Hintçe içindeki आना जाना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki आना जाना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte आना जाना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki आना जाना kelimesi iletişim, muhabere, alaka, haberleşme verileri, geçit anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
आना जाना kelimesinin anlamı
iletişim(communication) |
muhabere(communication) |
alaka(communication) |
haberleşme verileri(communication) |
geçit(communication) |
Daha fazla örneğe bakın
पति-पत्नी दोनों को अपनी नौकरी के लिए आने-जाने में हर दिन तीन घंटे लगते थे। Karı koca her gün işe gidip gelmek için yaklaşık üç saat harcıyordu. |
इसलिए उनका उस रास्ते से आना-जाना होता था। Dolayısıyla o yolu kullanırlardı. |
कई बार अथेने (एथेन्स) से आने-जाने के लिए पौलुस ने छोटी नाव में यात्रा की होगी। Atina’ya gidip gelirken de birden fazla kez bu küçük tekneleri kullanmış olabilir. |
वर्ष १९१४ तक, शैतान को स्वर्ग में आने-जाने का प्रवेश खुला था। Şeytan, 1914’e kadar görünmez göğe çıkabiliyordu. |
एक और भाई ने अपनी कार बेचकर अपने आने-जाने का खर्च उठाया। Başka bir işçi yol parasını çıkarmak için arabasını sattı. |
इसके आसपास की सुंदरता देखने के लिए लोगों का यहां आना-जाना लगा रहता है। Dünyanın pek çok yerinden insanlar bu güzelliği görmek için gelir. |
65:13, 14) क्या आपने अधिवेशन में आने-जाने और ठहरने का इंतज़ाम कर लिया है? 65:13, 14). Yatacak yer ve ulaşım için gereken tüm düzenlemeleri yaptınız mı? |
स्कूल आना-जाना ही आपके लिए तनाव भरा हो सकता है। Sırf okula gidip gelmek bile bir stres kaynağı olabilir. |
क्या आपने सारी तैयारियाँ कर ली हैं? जैसे कि रूम की बुकिंग और आने-जाने का इंतज़ाम? Otel rezervasyonu ve yolculukla ilgili tüm hazırlığınızı yaptınız mı? |
उनके बीच आने-जाने के लिए दाएं या बाएं ओर स्वाइप करें. Bunlar arasında geçiş yapmak için sağa veya sola hızlıca kaydırın. |
हज़ारों सालों तक परमेश्वर ने उन्हें स्वर्ग में आने-जाने की अनुमति दी और उन्हें बर्दाश्त किया। Göğe girmelerine binlerce yıl izin verildi; fakat herhalde bazı kısıtlamalarla. |
कार्य-स्थल से आने-जाने के मार्ग को बदलिए। İşe gidip gelirken farklı yollar kullanın. |
जंगल में बहुत-से जंगली जानवर भी थे, इसलिए वहाँ से आना-जाना खतरे से खाली नहीं था। Vahşi hayvanlar nedeniyle, ormanda dolaşmak tehlikeliydi. |
सभाओं में और घर को आने-जाने के लिए समाज सेवा नियमित यातायात का प्रबंध करती है। Belediye, ibadetlerin yapıldığı yerle evim arasında sürekli ulaşım düzenliyor. |
एक ही शहर में कहीं आना-जाना खतरे से खाली नहीं था। Şehirde bir bölgeden diğerine geçmek tehlikeliydi. |
जालंधर में पढ़ाई के दौरान साइकिल पर ही आना-जाना होता था। İlkokula kadar bisiklet kullanmaktan başka bir şey düşünmedi. |
आने-जाने की मुश्किलें ULAŞIM ZORLUKLARI |
उन सालों के दौरान टौक-माक से बालिक्ची आने-जाने में बहुत पैसा खर्च हुआ। Tokmak ile Balıkçı arasında mekik dokuduğumuz yıllar bizim için çok masraflıydı. |
11 आज यहोवा के बहुत-से लोग सभाओं में आने-जाने के लिए गाड़ियाँ इस्तेमाल करते हैं। 11 Bugün birçok Şahit ibadetlere arabalarıyla gidip geliyor. |
जल्द ही सर्दियाँ शुरू हो गयीं और आना-जाना मुश्किल होने लगा। Çok geçmeden kış bastırdı ve yolculuk etmek zorlaştı. |
हवा के आने-जाने के लिए बहुत ही कम जगह थी। Havalandırma neredeyse hiç yoktu. |
इसी आने-जाने में माँ-बाप दोनों का सारा दिन निकल जाता है। Hem anne hem de baba gün boyunca sürekli yuvaya gelip giderler. |
ऐसे इलाकों में हर दिन हज़ारों लोगों का आना-जाना लगा रहता है। Bunun hangi şehirlerde uygulanacağına Yehova’nın Şahitlerinin yerel büroları karar verecek. |
इस के तो आर-पार अनन्ता तक आना जाना होता है । Durmaksızın gidip gelirsiniz. |
इसके बाद, अपने 2 या 3 बटनों का इस्तेमाल करके आने-जाने का तरीका जानें. Ardından, 2 veya 3 düğmenizi kullanarak nasıl hareket edeceğinizi öğrenin. |
Hintçe öğrenelim
Artık आना जाना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.