Чехия
Что означает chybný в Чехия?
Что означает слово chybný в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chybný в Чехия.
Слово chybný в Чехия означает ошибочный, неправильный, неверный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова chybný
ошибочныйadjective Věta s předchozím číslem je chybná. Предложение с предыдущим номером было ошибочным. |
неправильныйadjective Ale my už víme, že to byla chybná volba. Но теперь мы знаем, это был неправильный выбор. |
неверныйadjective Jeden chybný krok a vyruší ti všechny nervové impulsy. Одно неверное движение, и они замкнут наши нервные цепи. |
Посмотреть больше примеров
Při každém chybném stisknutí klávesy se ozve pípnutí Издать звуковой сигнал при ошибке |
Je zajímavé, že všichni mladí, o nichž zde byla zmínka, že se dopustili chybného kroku, přiznali, že se předtím modlili a studovali jen ze zvyku — a časem vůbec ne. Интересно, что все упомянутые выше заблудившиеся молодые люди признали, что их молитвы и привычки личного изучения стали рутиной – и иногда вообще отсутствовали. |
Nechtěli jsme udělat chybný krok, věřili jsme Hyun Junovi a čekali jsme. Любой неверный ход мог спугнуть подозреваемых, поэтому я доверился Ким Хёнджуну и выждал время. |
Jeden chybný výpočet a mohli bychom jí trvale zničit mozkovou kůru. Один просчет, и мы можем надолго повредить ее кору головного мозга. |
Stačí chybný krok kohokoliv z nás a může to skončit velmi, velmi špatně И одна оплошность от любого из нас может закончиться очень, очень плохо |
To, co se teď děje v Shastaru, se nepo chybně v nějaké formě děje na celém světě. То, что сейчас происходит в Шастаре, в той или иной форме происходило по всей Земле. |
Váš teorém je chybný. Твоя теорема ошибочна. |
A jeden chybný krok může způsobit katastrofu. И один неверный шаг может вызвать катастрофу. |
Za současnou tíseň ECB jsou zodpovědné dřívější chybné kroky v politice banky. Предпринятые в прошлом ошибочные действия являются причиной нынешней сложной ситуации, в которой оказался ЕЦБ. |
Chybná data. Ошибочные данные. |
K rozptýlení obav o chybné investování peněz by měly mikrofinanční instituce odměnit majitele SME, kteří používají půjčky k financování odolnosti ke klimatické změně a projektů obnovitelné energie. Микрофинансовые учреждения должны успокоить опасения, что деньги будут тратиться неправильно, премируя тех собственников МСП, которые используют кредиты для финансирования проектов повышения устойчивости к изменению климата, а также проектов в сфере возобновляемой энергетики. |
Bible také ukazuje, že někteří lidé změnili svůj chybný způsob myšlení. Библия также показывает, что некоторые исправили свои неправильные взгляды. |
Analýza snímků ukázala, že příčinou problému je chybně vybroušené primární zrcadlo. Анализ изображений показал, что источником проблемы является неверная форма главного зеркала. |
14 Bylo by chybné dospět k závěru, že křest sám o sobě je zárukou záchrany. 14 Думать, что крещение само по себе гарантирует спасение, было бы неправильным. |
Chyba ve čtení-pravděpodobně chybné heslo Ошибка чтения-неверный пароль |
není chybného kroku, který by otec neodpustil milovanému synovi. Нет ошибки, которой отец не смог бы простить своему драгоценному сыну. |
Myslím, že uvažovat tímto způsobem je chybné. Думаю, это неправильный подход. |
Janabi pozoruje, že ti, kdo obhajují evoluci, „během let vytvořili a zase odložili mnoho chybných teorií, a vědci dosud nebyli schopni shodnout se na žádné z nich“. Джанаби отмечает, что защитники теории эволюции «на протяжении многих лет развивали ошибочные теории и отказывались от них, и ученым пока не удалось достичь согласия ни по одной из них». |
V ideálním případě by aorta měla být bez kontrastní látky, aby se zabránilo artefaktu z částečného objemu, který by mohl vyústit v chybnou pozitivní diagnózu. В идеале, в момент исследования аорта не должна быть заполнена контрастным препаратом, что позволяет исключить артефакты, которые могут симулировать дефекты наполнения. |
Chybná domněnka, že výzvy pokrizové doby byly jen dočasné, vedla k takovým strategiím, které přinesly pouze nevýrazné oživení a zároveň minuly klíčové problémy jako vysokou nezaměstnanost a rostoucí nerovnost. Политика, основанная на ошибочном предположении, что проблемы посткризисного мира всего лишь временное явление, принесла лишь анемичное восстановление, не сумев справиться с главными проблемами, например, высокой безработицей и растущим неравенством. |
Navzdory jasným úkolům a odpovědnostem Eurosystemu jsou v tomto rámci přesto chybná místa. Несмотря на четкое распределение ответственности в рамках евросистемы, эта система не лишена изьянов. |
Soubor nelze načíst, protože obsahuje chybnou RTF syntaxi Невозможно открыть файл поскольку его формат не соответствует RTF |
Obžaloba obsahuje čtyři body: Greenspan prý chybně povzbuzoval růst nestandardních hypoték s pohyblivou úrokovou sazbou, který nafoukl bublinu nemovitostí, chyboval, když schválil Bushovy daňové škrty, v 90. letech měl brzdit bublinu akciového trhu a v novém miléniu měl činit totéž s bublinou realit. Обвинение содержит четыре пункта: Гринспен ошибочно поддерживал рост нестандартных ипотек с регулируемой процентной ставкой, что привело к кризису на рынке жилья; он ошибочно поддержал уменьшение налогов по предложению Буша; он должен был обуздать кризис рынка ценных бумаг 1990-х годов; он должен был сделать то же самое во время кризиса недвижимого имущества 2000-х годов. |
Je možné, že vaše teorie se zástěrkou je chybná. Возможно ваша теория с " дымовой завесой " неверна. |
Proč by tedy chybná politika japonské centrální banky měla určovat trendy světových měr inflace? Так почему же плохая политика Банка Японии должна устанавливать направление для мировых уровней инфляции? |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении chybný в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.