Что означает časová prodleva в Чехия?
Что означает слово časová prodleva в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию časová prodleva в Чехия.
Слово časová prodleva в Чехия означает промежуток времени, разница во времени, временной разрыв, разрыв во времени между моментом регистрации и доступом к интернет-ресурсу, временное отставание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова časová prodleva
промежуток времени(time lapse) |
разница во времени(time lag) |
временной разрыв(time lag) |
разрыв во времени между моментом регистрации и доступом к интернет-ресурсу(time lag) |
временное отставание(time lag) |
Посмотреть больше примеров
Ale byla tam časová prodleva, Gibbsi. Но был зазор во времени, Гиббс. |
To by vysvětlilo i časovou prodlevu mezi oběťmi. Это устранило бы разницу в интервале между появлением жертв. |
To je časová prodleva pane. Задержка времени, сэр. |
Ta časová prodleva mezi jeho smrtí a a dobou, kdy jsme se k němu dostali? Сколько времени прошло с момента его смерти и до того, как он попал к нам? |
Byla tu velká časová prodleva mezi prvním a druhým výstřelem. Здесь есть временная задержка между первым выстрелом и вторым. |
Naše slova letěla k vesmírné lodi # minut...... ale tuto časovou prodlevu jsme z našeho rozhovoru vystřihli Наши слова достигают огромный космический корабль за # минут...... но то временное отставание устранено при монтаже записи |
Triangulací jsem určila nejběžnější polohu, srovnáním síly signálu s časovou prodlevou. Я триангулировала местоположение телефона, сопоставив силу сигнала с периодом ожидания. |
Neměl by ale přehlížet časovou prodlevu mezi americkým a německým hospodářským cyklem. Однако ему не стоит игнорировать задержку во времени между американским и германским экономическими циклами. |
S jádrem: samotná časová prodleva dopustí roztání Arktidy a urychlení tání jiných míst. В случае ядерной, просто из-за задержек [ввода в эксплуатацию] арктический лёд растает, а другие регионы оттают ещё больше. |
Máme-li tvrdit, že zvýšení ceny ropy zapříčinilo burzovní poklesy, museli bychom předpokládat několikatýdenní časovou prodlevu. Утверждение о том, что повышение цен на нефть вызвало падение цен на фондовой бирже, предполагает задержку во времени в несколько недель. |
Vzniká tedy časová prodleva půl vteřiny. Поэтому звуковой сигнал запаздывает на полсекунды. |
Je tu problém s časovou prodlevou, doktore Čandro. Как быть с проблемой временного запаздывания, доктор Чандра? |
Upozorňujeme také, že mezi vyjádřením zájmu a odesláním pozvánky k průzkumu je časová prodleva. Кроме того, письмо с опросом приходит только через некоторое время после того, как покупатель выразил желание оставить отзыв. |
Doufejme, že bude mít čas ho zhodnotit... ale máme 30ti minutový časovou prodlevu mezi Galacticou a- Будем надеяться, у него будет возможность ознакомиться с ней, но там 30 минут разницы между Галактикой и... |
Trvá 7 minut než každé naše slovo doletí ke gigantickému korábu ale tato časová prodleva byla ze záznamu odstraněna. Наши слова достигают огромный космический корабль за 7 минут но зто временное отставание устранено при монтаже записи. |
Amy studuje časovou prodlevu mezi záměrem a uvědoměním a jí zjistil, že to souvisí s problémem měření v kvantové mechanice. Эми изучает задержку между намерением и осознанием, и я понял, что это применимо к проблеме измерения в квантовой механике. |
My si tuhle časovou prodlevu neuvědomujeme, ale během těchto pár milisekund se odehraje spousta věcí, pozoruhodné věci, které nikdy neuvidíme. Мы не знаем, что происходит за этот промежуток времени. но за эти несколько миллисекунд случается нечто необычное - то, что мы никогда не видели. |
Nezobrazuje časovou prodlevu pro konverze přiřazené ke kliknutím v Obsahové síti Google nebo na jiných partnerských webech ve vyhledávací síti. Информация по конверсиям в результате кликов по объявлениям в контекстно-медийной сети и на сайтах поисковых партнеров не указывается. |
Člověk nemusí být „pesimistou produktivity“ (jenž například tvrdí, že posledním velkým lidským vynálezem byla toaleta v domě), aby připustil, že řada nových technologií nakonec přinese méně, než slibovaly, případně investory odmění až s dlouhou časovou prodlevou. Не надо быть “производительным пессимистом” (утверждая, например, что туалет внутри помещении, был последним великим человеческим изобретением) признающим, что многие новые технологии дают меньше, чем обещают или приносят прибыль инвесторам с большим опозданием. |
Jelikož ve Skutcích 1:3–9 je ukázáno, že Ježíšovo nanebevstoupení se uskutečnilo čtyřicet dní po jeho vzkříšení, je mezi událostmi zaznamenanými u Lukáše 24:1–49, které popisují, co se událo v den Ježíšova vzkříšení, a veršem 51 téže kapitoly, který popisuje Ježíšovo nanebevstoupení, časová prodleva. Из Деяний 1:3—9 видно, что Иисус вознесся спустя 40 дней после воскресения, а значит, события, описанные в Луки 24:1—49, которые произошли в день воскресения Иисуса, и его вознесение, о котором говорится в 51-м стихе той же главы, отделены друг от друга во времени. |
Není náhodou, že se desetiletá prodleva mezi summity časově překrývá s opětovným nástupem Ruska do role globálního hráče po traumatu způsobeném rozpadem Sovětského svazu. Неслучайно десятилетний промежуток между саммитами совпадает с повторным выходом России на мировую арену в качестве глобального «игрока» после шока от распада Советского Союза. |
Pokud vsunuté reklamy zobrazujete v časovém intervalu (např. každých 60 sekund), tato prodleva by neměla být příliš krátká. В случаях, когда такая реклама демонстрируется через определенные периоды времени (например, каждые 60 секунд), не делайте их слишком короткими. |
Při použití modelu založeného na posledním kliknutí můžete zaznamenat malou prodlevu mezi tím, co je hlášeno ve sloupci Aktuální model a ve sloupci Konverze za poslední časová období. При использовании этой модели атрибуции возможны незначительные расхождения во времени между данными в столбце "Конверсии (текущая модель)" и "Конверсии" за недавние периоды. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении časová prodleva в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.