Hintçe içindeki आवेदन-पत्र ne anlama geliyor?
Hintçe'deki आवेदन-पत्र kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte आवेदन-पत्र'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki आवेदन-पत्र kelimesi rica, istida dilekçe, dilemek, niyaz, dilekçe, toplu dilekçe, talep, dilekçe vermek, talep etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
आवेदन-पत्र kelimesinin anlamı
rica(petition) |
istida dilekçe(petition) |
dilemek(petition) |
niyaz(petition) |
dilekçe, toplu dilekçe, talep, dilekçe vermek, talep etmek(petition) |
Daha fazla örneğe bakın
लेकिन उन्होंने मुझे प्रोत्साहित किया: “इन आवेदन-पत्रों को भर दो। Fakat o beni şu sözlerle teşvik etti: “Başvuru formlarını doldurun. |
प्रकाशकों को प्रोत्साहन दीजिए कि सभा के बाद आवेदन-पत्र हासिल करें। Müjdecileri ibadetten sonra dilekçe almaya teşvik edin. |
लगभग एक महीने बाद, हम आवेदन-पत्र पाकर चकित हो गए, जिन्हें ३० दिन में लौटाना था। Yaklaşık bir ay sonra başvuru formlarını almak bizim için sürpriz oldu; formları 30 gün içinde geri göndermemiz gerekiyordu. |
बताइए कि आवेदन-पत्र भरने के लिए अब भी समय है। Dilekçe almak için hâlâ geç olmadığını belirtin. |
हमने आवेदन-पत्र भरकर भेज दिए। Formları doldurup gönderdik. |
प्रकाशक सभा के बाद आवेदन-पत्र हासिल कर सकते हैं। Müjdecileri ibadetten sonra dilekçe almaya teşvik edin. |
उसका आवेदन-पत्र स्वीकार हो गया, और १९९१ में उसने भी बॆथॆल सेवा शुरू कर दी, जहाँ वह १९९५ तक रहा। Başvurusu kabul edildi ve 1991’de o da Beytel hizmetine başladı, 1995’e dek orada kaldı. |
८:१२) लेकिन, यदि अभी आपको फिर से पायनियर कार्य करने के लिए परिस्थितियाँ अनुकूल प्रतीत होती हैं, तो क्यों न प्रिसाइडिंग ओवरसियर के पास जाकर एक आवेदन-पत्र का अनुरोध करें? Kor. 8:12) Fakat tekrar öncülük yapman elverişli görünüyorsa, neden riyaset eden nazıra yaklaşıp bir dilekçe istemeyesin? |
१८ सर्किट अध्यक्ष यह भी रिर्पोट देते हैं कि कुछ युवा भाई बेथेल सेवा या मिनिस्टीरियल ट्रेनिंग स्कूल के लिए आवेदन पत्र इस लिए देने से पीछे हट जाते हैं क्योंकि उनसे कुछ समय तक अविवाहित रहने की मांग की जाती है। 18 Çevre nazırları, bazı genç biraderlerin, bir süre bekâr kalma talebinden dolayı Beytel hizmeti için başvurmaktan veya özel eğitim kurslarına katılmaya gönüllü olmaktan kaçındıklarını da rapor ediyor. |
एक या दो महीने के सहयोगी पायनियर-कार्य के लिए हमारी समय-सारणी की सफलता को देखकर, शायद हम सहयोगी पायनियर आवेदन-पत्र में उस बक्स पर निशान लगा सकेंगे जो कहता है: “अगर आप सहयोगी पायनियर के नाते, अगली सूचना मिलने तक, सेवा जारी रखना चाहते हैं तो यहाँ निशान लगाइए।” Belki de, programımızın bir ya da iki aylık öncü yardımcılığında ne kadar başarılı olduğunu gördükten sonra, öncü yardımcılığı dilekçesindeki şu sözlerin yer aldığı kutuyu işaretleyebiliriz: “Sonraki bir tarihte belirtilinceye kadar sürekli öncü yardımcısı olarak hizmet etmek istiyorsan burayı işaretle.” |
१२ अनेक प्रकाशक योग्य हो सकते हैं: सहयोगी पायनियर-कार्य आवेदन-पत्र पर पहला वाक्य कहता है: “यहोवा के लिए मेरे प्रेम और उसके प्रेमपूर्ण उद्देश्यों के बारे में सीखने में दूसरों की मदद करने की मेरी इच्छा के कारण, मैं सहयोगी पायनियर के रूप में नाम लिखवाकर, क्षेत्र सेवा में अपना भाग बढ़ाना चाहता/ती हूँ।” 12 Birçok Müjdeci Yeterli Durumda Olabilir: Öncü yardımcısı dilekçesinin ilk cümlesinde şunlar belirtilir: “Yehova’ya duyduğum sevgi ve başkalarının O’nu tanımasına ve O’nun sevgi dolu amaçlarını öğrenmesine yardım etme isteğim nedeniyle, aşağıda belirtilen dönemde öncü yardımcısı olarak tarla hizmetindeki payımı artırmak istiyorum.” |
Hintçe öğrenelim
Artık आवेदन-पत्र'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.