Что означает doručení в Чехия?

Что означает слово doručení в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doručení в Чехия.

Слово doručení в Чехия означает доставка, поставка, передача. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова doručení

доставка

nounfeminine

Nápomocný gentleman určil vaši společnost jako tu, která platila za doručení.
Услужливый джентльмен указал на вашу компанию, как ту, которая оплатила доставку сотового.

поставка

nounfeminine

A přesto vyplnili evidenční dokumenty, potvrzující doručení Odvážlivcova spermatu až o dva dny později.
И все же они зарегистрировали бумаги на сертификацию, подтверждающие поставку семени только два дня спустя.

передача

noun

Když jsme se shodli na způsobu doručení zprávy, tak bychom měli probrat, co bude jejím obsahem.
Так, раз мы единодушны по поводу способа передачи, может, стоит обсудить содержание самого послания?

Посмотреть больше примеров

Jimmy, doručení té lodi je naší prioritou.
Ладно, Джимми, сейчас доставка лодки - наш приоритет.
Najali mě k doručení zásilky.
Меня попросили организовать доставку.
Osnova bude sborům doručena.
Будет предоставлен конспект.
Můžu si ho dát společně s kolegy z práce. A poplatek za doručení? Nanejvýš dolar.
Я смогу поесть, поделиться с коллегами, при этом цена доставки не превышает один доллар.
Ten náklaďák měl být doručen mému rivalovi.
Предполагалось, что этот грузовик доставят моему конкуренту.
Zpráva doručena.
Послание получено.
Každá minuta, kterou strávíte hledáním e-mailu v doručené poště nebo koordinací další porady, vám ubírá čas, který byste mohli věnovat psaní žádosti o grant nebo činnostem v komunitách či záležitostech, v nichž se vaše nezisková organizace angažuje.
Каждую минуту, ушедшую на проверку почты или планирование очередной встречи, вы могли бы вместо этого потратить на общественно полезную деятельность или написание заявки на новый грант.
Existovalo dokonce několik případů, kdy vzkazy byly doručeny dříve než byly odeslány.
В нескольких достоверно подтвержденных случаях сообщения доставлялись прежде, чем они были переданы.
Až do doručení tajných materiálů s panem Rosem komunikovat smím.
Пока закрытые материалы не доставили, я могу общаться с мистером Роузом.
Jabba vám děkuje za doručení holodiáře
Джабба благодарит тебя за доставку дневника
● Mini Mango koncem června až 7 o pozdní doručení.
● мини Манго конца июня по 7 примерно до поздней доставки.
V doručené poště se zobrazuje počet konverzací, ne jednotlivých zpráv.
В почте отображается количество цепочек, а не число отдельных сообщений.
Znáte ten pocit, když máte ve složce Doručené tučně nové zprávy.
Вам знакомо это ощущение, когда папка " Входящие " выделена жирным шрифтом?
Chcete, aby byl ten telegram doručen za 50 let?
Хотите доставить телеграмму через пятьдесят лет?
Prohlédli jsme seznam doručených věcí tvému otci.
Мы проверили список доставок в тюрьму.
Mám klienta, který za doručení zaplatí milion dolarů.
Есть клиент, который заплатит миллион за доставку.
Tohle bylo posláno ze serveru CIA, a doručeno na server do hotelu Grand v Nankingu.
Это отправили с сервера ЦРУ, на сервер в Нанкин Гранд Отель.
Použít mrtvolu k doručení hlášení je originální.
Несомненно, послать отчет в кармане трупа - оригинально.
Výkupné mělo být doručeno do Dinarijského údolí.
Выкуп нужно было доставить к Долине Динарии.
Řekněte, že důležitý telegram byl nesprávně doručen a že ho hledáte.
Объяснишь это так: одну очень важную телеграмму доставили по ошибке не в тот адрес, и тебе велено ее разыскать.
Aby bylo zajištěno včasné doručení, dbejte na následující:
Вот о чем необходимо помнить:
Prioritní doručení do Grovetonu.
Срочная доставка в Гроувтон.
Majitelům stránek v Číně bude platby se standardním doručením zasílat hongkongská pošta.
В Китае стандартная доставка чеков осуществляется почтой Гонконга.
Doručeno včera.
Мы получили его вчера.
O nový kód PIN můžete požádat až po uplynutí čtyř týdnů od zaslání posledního kódu PIN, aby byl zajištěn dostatek času na jeho doručení.
Однако это можно сделать не ранее, чем через четыре недели после отправки предыдущего PIN-кода.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении doručení в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.