İzlandaca içindeki hvað ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki hvað kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte hvað'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki hvað kelimesi ne, kim anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
hvað kelimesinin anlamı
nepronoun Hún spurði mig hvað hefði orðið af honum en ég vissi það ekki. Bana ona ne olduğunu sordu, ama ben bilmiyordum. |
kimpronoun Hvað er þetta? Þetta er kona. O kim? O bir kadın. |
Daha fazla örneğe bakın
Trúar á hvað? Neye iman? |
Roger og hvað með tíma Anlaşıldı kule, tam zamanında |
Hvað hefurðu lært um ögun Guðs af því sem Sebna upplifði? Şebna’nın yaşadıklarından Tanrı’nın verdiği terbiye hakkında ne öğreniyorsunuz? |
" Ha, ha, drengur minn, hvað gera þú af því? " ́Ha, ha, oğlum, bu ne yapabilirim? " |
Ef við gerum okkur grein fyrir hvað við erum getur það hjálpað okkur að hafa velþóknun Guðs og umflýja dóm. Özellikle bu zamanda ne durumda olduğumuzu fark etmek, Tanrı’nın tasvibini kazanıp hüküm altına girmekten sakınmamıza yardım edebilir. |
Lífsbreytni okkar öll — óháð því hvar við erum, óháð þvi hvað við gerum — ætti að bera þess merki að hugsanir okkar og hvatir samræmist vilja Guðs. — Orðskv. Her nerede ve ne yapıyor olursak olalım, yaşamımızın her yönü, düşünce ve saiklerimizin Tanrı’nın bakış açısıyla uyumlu olduğuna tanıklık etmelidir.—Sül. Mes. |
„Áður sat ég bara og svaraði aldrei því að ég hélt að engan langaði til að heyra hvað ég hefði að segja. Eskiden kardeşlerin, cevaplarımı duymak istemediğini düşünürdüm ve hiç cevap vermeden öylece otururdum. |
8. (a) Hvaða undirstöðuaðferð var notuð við kennsluna í Ísrael en hvað einkenndi hana? 8. (a) İsrail’de hangi temel öğretme yöntemi kullanıldı ve bunun önemli özelliği ne idi? |
Hvað gerðirðu við þær? O kızları bir yere mi bıraktın? |
Hvað færir ríkið þegnum sínum? Yah Krallığın neler getirir? |
Hvað þarf til að taka frá tíma til reglulegs biblíulestrar? Mukaddes Kitabı devamlı olarak okumaya vakit ayırmak için neye ihtiyaç vardır? |
Hvað þetta varðar voru þessir Ammonítafeður í svipaðri stöðu. Bu Ammonlu babalar için de bu geçerliydi. |
18. (a) Hvað hjálpaði ungum votti að standast freistingar í skólanum? 18. (a) İsa’nın Takipçisi bir gencin, okulda karşılaştığı ayartmalara direnebilmesine neler yardımcı oldu? |
Öldungur, sem stendur frammi fyrir slíku, kann að vera í vafa um hvað gera skuli. Bu gibi durumlarla karşı karşıya kalan bir ihtiyar ne yapılması gerektiği konusunda emin olmayabilir. |
En hugsaðu um hvað það er sem knýr okkur. Fakat bizi zorlayan gücün ne olduğunu düşünelim. |
7 Taktu eftir því hvað Biblían setur oft í samband við gott hjarta. 7 Mukaddes Kitabın iyi bir yürekle hangi eylem arasında defalarca bağlantı kurduğuna dikkat edelim. |
(b) Hvað þurftu Lot og fjölskylda hans að gera til að bjargast? (b) Lût ve ailesinin kurtulması için hangi şey çok önemliydi? |
Reyndu, til dæmis þegar þið farið saman í langa gönguferð eða slakið á í sameiningu, að finna út hvað er að gerast í huga barnsins. Uzun gezintiler yaparken veya birlikte dinlendiğin zaman, onun zihninde neler bulunduğunu öğrenmeğe gayret et. |
□ Hvað mun það þýða fyrir okkur ef hið andlega auga er heilt? □ Ruhi gözümüz safsa bu, bizim için ne ifade edecektir? |
5 Við höfum lesið hvað Páll ‚meðtók af Drottni‘ varðandi minningarhátíðina. 5 Anmayla ilgili olarak Pavlus’un “Rabden aldım” dediği şeylerin neler olduğunu okuduk. |
Hvað veist þú mikið um hann? Onun hakkında tam olarak ne biliyorsunuz? |
Hvað veldur útbruna? Bir kişinin tükenmesine hangi şeyler yol açar? |
Hvað geturðu þá gert? Öyleyse ne yapabilirsin? |
Um hvað er fjallað í þessari grein? Bu makalede neyi ele alacağız? |
Hvað eru „sál“ og „andi“? “Can” ve “Ruh” Terimlerinin Gerçek Anlamı Nedir? |
İzlandaca öğrenelim
Artık hvað'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.