Rumence içindeki fixa ne anlama geliyor?

Rumence'deki fixa kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fixa'ün Rumence'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Rumence içindeki fixa kelimesi saplantı, obsesyon, aşık, takılmış, ingiliz anahtarı, ayarlı pense, kesin kural, sabit ücret, dikkatlice bakmak, dikkatini vermek, tavan, üst sınır, tarih belirlemek, çivilemek, çiviyle tutturmak, destek, belirlemek, saptamak, vidalamak, mengene ile sıkıştırmak, odaklanmak, sabitlemek, bağlamak, sıkıca bağlamak, düğün tarihini belirlemek, tutturmak, yere sıkıca bağlamak/tutturmak, belirlemek, çivilemek, kopçalamak, çivilemek, bağlamak, kemerlemek, sabitleştirmek, kalıcı yapmak, kalıcı hale getirmek, yerine, bağlanmak, bakmak, süzmek, fiksaj yapmak, fiksajını yapmak, yerleştirmek, karara bağlamak, sabitleştirmek, dikkatini vermek, odaklanmak, destekle tutturmak, çimento ile bağlamak, asmak, halatla tutturmak, cıvatalamak, -e bağlamak, -e yerleştirmek, kanca takmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fixa kelimesinin anlamı

saplantı, obsesyon

aşık

takılmış

(colocvial) (probleme, sıkıntıya, vb.)

ingiliz anahtarı, ayarlı pense

kesin kural

sabit ücret

dikkatlice bakmak, dikkatini vermek

Shaun și-a concentrat atenția pe țintă și a aruncat săgeata.

tavan, üst sınır

(de cheltuieli)

tarih belirlemek

çivilemek, çiviyle tutturmak

destek

belirlemek, saptamak

(fiyat, değer, vb.)

Hai să stabilim prețul cămășii la douăzeci de dolari.
Gömleğin fiyatını yirmi dolar olarak belirleyelim.

vidalamak

A fixat raftul de cărți în șuruburi pe perete.
Kitap raflarını duvara vidaladı.

mengene ile sıkıştırmak

Prinde în cleme șlefuitorul pe marginea bancului de lucru.

odaklanmak

sabitlemek

bağlamak

(iple, vb.)

A legat pachetul cu sfoară.

sıkıca bağlamak

Alan a prins valizele de cadrul metalic.

düğün tarihini belirlemek

tutturmak

Coafeza a prins (or: a fixat) doi trandafiri în cocul ei.

yere sıkıca bağlamak/tutturmak

(în pământ)

belirlemek

(dată, întâlnire)

Jenny a stabilit (or: a fixat) o oră și o dată pentru întâlnirea cea mare.

çivilemek

Poarta nu s-a mai deschis când bătea vântul pentru că Alex a fixat-o în cuie.

kopçalamak

çivilemek

(cort)

bağlamak

Căruțașul a prins calul la căruță.

kemerlemek

Clint a legat cu curele lăzile în camion.

sabitleştirmek

Optometristul i-a spus să-și fixeze privirea pe punctul de pe perete.

kalıcı yapmak, kalıcı hale getirmek

Folosim această soluție chimică pentru a fixa culorile pe tricou.

yerine

Antena era prinsă cu sfori în poziție fixă.

bağlanmak

(biyoloji)

bakmak, süzmek

O privea din celălalt capăt al camerei, făcând-o să se simtă jenată.

fiksaj yapmak, fiksajını yapmak

(fotoğrafçılık)

Fotograful fixase imaginile în soluția corectă.

yerleştirmek

Halteristul și-a fixat picioarele în poziție.

karara bağlamak

Am fixat nunta pe data de 27 martie.

sabitleştirmek

(preț) (fiyat, değer, vb.)

dikkatini vermek, odaklanmak

destekle tutturmak

çimento ile bağlamak

asmak

(resim)

halatla tutturmak

cıvatalamak

-e bağlamak

-e yerleştirmek

kanca takmak

Rumence öğrenelim

Artık fixa'ün Rumence içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rumence içinde arayabilirsiniz.

Rumence hakkında bilginiz var mı

Rumence, başta Romanya ve Moldova olmak üzere 24 ila 28 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Romanya, Moldova ve Sırbistan'ın Voyvodina Özerk Bölgesi'nde resmi dildir. Başta İtalya, İspanya, İsrail, Portekiz, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa ve Almanya olmak üzere diğer birçok ülkede de Rumence konuşanlar var.