Что означает doklady в Чехия?

Что означает слово doklady в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doklady в Чехия.

Слово doklady в Чехия означает бумага, рекомендация, документы, послужной список, верительные грамоты. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова doklady

бумага

рекомендация

(credentials)

документы

(papers)

послужной список

(credentials)

верительные грамоты

(credentials)

Посмотреть больше примеров

Tyto skutečnosti jsou dokladem toho, že Bible jakožto zdroj spolehlivého poznání, pravdivých informací a bezpečného vedení je naprosto nesrovnatelná.
Все эти факты возвеличивают Библию как источник точных знаний, правдивой информации и надежного руководства.
Tranzitní doklady podepsané de Gaullem.
Транзитное письмо, подписанное самим генералом Де Голем.
Náš dnešní první host je dokladem neuvěřitelného příběhu přežití.
Наш первый гость сегодня расскажет удивительную историю о выживании.
V jakém smyslu je naše kázání o Království dalším dokladem toho, že žijeme v čase konce?
Как наша проповедь вести о Царстве доказывает, что мы живем во время конца?
7 Docházejí vědci k těmto závěrům proto, že je k tomu vedou fakta a doklady?
7 Основана ли такая убежденность ученых на фактах и доказательствах?
Jaký poskytuje archeologie doklad o existenci Pontského Piláta?
Как археология подтверждает существование Понтия Пилата?
15 Tyto tři kategorie dokladů tedy celkem zahrnují doslova stovky faktů, které poukazují na Ježíše jako na Mesiáše.
15 Таким образом, в целом три класса этих доказательств включают в себя буквально сотни фактов, определяющих Иисуса как Мессию.
Ale doklad, který jsme zahlédla a který byl součástí potřebných formalit, to byl dokument vystavený armádou, ve kterém mému otci děkovali za jeho práci, kterou vykonal pro tajné služby.
Но документ, который я случайно увидела и который должен был помочь нам обосновать прошение, был документом из армии с благодарностью отцу за его работу от имени секретных служб.
Existují doklady o tom, že tento velmi starý text Matoušova evangelia nebyl v Šem-Tobově době přeložen z latiny nebo řečtiny, ale byl původně napsán hebrejsky.
Есть доказательства того, что этот текст Матфея не был переведен с латинского или греческого во времена Сим-Тоба, а представлял собой очень старый текст, который был изначально составлен на еврейском*.
12 Třetím typem dokladů o Ježíšovi jako o Mesiáši je svědectví samotného Boha.
12 Третий класс доказательств мессианства Иисуса – это свидетельство самого Бога.
Nejlepší myslitelná dohoda mezi USA a Mexikem či nejlepší představitelná imigrační reforma USA nepotlačí příliv migrantů bez dokladů z Mexika a Jižní Ameriky přes noc.
Мексика должна взять на себя ответственность за регулирование данного потока, что включает в себя не только блокирование южной границы.
Doklady o Ježíšově vzkříšení uzavírají Janovo dokazování, že Ježíš je Kristus (20:1–21:25)
Воскресение Иисуса — заключительный довод Иоанна в пользу того, что Иисус на самом деле Христос (20:1—21:25)
Dosud nebyl objeven žádný přímý doklad.“ (Journal of the American Chemical Society, 12. května 1955)
Прямых доказательств этого до сих пор не найдено» («Journal of the American Chemical Society», 12 мая 1955 года).
Pro USA je Severní Korea dokladem toho, jak chudá, leč ambiciózní země vyvinula bombu tím, že při rozhovorech lavírovala a hrála na čas.
Для США Северная Корея является примером того, как бедная, но амбициозная страна разработала бомбу, жульничая на переговорах и выигрывая время.
Než se doklady dostaly do odbočky ve Vídni, konvoj s humanitární pomocí už odtud odjel.
Но документ доставили, когда колонна машин с гуманитарной помощью была уже за пределами Вены.
Výzkumní pracovníci shromáždili doklady o tom, že spánkový dluh vede k problémům s učením a k poruchám paměti, narušuje motorickou dovednost a oslabuje imunitní systém.
Данные, собранные исследователями, показывают, что недосыпание отрицательно сказывается на памяти и восприятии, ухудшает координацию движения и ослабляет иммунную систему.
Produkty, při jejichž nákupu je nutné předložit doklad prokazující věk kupujícího, nejsou momentálně v Akcích Nákupů povoleny.
Сюда входит продукция, для покупки которой необходимо подтвердить свой возраст
Až číslo faktury podle návodu výše najdete, můžete si ji jako daňový doklad stáhnout včetně dobropisů.
Чтобы скачать счета и кредитовые авизо, найдите номер счета, как описано выше, а затем выполните следующие действия:
Projevovali v něj víru založenou na hojných dokladech, které tehdy existovaly, a jejich porozumění postupně vzrůstalo; tajemství se objasňovala.
Они проявили в него веру, основанную на наличии достаточных доказательств, и их понимание постепенно возросло; тайны прояснились.
Podobně vědci, kteří tvrdí, že evoluce je ověřenou skutečností, vycházejí při svých závěrech pouze z části dokladů. Navíc k hodnocení dokladů přistupují s určitou předpojatostí.
Подобным образом те, кто придерживаются теории эволюции, делают выводы, опираясь лишь на часть доказательств, и объясняют научные факты, основываясь на предположениях.
Má obrovský arzenál jaderných zbraní, stálé křeslo v Radě bezpečnosti Organizace spojených národů, rozsáhlé zásoby ropy a dalších nerostů, aktuální doklady o silném hospodářském růstu a větší rozlohu než kterákoli jiná země, třebaže oproti bývalému Sovětskému svazu je co do velikosti jen tříčtvrtinové.
У нее есть большой арсенал ядерного оружия, постоянное место в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций, огромные запасы нефти и других полезных ископаемых, с недавних пор показатель стабильного экономического роста и территория, которая больше, чем у любой другой страны несмотря на то, что она занимает только три четверти бывшего Советского Союза.
Řidič měl falešné doklady, takže jsme ho nemohli identifikovat.
У водителя фальшивые документы, мы не можем опознать его.
Proč je důležité zvážit doklady, zda byl Ježíš zaslíbeným Mesiášem?
Почему важно рассмотреть доказательства того, был ли Иисус обещанным Мессией?
(Zjevení 4:11) Všude kolem vidíš doklady účelného uspořádání.
Ты веришь, что Бог «сотворил все» (Откровение 4:11). И всюду ты видишь доказательства разумного начала.
Avšak viditelná nebesa a země poskytují jasný důkaz o existenci nadřazeného Zdroje moci, který všechny síly vytvořil ve vzájemném vztahu a souladu, což je nepopiratelným dokladem inteligentního záměru.
Между тем небеса и земля ясно доказывают, что есть непревзойденный Источник силы, который и создал все эти силы природы так, что между ними наблюдается слаженное взаимодействие, неопровержимо свидетельствующее о разумном замысле.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении doklady в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.