения не разрешается. |
Jsme ve vězení, pod dozorem 24 hodin denně. Мы что: в тюрьме, где за нами следят 24 часа в сутки? |
Ale nechápejte mě špatně: Skutečně existují typy dozoru, které jsou v pořádku. Не поймите меня неправильно: есть виды слежки, к которым нет претензий. |
Jaký tam bude dozor? Какое наблюдение будет гарантировано? |
Upozornili jsme tvůj dozor a ten nemá radost. и он весьма раздосадован. |
Nenabídli jsme se, každý z nás nosit s sebou nejsofistikovanější dozor a stopovací zařízení, jaké člověk vyrobil? Разве мы все тут не добровольно подписались на то, чтобы носить в кармане самые навороченные устройства современной слежки? |
Seznam se se svým dozorem. Познакомься со своим сторожевым псом. |
Jsem uvnitř systému stavebního dozoru. Я в системе градостроительной инспекции. |
Vážně sis myslela, že bych knihy kouzel mé matky nechal bez dozoru? Неужели ты думаешь, что я хотел бы оставить гримуар моей матери незащищенным? |
Pokud je ve vašem okolí nějaká hlubší voda, počkejte, až dítě dosáhne přiměřeného věku, než mu dovolíte hrát si venku bez dozoru. Если в округе есть водоем, потерпите, пока малыш не подрастет настолько, что его можно будет одного отпускать играть на улице. |
V některých zemích je pevně zakořeněný zvyk, že mladá manželka je pod dozorem své tchyně. Имеются некоторые страны, где укоренившийся обычай ставит невесту под надзор ее свекрови. |
Dozor není ohledně toho vůbec šťastný Надзор этим очень недоволен |
Bez dozoru mého bratra nebyl bych mužem, jakým jsem. Без руководства своего брата, я был бы совсем другим человеком. |
Loni jsem měla dozor v knihovně, takže znám každý zákoutí a každou škvíru tohohle místa. В прошлом году я работала в библиотеке, так что знаю здесь каждый уголок и трещинку. |
No, Dozor nesdílí tvoji důvěru, Percy. Ну, надзор не разделяет твоей уверенности, Перси. |
Během jejich uvěznění organizační dozor nad svědeckým dílem prakticky neexistoval. Пока братья находились в тюрьме, организация практически не занималась благовествованием. |
Nemohl jsem nechat auto bez dozoru. Я не могу оставить машину без присмотра. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении dozor в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.