Что означает až do в Чехия?

Что означает слово až do в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию až do в Чехия.

Слово až do в Чехия означает до. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова až do

до

noun

Moskevské metro jezdí až do jedné hodiny ráno.
Московское метро работает до часа ночи.

Посмотреть больше примеров

Tak vytrváme až do chvíle, kdy boj mezi pravdou a podvodem skončí.
Поступая так, мы доживем до того времени, когда война между истиной и ложью закончится.
Čekám na svého hrdinu až do konce noci.
* Я требую героя до конца ночи *
Nebudu jedno z těch děcek, co se počůrávaj až do puberty.
Я не буду одним из тех детей, которые продолжают писаться в свои 11-15 лет.
Až do neznáma
До неведомых глубин!
Je to daleko a musela bys jet zase celou cestu zpátky až do Harrogate.
Да, но путь долгий и потом тебе нужно будет возвращаться в Харроугейт.
Bicky za ním se svým okem až do zavření dveří.
Bicky проводил его глазами до двери закрыты.
Majitel pole řekl: „Ať obojí roste spolu až do žně.“ — Matouš 13:25, 29, 30.
Владелец поля сказал: «Оставьте расти вместе то и другое до жатвы» (Матфея 13:25, 29, 30).
A dám vám příležitost být spolu až do konce.
Я даю вам шанс быть вместе до конца.
Raisovo ujištění, že Sukarnoputriová zůstane prezidentkou až do roku 2004, proto do jejího úřadování více činorodosti nepřilije.
Поэтому заверения Амиена Раиса в том, что госпожа Мегавати останется президентом до 2004 года, не заставили ее более настойчиво исполнять обязанности президента.
Existují přesvědčivé důvody pro to, aby USA a jejich spojenci nechali dveře dialogu otevřené až do hodiny dvanácté.
Существует четыре непреодолимых причины, по которым США и их союзники должны «держать дверь открытой» для диалога до самой последней минуты.
Nadobro se jí zbavit, zajít až do úplné krajnosti.
Устранить с максимальным ущербом.
Budeme tady trčet až do rána?
Мы застряли здесь до утра?
Nevracejte až do dubna.
Домой я приду не раньше 4 вечера.
Až do teď.
Не до сих пор.
Podívej se na Terminatora od 1 až do 4.
Посмотри всех " Терминаторов ".
Nedávno jsem tě viděl, jak se tu dřeš až do noci?
Я видел, ты собирал кал и мочу на днях.
Až do jara podniknout invazi nemůže.
Нельзя вторгаться сейчас и до самой весны.
A budeme tam žít až do smrti.
И мы будем жить в нем, пока нам не станет тесно.
Kdykoli došlo na ruské frontě k těžkým ztrátám na německé straně, bylo možné, že potrvá až do půlnoci.
Всякий раз, когда у немцев были большие потери на русском фронте, она могла длиться до полуночи.
Až do konce života psal spisovatel dopisy mrtvé matce.
До конца жизни писатель писал письма своей погибшей матери.
Dám ti čas až do posledních 30ti vteřin.
Я даю тебе время до последних 30 секунд.
Od časů Adama a Evy až do doby Ježíše Krista Pánův lid praktikoval zákon oběti.
Со времен Адама и Евы и до Иисуса Христа народ Господа соблюдал закон жертвования.
Chci, aby mé jméno... a já chci být Listerová, hrdá až do dne kdy zemřu
Я хочу сохранить свое имя и... я хочу гордо носить фамилию Листер до самой смерти
A žili spolu šťastně až do smrti.
И после этого они зажили счастливо.
„Jsme odhodláni, v Jeho všemohoucím jménu, snášet soužení až do konce jako dobří vojáci.“
“Во имя Его Всемогущее мы исполнены решимости претерпеть страдания как хорошие солдаты – до конца”.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении až do в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.