İzlandaca içindeki nagli ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki nagli kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte nagli'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki nagli kelimesi çivi, mıh, Çivi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
nagli kelimesinin anlamı
çivinoun Hver uppsögn er nagli í kistuna hans. Kovduğu her insan tabutunda yeni bir çivi. |
mıhnoun |
Çivi
Hver uppsögn er nagli í kistuna hans. Kovduğu her insan tabutunda yeni bir çivi. |
Daha fazla örneğe bakın
Hann heldur að ég sé harður nagli út af atvinnuboxinu Uzun zaman boks yaptığım için beni sert biri sanıyor |
Hann hefur reynst haldgóður ‚nagli‘ og haldið uppi hinum ólíku ‚kerjum‘ sem eru smurðir kristnir menn með ýmsa ábyrgð er vænta andlegs viðurværis frá honum. Kendisinden ruhi destek isteyen her farklı “kap”, başka sözlerle farklı sorumluluklara sahip meshedilmişler, onun sağlam bir “kazık” gibi güvenilir bir dayanak olduğunu gördüler. |
Í lathing Ég var ánægður með að geta sent heim hver nagli með einum blása á hamar, og það var metnaður minn að flytja plástur úr stjórn við vegg snyrtilegur og hratt. Tornalama ben tek bir darbe ile ev her çivi göndermek mümkün memnun oldu çekiç ve tutkumu kurulu duvara sıva transfer oldu düzgün ve hızlı bir şekilde. |
Ég er nagli ofur fær, enginn hérna í mig nær. Süperim, duramam yerimde Yakala beni öbür tarafta |
Ūú ert ūessi nagli úr strætisvagninum, ekki satt? Sen şu otobüsteki Bad Ass denen eleman değil misin? |
Hann er harður nagli Sağlam bir çocuk |
Hey ert ūú ekki ūessi nagli? Hey sen şu Bad Ass denen eleman değil misin? |
Þetta gæti verið nagli svipaður þeim sem rómverskir hermenn notuðu þegar þeir festu Jesú á staur. Romalı askerler İsa Mesih’i direğe gererken buna benzer çiviler kullanmış olabilir. |
Hann er harđur nagli. Sağlam bir çocuk. |
Hann þykist vera harður nagli en það er eitthvað í augnaráði hans Sertlik taslamaya çalışıyor...... ama gözlerinde bir bakış var ki |
Don er algjör nagli. Don sağlam elemanmış. |
Nagli í hælbeini Topuk Kemiğine Çakılmış Çivi |
Ertu harđur nagli? Kafa tutuyorsun, ha? |
Harđur nagli? Sert adamsın demek! |
Hver uppsögn er nagli í kistuna hans. Kovduğu her insan tabutunda yeni bir çivi. |
Heldurđu ađ ūú sért nagli? Sert olduğunu mu düşünüyorsun? |
Af gaur ađ vera sem ber gálustimpil er hann algjör nagli. Belinde dövme olan bir erkeğe göre taşaklı heriftir. |
En þetta eru allt landsmenn; daga vikunnar pent upp í lath og gifsi - bundnir gegn, nagli to bekkir, clinched to skrifborð. Ama bu tüm landsmen; bağdadi kadar bastırılmış hafta içi her gün bağlı tezgahları için çivilenmiş sayaçları, masa imzalandı. |
İzlandaca öğrenelim
Artık nagli'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.