Чехия
Что означает dlužný в Чехия?
Что означает слово dlužný в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dlužný в Чехия.
Слово dlužný в Чехия означает виновный, должен. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова dlužný
виновныйadjective |
долженadjective Ani já, ani chlapi na týhle pláži mu nejsme nic dlužný. Я Нассау больше ничего не должен. И эти люди не должны. |
Посмотреть больше примеров
Zůstanu ti dlužen. Я твой должник. |
Už nejsi nikomu nic dlužný! Теперь ты никому не должен! |
Ani já, ani chlapi na týhle pláži mu nejsme nic dlužný. Я Нассау больше ничего не должен. И эти люди не должны. |
Kolik jsem dlužna? Сколько я вам должна? |
Pokud před ověřením bankovního účtu prodáte nějaké knihy, dlužná částka bude na účet připsána až poté, co budete moci přijímat platby. Если вы начнете продажу книг до подтверждения банковского счета, в вашем аккаунте будут накапливаться доходы, которые будут выплачены вам, как только у вас появится право их получить. |
Schodek běžného účtu se rovná součtu obchodního schodku a nákladů na dluhovou službu spojenou se stavem čistého mezinárodního majetku: čistého pronájmu, úroků a dividend dlužných cizincům, kteří svůj kapitál investovali v USA. Дефицит текущего платежного баланса равен торговому дефициту плюс стоимость обслуживания позиций чистых иностранных активов: чистой ренты, процента и дивидендов иностранцам, инвестировавшим свой капитал в США. |
Když vyšlo najevo, že lidé nejsou schopni dlužné částky splácet, změnila se pravidla hry. Когда стало ясно, что люди не могли погасить задолженность, правила игры изменились. |
A já tu kecám, že jsem ti dlužná, protože sedíš dva roky místo mě. Я-то думаю, что должна тебе, потому что ты сидишь два года за меня. |
Dobře, protože jste se mi dostali do hlavy ohledně dlužení Terrymu. Ну, потому что вы, ребята, так насели на меня из-за того, что я был должен Терри. |
Bude lepší, když bude naše dítě se mnou, než aby bylo něco dlužno tobě. Нашему ребенку будет лучше ожидать со мной, чем быть в долгу перед тобой. |
Co ten dlužní úpis, co padl do rukou Georgeovi? Векселя, попавшего в руки Джорджа? |
Co jsem vám dlužen? Хорошо, сколько я должен? |
Dopřej mi čas a já ti splatím všechno, co ti jsem dlužen.‘ Дай мне срок, и я верну тебе всё, что должен’. |
Jsme vám dlužni. Мы обязаны этим тебе. |
Je to přece jen několik týdnů, co evropské země – a rovněž MMF – odmítly prosby zástupců nové nigérijské demokracie o snížení dlužných částek. В последние недели европейские страны и, по-видимому, МВФ, отвергли просьбы новой нигерийской демократии о сокращении долга страны. |
Ještě se můžeme se svým bratrem vyrovnat, ještě můžeme zaplatit dluhy, komu jsme dlužni. Мы еще можем услужить брату, мы еще можем отдать долг тому, у кого мы в долгу. |
„Celý váš dlouhý život jsme přátelé a něco jste mi dlužen. Всю твою долгую жизнь мы были друзьями, и ты задолжал мне кое-что. |
Kolik jsem ti dlužná? Сколько стоит? |
(Římanům 13:8) V ideálním případě by křesťan měl být jiným lidem dlužen jedině lásku. Отсюда видно, что единственным долгом христианина по отношению к другим должна оставаться любовь. |
Ruští stejně jako zahraniční investoři byli jednoduše podvedeni kremelskými schématy dlužních pyramid. И российские и иностранные инвесторы стали жертвами кремлевских пирамидальных кредитных схем. |
Rozhodl jsem se, že ti nechci být nic dlužen. Я решил, что предпочитаю жить без долгов. |
Bill vypráví: „Řada našich důležitých zákazníků zkrachovala a zůstala nám dlužná statisíce dolarů. Он рассказывает: «Несколько крупных заказчиков нашей фирмы просто вышли из дела, задолжав нам сотни тысяч долларов. |
Kolik jsem dlužný? Сколько я тебе должен? |
Jinými slovy investoři očekávají, že obdrží jen polovinu dlužné částky. Иными словами, инвесторы ожидают получить только половину от того, что им полагается. |
Jsem ti dlužný vysvětlení. Я должен тебе всё объяснить. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении dlužný в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.