Что означает cantoria в итальянский?
Что означает слово cantoria в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cantoria в итальянский.
Слово cantoria в итальянский означает хоры, Канториа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cantoria
хорыnoun (La parte di una chiesa dove il coro si riunisce per cantare.) |
Канториа
|
Посмотреть больше примеров
In quelle gelide notti il piccolo cantore e il piccolo pittore si scaldavano l’un l’altro. В холодные ночи маленький певец и маленький художник согревали друг друга. |
Io detesto questi dannati comici, cantori della classe media e della sinistra liberale, e lo stesso dovreste fare voi. Ненавижу этих сраных леволиберальных комедиантов, ублажающих средний класс, и призываю вас к тому же. |
Venite allora, voi Coribanti, e fate scendere la vostra volontà sul cantore! Что ж, приходите, вакханки, и творите свою волю над певцом!"" |
Altri avevano liberato i cantori. Другие мужчины освобождали тех, кто пел. |
Poiché amava i bambini, era molto affettuoso con noi, piccoli cantori. Он очень любил детей и поэтому был добр с маленькими певчими. |
Il concerto Lo scienziato aveva promesso al Chiacchierone di portarlo a un concerto del Cantore. КОНЦЕРТ Ученый пообещал Болтуну сводить его на концерт Певца. |
«È per questo che sei Maestro della Corporazione invece che Cantore?» — Поэтому ты и гильдмастер, а не певец? |
“Forte potuit sed non legitur eo usus fuisse,” disse recisamente Jorge, citando Pietro Cantore. «Хоть и мог, однако не писано, чтоб смеялся», – решительно прервал его Хорхе цитатой из Петра Певца. |
Mammy mi parlava del mio canto, del fatto che ero una cantora e non dovevo nascondere il mio dono. Мамочка говорила со мной о пении, о том, что я прирожденная певчая и что негоже прятать мой талант |
I cantori del tempio erano leviti. Храмовыми певцами были мужчины из племени Левия. |
I Proci stavano banchettando accompagnati dal cantore Terpiade e quasi non si sono accorti del nostro ingresso. Женихи пировали под пение Терпиада и почти не заметили нашего прихода. |
Alcuni dei più grandi matematici del periodo di Cantor erano irritati da questa cosa. Великих математиков- современников Кантора ужасно расстраивало такое положение дел. |
Mentre in quell’altra notte di maggio, tre anni prima, c’erano stati adulatori e cantori, ora c’erano silenzio e mistero В майскую ночь трехлетней давности здесь звучали громкие голоса льстецов и бардов, а ныне царила таинственная тишина |
I Cantori di Cristallo di solito non hanno bisogno di nessun medicinale. Хрустальным певцам обычно не требуется никаких лекарств. |
Nel giugno 2003 ha firmato un accordo con la Cantor Index per autofinanziare il mantenimento della sua passione sportiva. В июне 2003 года она объявила о подписании спонсорского контракта с финансовой компанией Cantor Index. |
Beviamo qualcosa, uccidiamo qualche cantore. Идёмте в город, выпьем, убьём парочку поющих. |
Richie va pazzo per lei, Mr Cantor. Ричи от вас без ума, мистер Кантор. |
La partenza di Cantor le appariva inevitabile, necessaria. Отъезд Кантора казался ей неизбежным, необходимым. |
Gli uomini della Colonia, in cerca di piccoli cantori, avevano sentito la splendida voce di Cédric. Сектанты, искавшие маленьких певчих, приметили Седрика и его чудесный голос. |
Inoltre, non desiderava trovarsi da quelle parti, quando il vecchio Cantore di Cristallo si fosse svegliato. Но она не желала быть поблизости, когда старый хрустальный певец встанет. |
Tra gli applausi il cantore salì la scalinata che conduceva al palco e Kira guardò Thomas. Зрители продолжали хлопать, когда Певец повернулся и поднялся по лесенке на сцену, а Кира взглянула на Томаса. |
I cantori non oppongono resistenza e si lasciano condurre via. Певцы не оказывают сопротивления. |
E così il Cantore, è filato via appresso a lui. И Певец ушел куда-то мимо него. |
So che Cliff Cantor... e Rick Salomon se la sono fatta insieme ad una festa, due settimane fa, Клифф КЭнтор и Рик САломон две недели назад на вечеринке разом ей присунули, |
«Il Cantore con la tunica marrone - quanti anni gli daresti? Вон тот певец, в коричневом: как, по-вашему, сколько ему лет? |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cantoria в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова cantoria
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.