Чехия
Что означает a podobně в Чехия?
Что означает слово a podobně в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию a podobně в Чехия.
Слово a podobně в Чехия означает и тому подобное. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова a podobně
и тому подобное
|
Посмотреть больше примеров
Blískavé karty a podobně. Карточки для запоминания и всё такое. |
Jak můžeme na toto obvinění odpovědět a podobně jako Job dokázat, že jsme Bohu věrní? Как, подражая Иову, ты можешь ответить на вызов, брошенный Сатаной, и доказать свою верность Богу? |
Není to doopravdy nebezpečné a podobná příležitost se mi v životě už asi nenaskytne. Это совсем не опасно, а у меня, наверное, за всю мою жизнь другого шанса не появится. |
S obchodem a podobnými lekcemi jsme pro dnešek skončili. На сегодня с бизнесом и всем, что с ним связано, покончено. |
Žertvennik má tvar čtyřúhelníku a podobně jako prestol (oltářní mensa) je potažen týmiž „oděvy“. Жертвенник имеет четырёхугольную форму и как престол облачён в такие же «одежды». |
Jeremjáš takto většinou postupoval při sestavování První a Druhé Královské, a podobně napsal Ezra První a Druhou Paralipomenon. В основном таким способом Иеремия составил 1 и 2 Царей, а Ездра — 1 и 2 Летописи. |
5 Řecká slova překládaná jako „křtít“, „křest“ a podobně se vztahují na ponoření neboli potopení pod vodu. 5 Греческие слова, переведенные как «крестить», «крещение» и другими родственными им словами, означают погружение, опускание или окунание в воду. |
Jak již bylo uvedeno, podávání aspirinu a podobných léků je spojeno s významným nebezpečím krvácení. Как уже отмечалось, применение аспирина и подобных ему лекарственных препаратов связано с существенной опасностью кровотечения. |
Někdy postihují lidi katastrofy v okamžiku, kdy to nejméně čekají – nezaměstnanost, nemoc a podobné věci.14 Несчастья настигают людей, когда они меньше всего этого ожидают, – потеря работы, болезнь, и все иное в этом роде14. |
„Pojďte, obejdeme to ke stájím a chlívům, tam jsou různé přístavky a podobné...“ Král Verence otevřel oči. – Обойдем замок со стороны конюшен, там есть навесы и сараи... Король Веренс открыл глаза. |
Pak jsou zde takzvaní odborníci — psychologové, sociologové, poradci a podobní — kteří dávají mladým rady. Кроме того, имеются так называемые специалисты — психологи, социологи, советники и т. п. —, которые дают молодежи совет. |
Druh, který vyvolává vize paláců v Xanadu, nebo Krista uvízlého na stromě a podobně. Такие, от которых возникают видения дворцов Шанду или Христа на дереве, и всё такое. |
Stejně je tomu s využíváním volného času, například s tancem, společenskými hrami, zábavami a podobnou činností. Так же обстоит дело с некоторыми видами развлечения, как с танцами, играми, вечеринками и тому подобное. |
Máme snad například „prostředky tohoto světa k živobytí“ — peníze, jídlo, oblečení a podobně, jež poskytuje svět. Предположим, что у нас есть «достаток в мире» — деньги, пища, одежда и тому подобное, что делает возможным мир. |
Truchlení, křik a bolest jako projev nemoci, zármutku a podobných věcí budou patřit minulosti. Печаль, вопль и боль вследствие болезни, заботы и тому подобного будут делом прошлого. |
A podobně postupuje Ježíš: neříká, že by si lidé měli jeho náklad naložit na ten, který již nesou. Подобно этому, Иисус не говорил людям брать его бремя сверх того, что они уже несли. |
„No, a podobné pocity chová Jehova vůči těm, kdo se snaží z Bible odstranit jeho jméno,“ odpověděl Finau. — Такие же чувства испытывает Иегова к тем, кто старается удалить его имя из его Слова,— сказал Финау. |
Řeší projekty spojené s čistotou vody, malárií a podobně. Работет с питьевой водой, малярией и всё в таком духе. |
Přemýšlel jsem spíš nad květinami a podobně, ale díky. Я думал о куче цветов, но спасибо. |
my hrajeme na fesťácích a podobně, ne na školních plesech. Мы играем для бешеной и пьяной толпы, но никак не для средней школы. |
Ale notak, jsi taková, že pomáháš světu a podobně. Давай же, тебе же нравится помогать миру. |
Je velmi jednoduché kreslit grafy a podobné věci, ale jde o to, že potřebujeme změnit tyto křivky. Очень легко рисовать такие графики, но суть в том, что нам нужно повернуть эти кривые. |
Králové by si měli brát prin-cezny a vévodkyně a podobné lidi! Короли должны жениться на принцессах или там герцогинях! |
Svědkové Jehovovi publikují informace, které rodičům pomáhají rozebírat s dětmi náměty, jako je zneužívání drog a podobně. В публикациях Свидетелей Иеговы есть информация, которая поможет родителям обсудить с детьми, насколько опасны наркотики. |
Umělá inteligence, samostatní roboti a podobně. Я имею в виду искусственный интеллект, автономных роботов и так далее. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении a podobně в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.