İzlandaca içindeki mikið ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki mikið kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mikið'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki mikið kelimesi çok, birçok, pek çok, bir sürü, pek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
mikið kelimesinin anlamı
çok(a lot) |
birçok(much) |
pek çok(much) |
bir sürü(a lot) |
pek(much) |
Daha fazla örneğe bakın
Ég lærði mikið um gleðina sem fylgir því að gefa á mínum yngri árum. – Matt. O günlerde, vermenin mutluluğuyla ilgili çok şey öğrendim (Mat. |
Hreyfirðu þig nægilega mikið? Yeterli derecede egzersiz yapıyor musunuz? |
Hvað veist þú mikið um hann? Onun hakkında tam olarak ne biliyorsunuz? |
Gott er ef við getum verið eins og Job og glatt hjarta Jehóva með því að treysta honum, en ekki hugsað of mikið um sjálfa okkur eða þau efnislegu gæði sem hægt er að eignast! Eyub gibi biz de Yehova’ya güvenmekle ve elde edebileceğimiz maddi şeylere gereksiz yere önem vermemekle, O’nun yüreğini sevindirebilirsek, bu ne kadar harikulâde bir şey olur! |
Mig langar í mikið meira. Çok daha fazlasını istiyorum. |
Ég hlakka líka ákaflega mikið til að sjá ömmu aftur í upprisunni. Ayrıca babaannemi dirildiğinde görmeyi de sabırsızlıkla bekliyorum. |
(Opinberunarbókin 1:10) Á þeim tíma var Satan og illum öndum hans varpað út af himninum til nágrennis jarðarinnar, og var það mikið bakslag fyrir þennan andstæðing hins mikla skapara okkar. (Vahiy 1:10) O tarihte Şeytan ve cinleri gökten yerin dolaylarına atıldılar. Bu, yüce Yaratıcımıza karşı koyanlar için büyük bir yenilgiydi. |
Ég vissi ekki svo mikið huga þegar hann gerði mig að gefa upp einn af nýju föt mín, vegna þess, er Jeeves dóm um föt er hljóð. Jeeves, çünkü o bana benim yeni uygun birini vazgeçmek yapıldığı zaman ben, çok fazla aldırmadı takım elbise hakkında karar sesidir. |
Já, eins og Malakí 1:11 spáir: „Nafn mitt er mikið meðal þjóðanna — segir [Jehóva] allsherjar.“ Evet, Malaki 1:11’de şu peygamberlik bulunmaktadır: “İsmim Milletler arasında büyük olacak, orduların RABBİ (Yehova’sı) diyor. |
Það hjálpaði mér mjög mikið að tala um það hvernig mér leið.“ Kaygılarını paylaşmak gerçekten de işe yarıyor!” |
Eftir mikið óveður er aðeins húsið á bjarginu uppistandandi. Şiddetli bir fırtına sonrasında, sadece kaya kütlesi üzerine kurulan ev ayakta kalmıştı. |
Borðaðu ekki of mikið áður en þú flytur ræðuna. Konuşmadan önce çok yeme. |
Það er mikið talað um hann í hálfum hljóðum á fyrstu dögum hátíðarinnar. Bayramın ilk günlerinde buna benzer pek çok mırıldanmalar oldu. |
Þú starfar mikið með Maslow, ekki satt? Ajan Maslow' la sıkça çalışıyorsunuz, değil mi? |
Þannig ég vissi ekki mikið um hvað var að gerast úti, og ég var alltaf glaður of smá fréttir. " Hafið þér aldrei heyrt um League á Red- headed Men? " Spurði hann með augunum opinn. " Aldrei. " " Af hverju, velti ég á að því að þú ert rétt sjálfur fyrir einn af störf. " Og hvað eru þeir þess virði? " Bu şekilde dışarıda ne olup bittiğini çok bilmiyorum yaptı, ve ben her zaman memnun oldu haber biraz. "'Kırmızı başlı Erkekler Ligi duymadım mı?'Diye gözlerini istedi açın. "'Asla.' " Eğer biri için kendinizi kabul edilir, neden ben, bu merak boş.'"'ne değer mi? ́ |
Hvað ræður því hve mikið efni við förum yfir í hverri námsstund? Tetkik sırasında ne kadar malzeme ele alınacağını hangi etkenler belirler? |
Það verður mikið fagnaðarefni! Sevinmek için ne büyük bir neden! |
Ekkert annað skipulag á jörðinni elskar unga fólkið sín á meðal svona mikið!“ Yeryüzünde hiçbir teşkilat gençleriyle bu kadar ilgilenmiyor ve onları bu kadar sevmiyor!” |
Börnin hafa mikið að gera — sinna skólanámi, heimilisstörfum og andlegum verkefnum. Çocukların dersler, ev işlerine yardım ve ruhi etkinlikler de dahil yapacak çok işi var. |
Í bardaga gegn Amalekítum ‚barði Davíð á þeim frá því í dögun og allt til kvelds‘ og tók mikið herfang. Amalekilere karşı yapılan savaşta ‘Davud gün ağarma vaktinden ertesi günün akşamına kadar onları vurmuş’ ve birçok çapul almıştı. |
Við hjónin héldum áfram regluföstu fjölskyldunámi okkar í Biblíunni og það hjálpaði okkur mikið. Karım ve ben her zamanki gibi aile Mukaddes Kitap tetkikimizi yapmaya devam ettik ve bu bize gerçekten yardım etti. |
Sama hversu mikið móður og systur gæti á þeim tímapunkti að vinna á honum með litlum admonitions til fjórðungur af stundu, sem hann yrði áfram hrista höfuðið hægt, hann augun lokuð, án þess að standa upp. Olursa olsun, ne kadar annesi ve kız kardeşi, ona o noktaya iş yerinde küçük ihtarları, bir saat bir çeyrek için o, yavaşça başını sallayarak kalacaktı onun gözleri ayağa kalkmadan, kapalı. |
En heiðursmaður á Tramp sér svo thundering mikið af stígvélum hans. Ama serseri bir beyefendi onun çizme gibi gürleyen bir sürü görür. |
Þessir fúsu verkamenn hljóta sannarlega að gleðja hjarta Jehóva mikið! – Sálm. Böyle istekli işçiler Yehova’nın yüreğini ne kadar sevindiriyor olmalı (Mezm. |
Vince Hammonds leiddi einnig í ljós að „flestar kvikmyndir sýndar í iðnríkjum heims sýna að minnsta kosti eitthvert ofbeldi, margar talsvert eða mjög mikið.“ Dr. Vince Hammond’un öncüsü olduğu araştırmalar, benzer bir sonuca vardı: “Sanayileşmiş ülkelerde gösterilen filmlerin çoğu, hiç olmazsa bir ölçüde şiddet içerirken, birçoğu da şiddetli veya çok şiddetli olarak sınıflandırılmalıdır.” |
İzlandaca öğrenelim
Artık mikið'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.