Чехия
Что означает dopravní infrastruktura в Чехия?
Что означает слово dopravní infrastruktura в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dopravní infrastruktura в Чехия.
Слово dopravní infrastruktura в Чехия означает транспортная инфраструктура. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова dopravní infrastruktura
транспортная инфраструктура
Například lepší dopravní infrastruktura by nejen vytvořila pracovní místa, ale také by snížila náklady na cestu do zaměstnání. Например, улучшенная транспортная инфраструктура не только создаст рабочие места, но и снизит стоимость проезда до работы. |
Посмотреть больше примеров
Ekonomický rozvoj vnitrozemských států je limitován kapacitami dopravní infrastruktury. Экономическое развитие стран, окружённых сушей, ограничено из-за отсутствия инфраструктуры доставки. |
Prospěch z toho mají energetika, dopravní infrastruktura – silnice, železnice a vodní cesty – a také prevence zločinnosti. Были достигнуты положительные результаты в области энергетики, транспортной инфраструктуры (автомобильных и железных дорог и водных путей) и борьбе с преступностью. |
Například lepší dopravní infrastruktura by nejen vytvořila pracovní místa, ale také by snížila náklady na cestu do zaměstnání. Например, улучшенная транспортная инфраструктура не только создаст рабочие места, но и снизит стоимость проезда до работы. |
Má rozsáhlou dopravní infrastrukturu. СМО обладает развитой транспортной инфраструктурой. |
Dopravní infrastruktura není v dobrém stavu. Транспортная инфраструктура находится в хорошем состоянии. |
Převážná část burjatského území se vyznačuje velmi špatnou vnitřní dopravní infrastrukturou, absencí husté železniční sítě a silničních vozovek s krytem. Бо́льшая часть территории Бурятии характеризуется крайне слаборазвитой внутренней коммуникационной инфраструктурой, отсутствием железнодорожного сообщения, автомобильных дорог с покрытием. |
Místní a státní vlády by navíc měly spolupracovat s automobilovým průmyslem na začlenění vozidel s nulovými emisemi do národní dopravní infrastruktury. Более того, местные власти и правительства стран должны работать заодно с автомобильной промышленностью над интегрированием транспортных средств с нулевой эмиссией в национальную транспортную инфраструктуру. |
Silně zdokonalená dopravní infrastruktura – mezi venkovskými a městskými oblastmi i mezi státy – zase umožňuje, aby se rezistentní kmeny rychle staly součástí globálního prostředí. Между тем, значительно улучшенная транспортная инфраструктура - между сельскими и городскими районами и между странами - означает, что гены устойчивости быстро становятся частью глобального бассейна. |
Obchodní lhůty a náklady jsou nepřirozeně vysoké kvůli neuceleným a zdlouhavým hraničním procedurám, vysokým celním sazbám, korupci a nedostatečným investicím do dopravní infrastruktury. Сроки перемещения грузов и издержки неестественно высоки из-за неинтегрированных и очень длительных процедур на границах, высоких транспортных тарифов, коррупции и недостатка инвестиций в транспортную инфраструктуру. |
Zvlášť poškozena byla dopravní infrastruktura jako železnice, mosty a doky, které byly častým terčem náletů a mimo to bylo potopeno mnoho obchodních lodí. Особенно сильно была повреждена транспортная инфраструктура, так как железные дороги, мосты и доки были мишенью для ударов с воздуха; в то же время множество торговых судов было потоплено. |
Na konci února 2013 bylo na účtu Státního fondu dopravní infrastruktury zaúčtováno více než 1 475 miliard polských zlotých z příjmů ze státního systému výběru mýtného. В конце февраля 2013 г. на счету Республиканского дорожного фонда находилось более 1,475 миллиарда злотых доходов с Республиканской системы сбора оплат. |
K okruhům, jimž by se tato komise mohla či měla věnovat, patří mj. harmonizace finančních, daňových a celních předpisů, dopravní infrastruktura, přírodní bohatství a regionální rozvoj. Деятельность этой комиссии, может включать согласование финансовых, фискальных и таможенных вопросов, создание транспортной инфраструктуры, разработку природных ресурсов и региональное развитие. |
Průzkumy veřejného mínění naznačují, že Američané si přejí zachovat mnoho „volitelných“ domácích programů – školy, nemocnice, dopravní infrastrukturu, parky oddechu atd. –, které dnes leží na špalku rozpočtových vyjednávání. Опросы общественного мнения показывают, что американцы хотят сохранить большое количество «необязательных» программ внутри страны – школы, больницы, транспортная инфраструктура, парки отдыха и т.д., которые в настоящее время находятся в пакете, подлежащем сокращению во время переговоров по бюджету. |
Na začátku musíme investovat do školení lékařů, zdravotních sester, administrativních sil a komunitních zdravotníků po celé zemi, musíme zajistit informační technologie, sluneční energii, vodu a hygienické zázemí, dopravní infrastrukturu. Нам нужны начальные вложения для подготовки докторов, медсестёр, административных медицинских работников и общественных медицинских работников по все стране, для подключения информационных технологий, солнечной энергии, водопровода и канализации, транспортной инфраструктуры. |
Všechny příjmy ze systému putují do Státního fondu dopravní infrastruktury (Krajowy Fundusz Drogowy) a jsou určeny na další investice do rozšiřování silniční sítě v Polsku a modernizaci stávající silniční infrastruktury. Все приходы от системы попадают в Республиканский дорожный фонд и идут на дальнейшие инвестиции в строительство сети дорог в Польше, а также на модернизацию существующей дорожной инфраструктуры. |
V Jižní Africe se Jihoafrické rozvojové společenství (SADC) po nejistém startu začalo věnovat mnoha společným projektům, z nich ústřední význam má dopravní infrastruktura, jejíž neutěšený stav negativně ovlivňuje vnitroafrický obchod. На юге Африки, Сообщество Развития Южной Африки, после первых нетвердых шагов сейчас настойчиво продвигает совместные проекты, центральным вопросом которых является развитие транспортной инфраструктуры, отсутствие которой подрывает коммерческие отношения внутри Африки. |
Federální, státní a korporátní - dokumenty ukazují, že budou svůj zisk užívat k budování - dopravní infrastruktury Mexika - ne Spojených Států nebo Kanady, - takže se cizí produkty mohou z Mexika hrnout ještě rychleji. Федеральные, Государственные и корпоративные документы указывают, что на доходы от увеличения сборов они начнут возводить транспортную инфраструктуру, но не США или Канады, а Мексики, так что продукция зарубежного производства из неё польётся ещё быстрее, чем раньше. |
Federální, státní a korporátní- dokumenty ukazují, že budou svůj zisk užívat k budování- dopravní infrastruktury Mexika- ne Spojených Států nebo Kanady,- takže se cizí produkty mohou z Mexika hrnout ještě rychleji Федеральные, Государственные и корпоративные документы указывают, что на доходы от увеличения сборов они начнут возводить транспортную инфраструктуру, но не США или Канады, а Мексики, так что продукция зарубежного производства из неё польётся ещё быстрее, чем раньше |
Ačkoliv prezident Bush tvrdí, že technologické pokroky v oblasti vodíkových paliv a palivových článků v dlouhodobém výhledu ropné dovozy omezí, jedná se o opatření, která si vyžádají zásadní změny dopravní infrastruktury, a proto k jejich dokončení bude zapotřebí desítek let. В то время как президент Буш утверждает, что технологический прогресс в области водородного топлива и топливных батарей приведет к сокращению импорта нефти в долгосрочной перспективе, такие меры требуют крупных изменений в транспортной инфраструктуре, на которые уйдут десятилетия. |
Každý z nich má svůj soubor dodavatelů součástek a profesionálních poskytovatelů služeb a nabízí jim dopravní i komunikační infrastrukturu a zázemí výzkumných laboratoří. Каждый регион обладает инфраструктурой, состоящей из поставщиков деталей, профессиональных сервисных служб, коммуникационных сетей и исследовательских лабораторий. |
Růst indické produktivity dále podkopává nedostatečnost dopravní, komunikační a energetické infrastruktury. Кроме того, отсутствие надлежащего транспорта, связи и энергетической инфраструктуры (85- е) подрывает рост производительности Индии. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении dopravní infrastruktura в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.