Hintçe
Hintçe içindeki मानव-विज्ञान ne anlama geliyor?
Hintçe'deki मानव-विज्ञान kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte मानव-विज्ञान'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki मानव-विज्ञान kelimesi antropoloji anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
मानव-विज्ञान kelimesinin anlamı
antropolojinoun |
Daha fazla örneğe bakın
एक मानव-विज्ञानी ने प्रेम के बारे में क्या कहा है? Bir antropolog, sevgi hakkında neler söyledi? |
मानव विज्ञानी होने के नाते, हमें पता है कि हर संस्कृति के उद्गम की एक कहानी होती है। Şimdi biz antropologlar olarak, biliyoruz ki, her kültürün bir başlangıç hikayesi vardır. |
एक कॉलेज के मानव विज्ञान के विद्यार्थी ने यहोवा के साक्षियों पर लेख लिखने के लिए उन्हें करीब से जाना। Bir üniversite öğrencisi, hazırlayacağı etnoloji dersi ödevine konu olarak Yehova’nın Şahitlerini seçti. |
प्रोफेसर आगे कहते हैं, जब कोई बात हमें वाकई नामुमकिन लगती है, तो उसे समझने के लिए “हमें अपने जैविक और मानव-विज्ञान में एक अनजाने ऊर्जा को शामिल करने की ज़रूरत होती है। Profesör imkânsız olarak gördüğümüz şeylerle ilgili devamen şöyle diyor: “Biyoloji ve fizyoloji bilimlerinin inceleyemediği bir enerji kaynağını da hesaba katmalıyız. |
• मानवता बिना विज्ञान ● İnsaniyetsiz bilim |
दुनिया के एक सबसे श्रेष्ठ मानव-विज्ञानी ने एक बार कहा: “मानव-जाति के इतिहास में पहली बार हम समझ चुके हैं कि मानवों की सारी आधारभूत मनोवैज्ञानिक ज़रूरतों में से सबसे अहम ज़रूरत प्रेम की ज़रूरत है। DÜNYANIN en büyük antropologlarından biri, bir zamanlar şöyle demişti: “İnsanın temel psikolojik ihtiyaçlarından en önemlisinin, sevgi olduğunun ilk kez farkına varıyoruz. |
मानव विज्ञानी जोआन सिल्क का कार्य दर्शाता है कि महिला लंगूर जिनके पास महिला मित्र हैं वे कोर्टिसोल के स्तर के आधार पर तनाव के निम्न स्तर दिखाते हैं, वे दीर्घायु होती हैं और उनकी संताने अधिक जीवित होती हैं। Antropolog Joan Silk'in çalışmasında dişi bir grup arkadaşı olan dişi babunların kortizol seviyelerine bakıldığında daha düşük stres gözlemleniyor, daha uzun yaşıyorlar ve yavruları daha çok hayatta kalıyor. |
आज तक प्रयोग, इतिहास, जीव-विज्ञान, पुरातत्त्व-विज्ञान, और मानव-विज्ञान से प्राप्त सभी प्रमाण वही दिखाना जारी रखते हैं जो पास्चर ने प्रदर्शित किया—कि जीवन केवल उसी जीवन से आ सकता है जो पहले से अस्तित्व में है, निर्जीव पदार्थ से नहीं। Bugüne kadar deneylerden, tarih, biyoloji, arkeoloji ve antropolojiden çıkan bütün kanıtlar Pasteur’ün ortaya koyduğu gerçeği göstermeye devam ediyor; yaşam, cansız maddeden değil, yalnızca daha önce var olan bir yaşamdan gelebilir. |
सबसे रोचक बात तो तब पता चली जब मानव-विज्ञानी इस खेल को दूसरी संस्कृतियों में ले गये, और उन्हें अचरच हुआ कि अमेज़न के काटो-जलाओ खेतिहर और मध्य एशिया के ख़ानाबदोश चरवाहे और दर्ज़नों और संस्कृतियों में -- सही बँटवारे के अपने अलग ही मापदंड थे। Daha ilginci, kısa zaman önce antropologlar bu oyunu farklı kültürlere taşıdıklarında ortaya çıkıyor. Ve keşfediyorlar ki, Amazon'daki tarımcılar ya da Orta Asya'dakı göçmen kırsalcılar, ve bir sürü farklı kültürlerdeki insanlar neyin adil olduğu konusunda radikal fikirlere sahipler. |
उदाहरण के लिए, प्रिन्सटन विश्वविद्यालय के लिए प्रकाशक द्वारा, समकालीन अमरीका में धार्मिक आन्दोलन (अंग्रेज़ी) पुस्तक में, एक मानव-विज्ञानी ने लिखा: “[गवाहों] के प्रकाशनों में और कलीसिया भाषणों में उन्हें याद दिलाया जाता है कि उनकी प्रतिष्ठा नई गाड़ियों, महँगे कपड़ों, या ऐशो-आराम पर निर्भर नहीं है। Örneğin, bir antropolog Princeton Üniversitesi yayınlarından Religious Movements in Contemporary America adlı kitapta şunları yazdı: “[Şahitlerin] yayınlarında ve cemaatte verilen konuşmalarda, toplumdaki konumları açısından yeni arabalara, pahalı giysilere ve savurgan bir yaşam tarzına muhtaç olmadıkları hatırlatılıyor. |
क्या विज्ञान मानव उद्गम के बारे में बाइबल अभिलेख की संपुष्टि करता है? Mukaddes Kitabın insanın kökenine ait kaydı bilim tarafından doğrulanmakta mıdır? |
और एक नवीन अध्ययन बताता है: “विज्ञान और चिकित्सा ने मानवी जीवन की संभावना को उसकी प्राकृतिक सीमा तक धकेल दिया है।” Yeni bir incelemenin açıkladığı gibi: “Bilim ve tıp insanın yaşama ümidini doğal sınırına eriştirdi.” |
आखिरकार, बाइबल के लिखे जाने के बाद से विज्ञान, मानसिक स्वास्थ्य और मानव व्यवहार के बारे में मनुष्य ने बहुत कुछ सीखा है। Ne de olsa, Mukaddes Kitabın yazıldığı zamandan beri bilim, akıl sağlığı ve insan davranışları hakkında çok şey öğrenildi. |
मानव जाति के भविष्य को सुरक्षित करने के लिए रसायन विज्ञान का विकास अनिवार्य है। Kötüye kullanılan bilim insanlığın geleceğini tehdit ediyor. |
आनुवंशिकी में संक्रमण की तरह, एकल सेल स्तर पर, हमने तंत्रिका विज्ञान का अध्ययन करना शुरू किया, एक मानव स्तर पर। Tek hücre düzeyinde genetiğe geçiş gibi, tek insan düzeyinde sinirbilim çalışmaya başladık. |
अनेक विज्ञान-कथा उत्साहियों का जिज्ञासु मन है, उन्हें मानव समाज में परिवर्तन की इच्छा है, और भविष्य में बड़ी दिलचस्पी है। BİLİMKURGU hayranlarının birçoğu öğrenmeye açık bir zihne sahip, ayrıca insan toplumunda bir değişikliğin olmasını isteyen ve geleceğe fazlasıyla ilgi duyan kişilerdir. |
(मत्ती २४:७) और ऐसा ही हुआ है, हालाँकि दूसरी ओर से देखें तो पृथ्वी सारी मानवजाति को पोषित करने के लिए जितनी ज़रूरत है, उससे ज़्यादा भोजन उत्पन्न करती है, मानव इतिहास में कृषि-विज्ञान पहले से कहीं ज़्यादा विकसित है, और संसार के किसी भी कोने में भोजन पहुँचाने के लिए तेज़ और कुशल यातायात उपलब्ध है। (Matta 24:7) Yeryüzünün tüm insanlığı beslemek üzere gerekenden fazla yiyecek üretmesine, tarım biliminin insan tarihinde görülmemiş ölçüde ilerlemesine, yiyecek maddelerini dünyanın her yerine ulaştıracak hızlı ve verimli ulaşım araçlarının varlığına rağmen, bu çelişki yaşanmaktadır. |
आधुनिक चिकित्सीय विज्ञान को बहुत पहले से मालूम है कि अनियंत्रित क्रोध का मानव शरीर पर एक हानिकारक प्रभाव होता है। KONTROLSÜZ öfkenin insan bedeni üzerinde zararlı bir etkisi olduğu modern tıp bilimi tarafından uzun zamandır bilinmektedir. |
तो मेरी पंसदीदा योजनओं में से एक था इन चीज़ों को साथ में लाना विज्ञान परिकल्पना लेखक फिलिप के डीक के यंत्र मानव के कलात्मक प्रर्दशन के लिए, En sevdiğim projelerden biri tüm bu yetenekleri bilim kurgu yazarı Philip K. |
खगोल-विज्ञान से भिन्न, ज्योतिष-विद्या “सितारों और ग्रहों का मानव कार्यों और पृथ्वी की घटनाओं पर अपने स्थान और स्थिति द्वारा कल्पित प्रभावों का भविष्य ज्ञान” है। Astronomi biliminden farklı olarak, astroloji, “konum ve aspektlerine göre yıldızların ve gezegenlerin insan işleri ve dünya olayları üzerinde olduğu varsayılan etkisine dayanarak kehanette bulunmadır.” |
दूसरे शब्दों में, विज्ञान-कथा की अनेक कहानियों में पृथ्वी के लिए और मानव परिवार के लिए वर्णित भविष्य पूर्ति की ओर नहीं बढ़ रहा है। Başka sözlerle, yerkürenin ve insanlık ailesinin geleceği, birçok bilimkurgu öyküsünde anlatılanların gerçekleşmesi yönünde gelişmiyor. |
भविष्य के बारे में विज्ञान-कथा की ढेरों कहानियाँ जीवन के दुःखों और पृथ्वी पर मानव योजनाओं की असफलताओं से छुटकारे का एक और मार्ग प्रस्तुत करती हैं। Gelecek hakkındaki birçok bilimkurgu öyküsü yaşamdaki dertlerden ve insanın yeryüzünde kurduğu düzenlerden kurtuluşu farklı bir şekilde sunuyor. |
और पिछले कुछ सालों से, साल दर साल बाद मैं उन्हें मिलने जाती थी और वे मुझे मिलने आते थे, मैं उनके साथ इकट्ठा होती थी और गाती थी और हम लिखते थे और पसंद करते थे, क्योंकि यह हमें याद दिलाता है कि हम सिर्फ वहाँ विज्ञान के खातिर नहीं हैं; हम एक साझा मानवता के माध्यम से बंधे हैं। Ve yıllar içinde, onları ziyaret ettiğim ve onların beni ziyaret ettiği yıllar boyunca ben de onlarla toplanıp şarkı söylemeye, onlarla şarkılar yazıp bunları sevmeye başladım. Çünkü bu bize, bir araya gelmemizin tek sebebinin bilim olmadığını, ortak bir insanlığı paylaşmak olduğunu da hatırlatıyordu. |
यह सब झलकें हो सकती है अगले कुछ सालों में होने वाली बातों की जब हमारे पास साईबोर्ग देह होंगे अन्वेषण या अन्य कार्यो के लिए कई तरह के मानव जाती के विदुर भावी सौदे में जो मैं कल्पना कर सकूँ, एक विज्ञान कथा प्रशंसक होने के नाते। Bu ayrıca, bir bilim kurgu hayranı olarak bana, onlarca yıl sonrasında, pek çok şeyin araştırılması için cyborg vücutlara sahip olmamızla veya insan ötesi gelecekte ilgili kurabildiğim pek çok hayale de küçük bir ışık tutmuş oldu. |
एलिनर ओस्ट्रोम, एक राजनीति विज्ञानी नें, १९९० में वो रोचक सवाल उठाया जो किसी भी अचछे साइंसदान को पूछ्ना चाहिये, जो कि ये है: क्या ये सच है कि मानव सामूहिक संसाधनों को नष्ट कर देगा? 1990'da siyasal bilimci olan Eleanor Ostrom her iyi bilim adamının sorması gereken soruyu sordu: gerçekten de insanlar ortak alanları hep yağmayalacaklar mıdır? |
Hintçe öğrenelim
Artık मानव-विज्ञान'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.