Hintçe
Hintçe içindeki खरीदना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki खरीदना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte खरीदना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki खरीदना kelimesi almak, satın almak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
खरीदना kelimesinin anlamı
almakverb (Para veya mal karşılığında [bir şeyi] elde etmek.) उसने नयी हैंडबैग खरीदी, मगर अगले ही दिन वह खो बैठी। O bir el çantası satın aldı ama ertesi gün onu kaybetti. |
satın almakverb (Para veya mal karşılığında [bir şeyi] elde etmek.) उसने नयी हैंडबैग खरीदी, मगर अगले ही दिन वह खो बैठी। O bir el çantası satın aldı ama ertesi gün onu kaybetti. |
Daha fazla örneğe bakın
हमने शुरुवात की ३५० हज़ार डॉलर का ऋण दे कर अफ़्रीका के सबसे बडे मच्छरदानी निर्माता को जिसके कि वो जापान से तकनीक खरीद सकें और पाँच साल तक चलने वाली मच्छरदानियाँ बना सकें। Afrika'daki en büyük geleneksel yatak tülü üreticisine 350,000 dolar borç yaparak işe başladık, ki böylece teknolojiyi Japonya'dan transfer edebilsinler. ve uzun ömürlü ve beş yıl tülleri yapabilsinler diye. |
हम क्रेडिट कार्ड से कुछ खरीद नहीं सकते थे, क्योंकि हमें डर था कि क्रेडिट कार्ड कंपनी हमें कार्ड पर खरीददारी नहीं करने देगी।” Bankanın alışverişe onay vermeyeceği korkusuyla kredi kartımızı bile kullanamıyorduk.” |
एक विद्वान के अनुसार, फरीसी सिखाते थे कि किसी व्यक्ति को इन लोगों के भरोसे पर क़ीमती वस्तुएँ नहीं छोड़नी चाहिए, ना ही उनकी गवाही पर भरोसा रखना चाहिए, ना ही मेहमान के रूप में उनका स्वागत करना चाहिए, ना ही उनके मेहमान बनना चाहिए, यहाँ तक कि उनसे कुछ ख़रीदना भी नहीं चाहिए। Bir bilgine göre, Ferisiler, yoksullara değerli şeyleri emanet etmemek, tanıklıklarına güvenmemek, konuk olarak ağırlamamak ve onlara konuk olarak gitmemek, hatta onlardan herhangi bir şey satın almamak gerektiğini öğretiyorlardı. |
किसी दूसरे रजिस्ट्रार का डोमेन ट्रांसफ़र करने के लिए एक और साल का रजिस्ट्रेशन खरीदना ज़रूरी है. Alanı başka bir kayıt operatöründen hesabınıza aktarmak için kayıt sürenizi bir yıl daha uzatmanız gerekir. |
और ऐसे भी, उस के पास पर्याप्त तेल नहीं होता थी, क्योंकि एक डालर प्रतिदिन में आप क्या क्या खरीद सकते हैं? Ve neyse, asla yeterli kerosen olmuyordu, çünkü bir dollar size ne alabilir? |
अगर आपका फ़ोन खो गया है, तो आप अपनी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से उसी फ़ोन नंबर वाला नया फ़ोन खरीद सकते हैं या नया SIM कार्ड खरीद सकते हैं. Telefonunuzu kaybettiyseniz operatörünüzden aynı telefon numarasıyla yeni bir telefon alabilir veya yeni bir SIM kart edinebilirsiniz. |
जब आप अपना डोमेन खरीद लेते हैं, तो वेबसाइट पर वेब होस्टिंग पार्टनर को देखें कि कौन आपकी आवश्यकताओं की पूर्ति सर्वोत्तम तरीके से करता है. Alanınızı satın aldıktan sonra İnternet Sitesi bölümüne göz atarak ihtiyaçlarınıza en uygun web barındırma iş ortağımızı seçin. |
दूरबीन बनाने के लिए मैंने 2.5 सेंटीमीटर मोटा और 20 सेंटीमीटर चौड़ा शीशा खरीदा और उसे गोल आकार में कटवाया। Teleskopu yapmak için yaklaşık 2,5 santimetre kalınlığında ve 20 santimetre genişliğinde bir parça cam aldım ve bunu camcıya yuvarlak şekilde kestirdim. |
यदि हमारे पास इन्हें ख़रीदने के लिए पैसा है, तो क्या अच्छी चीज़ों का आनन्द लेने में कुछ बुराई है? İyi şeyler satın alabilecek kadar paramız varsa, bunlardan yararlanmak yanlış olur mu? |
रिपोर्टर: क्या आपने उसके लिए बिल्ली खरीदी थी? Muhabir: Ona bir yavru kedi mi almıştınız? |
यह विज्ञापन के माध्यम द्वारा अपने पक्ष में तर्क करता है, स्पष्ट रूप से कहते हुए: पैसे से ख़रीदी जा सकनेवाली सब भौतिक वस्तुओं और सेवाओं से ख़ुशी मिलती है। Reklamcılık araçlarıyla insanlara şu açık mesaj iletiliyor: Mutluluk, paranın satın alabileceği tüm maddi şeylere ve hizmetlere sahip olmaktan kaynaklanır. |
इसलिए मैंने सिगरेट पीना छोड़ दिया, प्रचार के लिए एक ब्रीफकेस खरीदा और अपने महान परमेश्वर यहोवा को अपना समर्पण किया। Böylece sigarayı bıraktım, bir çanta satın aldım ve kendimi Yüce Tanrı Yehova’ya vakfettim. |
अगर आपने संगीत, फ़िल्में, किताबें या कोई दूसरी सामग्री खरीदी है, तो शायद 48 घंटे के बाद भी रिफ़ंड का अनुरोध कर पाएंगे (नीचे नीति देखें). Müzik, film, kitap veya başka içerik satın aldıysanız 48 saat geçtikten sonra da geri ödeme isteğinde bulunabilirsiniz (aşağıdaki politikaya bakın). |
ध्यान देने लायक बात है कि ‘सुर्मे’ को मोल लेना या खरीदना है यानी इसके लिए कीमत चुकानी पड़ेगी। Bu “merhem”i satın alma zorunluluğu gerçekten dikkate değerdir. |
भाई ने कहा कि उसने उनसे यह पुस्तिका खरीदी, क्योंकि इसकी कीमत बहुत कम थी। “Çok ucuzdu, ben de bir tane aldım” dedi. |
इसलिए 1970 से लेकर 1990 तक मैनहैटन में तीन इमारतें खरीदी गयीं और उनकी मरम्मत करके उन्हें सभाओं के लायक बनाया गया। Bu nedenle 1970 ila 1990’da Manhattan’da üç bina satın alındı ve toplantı yapılabilecek uygun yerler haline getirildi. |
यह व्यंजन 1960 के दशक के अंत में लोकप्रिय हो गया और सुपरमार्केट और रेस्तरां में खरीद के लिए उपलब्ध हो गया। 1960'ların sonlarında süpermarketler ve restoranlarda alınabilir ve popüler hale geldi. |
उदाहरण के लिए, यदि एक बच्चा माता-पिता के लिए एक भेंट ख़रीदता या बनाता है, तो माता-पिता क्यों ख़ुशी से खिल उठते हैं? Örneğin, bir çocuk anne ya da babasına hediye olarak bir şey yaptığında veya aldığında, anne ya da baba neden mutlulukla gülümser? |
वह हेलेन, यह खरीदा होगा. Ölebilirdi Helen. |
ऑडियो किताबों पर रिफ़ंड इस बात पर निर्भर करता है कि आपने ऑडियो किताब कहां से खरीदी है: Sesli kitaplarda geri ödeme yapılıp yapılmaması, kitabı satın aldığınız yere bağlı olarak değişiklik gösterir: |
अपने परिवार के लिए खाना खरीदना भी मेरे लिए मुश्किल है। Ailemi beslemek için yeterli yiyecek almaya zar zor gücüm yetiyor. |
तो मैनें एक एक नमूना खरीदा हर उस चीज़ का, जो कि सडक के किनारे मिल रही थी। Ve yol kenarında satılan her şeyden birer tane satın aldım. |
मेरे माता-पिता के पास ज़्यादा पैसे नहीं थे, फिर भी उन्होंने मुझे एक नयी साइकिल खरीदकर दी। Ana babamın fazla parası olmamasına rağmen bana yeni bir bisiklet aldılar. |
उनका चोरी को अस्वीकार करना उन्हें साफ़ चोरी की गई वस्तुओं को कम दामों पर ख़रीदने के किसी भी प्रलोभन को रोकने में सहायता करता है। Onların hırsızlığı reddetmesi, çalınmış olduğu anlaşılan düşük fiyatlı malları satın alma isteğine kapılmamalarını mümkün kılar. |
जब आप समय-सीमा खत्म हो चुके डोमेन को पुनर्स्थापित करते हैं, तो आपको एक बार दिया जाने वाला पुनर्स्थापना शुल्क देना होगा और कम से कम एक और साल का रजिस्ट्रेशन खरीदना होगा. Süresi dolmuş bir alanı yenilediğinizde, tek seferlik bir yenileme ücreti ödemeniz ve en az bir ek kayıt yılı satın almanız gerekir. |
Hintçe öğrenelim
Artık खरीदना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.