Hintçe
Hintçe içindeki गिरावट ne anlama geliyor?
Hintçe'deki गिरावट kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte गिरावट'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki गिरावट kelimesi düşmek, düşme, çökmek, düşüş, çökme anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
गिरावट kelimesinin anlamı
düşmek(tumble) |
düşme(tumble) |
çökmek(dip) |
düşüş(tumble) |
çökme(decline) |
Daha fazla örneğe bakın
संसार के अधिकांश भागों में जहाँ बचपन के टीके आसानी से उपलब्ध हैं, नैत्यिक असंक्रमीकरण के परिणामस्वरूप बचपन की उन बीमारियों में आकस्मिक गिरावट हुई है जिन के लिए असंक्रमीकरण नियत है। diye sorabilir. Dünyada çocuk aşılarının kolayca bulunduğu yerlerin çoğunda, rutin aşı uygulamaları, hedef alınan çocuk hastalıklarıyla ilgili vakalarda çarpıcı bir düşüşe neden oldu. |
800 पानी की गहराई में मिले परागों की मात्रा में गिरावट से पता चलता है कि जंगलों की कटाई शुरू हो गई थी। 800 Tortudaki ağacın polen miktarının azalması, ormanların yok edilişinin başladığını akla getirir. |
बेशक, मौंक सील की संख्या में गिरावट आने के पीछे दूसरी और कई वजह हैं।” Böylece Akdeniz foklarının yok olmasına neden olan kesinlikle başka etkenler var.” |
बलून माप ने ६० प्रतिशत से भी ज़्यादा की गिरावट प्रकट की—अब तक रिकॉर्ड किए गए मापों में सबसे कम। Balon ölçümleri, ozonun yüzde 60’dan fazla azaldığını, yani şimdiye kadar kaydedilen en düşük miktara indiğini gösterdi. |
जब वह चला गया, तो वह चला गया जैसे कि वह एक गिरावट नीचे चला गया। Yürüdüğü zaman, sanki yokuş aşağı iner gibi rahatlıkla ilerlerdi. |
स्टॉकहोम काँग्रेस में रोमन कैथोलिक चर्च के एक प्रतिनिधि ने यह घोषणा की कि बच्चों का शोषण “सबसे जघन्य अपराध” है और “घोर विकृति और मान्यताओं में गिरावट का नतीजा है।” Stockholm kongresinde Roma Katolik Kilisesinin bir delegesi çocukların istismarının “en iğrenç suç” ve “değerlerin ciddi ölçüde çarpıtılması ve bozulmasının bir sonucu” olduğunu bildirdi. |
बौद्ध धर्म को अपने रूपांतरण धर्म विदेशियों के साथ जुड़े होने के कारण लोकप्रियता में गिरावट आ गई है। Yurt dışındaki muhalefet gruplarıyla olan yakınlığı yüzünden vatandaşlıktan çıkarıldı. |
इस तरह की जानकारी से मछुवाई के तरीकों में बदलाव लाया गया और इसलिए घुमक्कड़ ऐल्बाट्रॉस की मृत्यु दर में गिरावट आयी है। Bu bulgular, balıkçılık yöntemlerinde değişikliklere yol açtı ve böylece gezgin albatrosların ölüm oranı azaldı. |
अचानक यह गिरावट क्यों? Bu ani düşüş neye bağlanabilir? |
न्यू साइन्टिस्ट (अंग्रेज़ी) पत्रिका के अनुसार, १९९५ की शुरूआत में, संसार के आरक्षित अनाज में २६ करोड़ टन तक की गिरावट हुई जितनी पहले कभी नहीं हुई थी—यह केवल ४८ दिनों तक संसार को पोषित करने के लिए पर्याप्त था। New Scientist dergisine göre, 1995’in başlarında dünya tahıl rezervleri, şimdiye dek görülen en düşük miktara, yani dünyayı yalnızca 48 gün beslemeye yetecek olan 255 milyon tonun altına düştü. |
अफ्रीका और एशिया में इन टीकों ने शिशुओं में गंभीर बीमारी कम की है तथा वे देश जिन्होनें राष्ट्रीय टीकाकरण कार्यक्रम को ठीक प्रकार से लागू किया है वहाँ पर रोग की दरों और रोग की गंभीरता में एक गिरावट देखी गयी है। Afrika ve Asya’da bu aşılar, yeni doğanlarda şiddetli hastalığı azaltmıştır ve ulusal bağışıklık programlarını devreye sokan ülkelerde hastalığın oranlarında ve şiddetinde azalma görülmüştür. |
तो, सामूहिक रूप से,हमारे पास सबूत है कि यदि हमें स्मृति गठन या मूड में सुधार करने की चाहत हो, या यहां तक कि उम्र बढ़ने के साथ या तनाव के साथ जुड़े गिरावट को रोकने के लिए, न्यूरोजेनेसिस ही हमारा पसंदिदा लक्ष्य है| Bu yüzden, ortaklaşa olarak, bellek gelişimini ya da ruhsal durumu geliştirmek ya da hatta yaşlanmayla ya da stresle ilintili gerilemesini engellemek istiyorsak, sinir hücresi üremesi, yönelmemiz gereken hedeftir diyebilecek kadar kanıta sahibiz. |
यह घनी आबादीवाला शहर है। पिछले दस सालों में यहाँ हत्या में 80 प्रतिशत गिरावट आयी है। Bir araştırmaya göre, çok kalabalık bir şehir olan São Paulo’da (Brezilya) cinayetlerin oranı son 10 yılda neredeyse yüzde 80 azaldı. |
▪ “मेरा विश्वास है कि आप भी मानव समाज में नैतिक गिरावट के बारे में उतने ही चिंतित हैं जितना कि मैं हूँ। ▪ “Herhalde siz de benim gibi, insan toplumundaki ahlak çöküntüsünden kaygı duyuyorsunuz. |
ज़्यादातर लोगों का मानना है कि इनमें दिन-ब-दिन गिरावट आती जा रही है। इनमें दिखाया जाता है कि अनैतिकता, हिंसा और नशाखोरी जैसे कामों में कोई बुराई नहीं है। Birçok kişi, belirli eğlence biçimlerinin ahlaksızlık, şiddet ve uyuşturucu kullanımı gibi alçaltıcı uygulamaları gitgide daha çok teşvik ettiğini kabul etmektedir. |
इस 20वीं सदी में आदर्शों में आयी गिरावट की एक बहुत बड़ी वज़ह है, टेकनॉलजी और बिज़नेस में हुई ज़बरदस्त तरक्की। Bu duruma katkıda bulunan güçlü bir etken, 20. yüzyıl boyunca toplumda görülen hızlı ekonomik ve teknolojik gelişmedir. |
यूरोप में ऐसी गिरावट साफ देखी जा सकती है। Bu gelişme Avrupa’da açık bir şekilde görülüyor. |
बीसवीं सदी में आदर्शों में आयी गिरावट की एक और वज़ह है, मनोरंजन की दुनिया। Geçen yüzyılın son yarısındaki hızlı ahlaksal çöküşe katkıda bulunan başka önemli bir etken medya kültürüdür. |
मुसीबत में एक ग्रह के नागरिकों के रूप में, यह हमारी नैतिक जिम्मेदारी है जीवन की विविधता में नाटकीय गिरावट के साथ निपटना। Sıkıntılarla dolu bir gezegenin mensubu olduğumuz için hayattaki farklılıkların dramatik yitişine karşı mücadele etmek ahlaki sorumluluğumuz. |
इस वैक्सीन की सफलता एक भूतपूर्व भयभीत बीमारी की उल्लेखनीय गिरावट में परिणित हुई है—केवल एक देश में वैक्सीन से पहले प्रति वर्ष बीमारी के २,००,००० रोगियों से घटकर वैक्सीन के व्यापक प्रयोग के बाद प्रति वर्ष २,००० रोगी हो गए हैं। Bu aşının başarısı sonucunda daha önce korkulan bu hastalık dikkate değer şekilde geriledi—sadece bir ülkede, bu aşıdan önce her yıl 200.000 olan vaka sayısı, aşının yaygın olarak kullanılmasından sonra yılda 2.000’e indi. |
मानवजाति की नैतिक अवस्था में लगातार गिरावट आ रही थी। İnsanlığın ahlaksal durumunda sürekli bir yozlaşma vardı. |
आदर्शों में गिरावट, नैतिकता के मामले में भी साफ ज़ाहिर होती है। Değerlerle ilgili bunalım ahlaki konularda da görülüyor. |
नैतिक स्तर में गिरावट Ahlaksal Çöküş |
कई सालों से तेज़ी से आई गिरावट के बाद, अब उत्तर स्पोरडीज़ में, मौंक सीलों की संख्या में सुधार के संकेत मिलने लगे हैं Kuzey Sporadlar’daki Akdeniz foku popülasyonu, hızlı düşüş yıllarından sonra ilk iyileşme işaretlerini gösteriyor |
तीन महीने के अंतराल के बाद सत्र के सातवें प्रकरण ने दर्शकों में 14.5 मिलियन तक गिरावट देखी। Üç aylık bir aradan sonra yayınlanan sezonun yedinci bölümünün izlenme oranı, 14.5 milyon kişiyle düştü. |
Hintçe öğrenelim
Artık गिरावट'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.