Rumence içindeki fel ne anlama geliyor?
Rumence'deki fel kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fel'ün Rumence'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rumence içindeki fel kelimesi tip, çeşit, tür, yemek, tür, çeşit, çeşit, cins, tür, yemek, yemek çeşidi, yol, tür, tür, tip, çeşit, cins, tavır, davranış şekli, çeşit, tür, yöntem, metot, çeşit, usul, tarz, yol, üslup, davranış şekli, davranış biçimi, cins, çeşit, tür, tip, hiç değişmemiş, aynı, davranış, ile aynı, hiçbir şekilde, hiçbir biçimde, hiç, bir şekilde, bir yolla, hiçbir tür/çeşit, aynı derecede, eşit şekilde, az çok, biraz, bir bakıma, bir şekilde, kadar çok sayıda, herhangi bir şekilde, aynı şekilde, nasıl, için, diye, gibi, tabir caizse, her tür, her çeşit, kadar iyi, esas yemek, ana yemek, ifade/anlatma tarzı, düşünce tarzı, ana yemek, ana yemek, normal hal, aynı uzaklıkta, aynı şekilde, aynı kalmak, eşit olarak, eşit bir biçimde, eşit ölçüde, benzer şekilde, benzer olarak, aynı şekilde, aynen, eşit olarak, eşit şekilde, öyle ya da böyle, böylelikle, nasıl ki, tabak, benzer şekilde, ayak uydurmak, aynı derecede, aynı uzunlukta, kadar, kadar çok, -e ayak uydurmak, da, de, eşit şekilde, eşit olarak, iyi olmak, aynısı olmak, kadar iyi olmak, aynen, gibi, yine, ne gibi, nasıl, kadar, aynen, düşme, konuşma tarzı, konuşma biçimi, üslup, tarz, ana yemek, yaptığı gibi yapmak, eşit olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
fel kelimesinin anlamı
tip, çeşit, tür
Acesta este felul meu preferat de mâncare. En beğendiğim yemek çeşidi budur. |
yemek(mâncare) În seara asta la felul doi avem friptură. Bu akşamın ikinci yemeği biftektir. |
tür, çeşit
Ce fel de emisiune e? Un concurs? |
çeşit, cins, tür
|
yemek(mâncare) Sunteți gata pentru primul fel de mâncare? |
yemek çeşidi(de mâncare) Putem alege între trei feluri de mâncare pe bază de legume. |
yol
Există mai multe feluri de a pregăti o cană cu ceai. Onu nasıl yaptı? Ne yolla yaptı? |
tür
Erau tot felul (or: soiul) de turiști acolo. |
tür, tip, çeşit, cins
Sunt atât de multe feluri de camere, încât e greu să alegi una. Ce tip de înghețată preferi? |
tavır, davranış şekli
Bob a fost batjocorit pentru modul în care vorbea. |
çeşit, tür
|
yöntem, metot
Arată-mi metoda ta de a frământa coca. |
çeşit
Imitația este o formă de măgulire. |
usul, tarz, yol, üslup
Modul lent și precaut de șofat al lui Ken îi frustrează pe ceilalți șoferi. |
davranış şekli, davranış biçimi
S-a comportat într-un mod ciudat. Çok garip bir tavrı vardı. |
cins
Ce tip de câine este, ciobănesc german? Ne cins bir köpek bu? Alman çoban köpeği mi? |
çeşit, tür, tip
|
hiç değişmemiş, aynı
Laurie arăta neschimbată după atâția ani. |
davranış
|
ile aynı
|
hiçbir şekilde, hiçbir biçimde, hiç
|
bir şekilde, bir yolla
Mark avea nevoie de mașina lui pentru a munci, așa că trebuia să plătească reparațiile cumva. Cumva, Lisa a ajuns prizoniera unui job pe care îl ura. |
hiçbir tür/çeşit
|
aynı derecede, eşit şekilde
Bob are 1,78 m, iar Janet este la fel de înaltă. |
az çok
|
biraz
|
bir bakıma
|
bir şekilde
|
kadar çok sayıda
|
herhangi bir şekilde
|
aynı şekilde
|
nasıl
|
için, diye
|
gibi
|
tabir caizse
|
her tür, her çeşit
|
kadar iyi
|
esas yemek, ana yemek(mâncare) |
ifade/anlatma tarzı
|
düşünce tarzı
|
ana yemek
|
ana yemek
|
normal hal
|
aynı uzaklıkta
|
aynı şekilde
|
aynı kalmak
|
eşit olarak, eşit bir biçimde, eşit ölçüde
|
benzer şekilde, benzer olarak
Cei care locuiesc în aceeași regiune vorbesc la fel. Aynı bölgede yaşayan insanlar genellikle birbirlerine benzer şekilde konuşur. |
aynı şekilde, aynen
Statele Unite trimit forțele militare în estul mijlociu pentru a interveni în conflictele armate; de asemenea, Uniunea Europeană trimite arme și provizii. |
eşit olarak, eşit şekilde
|
öyle ya da böyle
|
böylelikle
|
nasıl ki
|
tabak(yemek seçimi) Ai ales felul de mâncare cu pui? Tavuk tabağını mı alacaksınız? |
benzer şekilde
|
ayak uydurmak
|
aynı derecede
|
aynı uzunlukta
|
kadar, kadar çok
|
-e ayak uydurmak
|
da, de
Vreau să mă duc la film, și la fel vrea și ea. Sinemaya gitmek istiyorum, o da gelmek istiyor. |
eşit şekilde, eşit olarak
|
iyi olmak(beklenildiği kadar, vb.) |
aynısı olmak
|
kadar iyi olmak(birisi, bir şey) |
aynen
„Sunt atât de obosit că aș putea să dorm pe birou”. „Și eu.” |
gibi(benzer şekilde) Ea vorbește ca fratele ei. O da kardeşi gibi konuşuyor. |
yine
Mi-ar plăcea la fel de mult, te rog. |
ne gibi, nasıl
|
kadar
|
aynen
|
düşme(păr etc) Era încântat de felul în care îi cădea părul peste umeri. |
konuşma tarzı, konuşma biçimi
După felul ei de a vorbi, îți dădeai seama că e din New York. |
üslup, tarz(mecazlı) |
ana yemek(bucătărie) |
yaptığı gibi yapmak
Vedem lucrurile cum o faci și tu. |
eşit olmak
|
Rumence öğrenelim
Artık fel'ün Rumence içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rumence içinde arayabilirsiniz.
Rumence sözcükleri güncellendi
Rumence hakkında bilginiz var mı
Rumence, başta Romanya ve Moldova olmak üzere 24 ila 28 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Romanya, Moldova ve Sırbistan'ın Voyvodina Özerk Bölgesi'nde resmi dildir. Başta İtalya, İspanya, İsrail, Portekiz, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa ve Almanya olmak üzere diğer birçok ülkede de Rumence konuşanlar var.