Endonezya
Endonezya içindeki kandang burung ne anlama geliyor?
Endonezya'deki kandang burung kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte kandang burung'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki kandang burung kelimesi kuşhane, kuş evi, büyük kuş kafesi, kuşhane, kuşhane. anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
kandang burung kelimesinin anlamı
kuşhane(aviary) |
kuş evi(birdhouse) |
büyük kuş kafesi, kuşhane(aviary) |
kuşhane.(aviary) |
Daha fazla örneğe bakın
Mereka telah didorong pulang kali selusin dari Serpentine- kandang burung, dan tahu semua tentang dia. Yılanlı- Ahırlara eve bir düzine kez onu tahrik ve hakkındaki her şeyi biliyordu. |
Ada juga yang disimpan dalam kandang burung, yang letaknya di dekat garasi. Bazılarını da garajın yakınlarında bulunan kuş evinde saklamıştım. |
Kemana lagi aku bisa pergi..... Di kandang burung ini. Bu güvercin kümesinin içinde nereye gidebilirim ki? |
Tapi mengizinkan saya untuk menunjukkan kandang burung saya. Kuş kapanlarımı sana göstermeme izin verir misin? |
Jadi mengatakan Serpentine- kandang burung, bagi seorang pria. Yani bir adam, Yılanlı- Ahırlara söylüyorlar. |
Kandang burung itu ikan haring menjadi bola yang terus ketat. Kuşlar sürüyü giderek daha da sıkıştırıyor. |
Masuk ke kelompok baru sulit dan masuk ke kandang burung itu lebih sulit. Yeni gruplara girmek zordur kuş kafesine girmek ise daha zordur. |
Aku Tahu Mengapa Kandang Burung itu Bernyanyi. Kafes kuş sesleri neden biliyorum. |
" Saya kemudian bermalas- malasan di jalan dan ditemukan, seperti yang saya harapkan, bahwa ada kandang burung di jalur yang berjalan turun salah satu dinding taman. " O bir miyavlama olduğunu, beklendiği gibi, sokaktan aşağı doğru uzanıp bulundu. şeritli bir duvar bahçe aşağı çalışır. |
* Dan, orang-orang menyebutnya kandang merpati, rumah mewah burung, dan bahkan dijuluki istana burung pipit. * Bu evler, “kuş köşkü, güvercinlik, serçesaray” gibi isimlerle de bilinir. |
Mereka ”melayang seperti awan dan seperti burung merpati ke pintu kandangnya”. ‘Bir bulut gibi, ve yuva deliklerine uçan güvercinler gibi uçarak’ geliyorlar. |
10 Yehuwa bertanya, ”Siapakah itu yang datang, terbang bagaikan awan, dan bagaikan burung-burung merpati ke pintu kandangnya? 10 Yehova şimdi şöyle soruyor: “Bir bulut gibi, ve yuva deliklerine uçan güvercinler gibi bu uçanlar kim? |
Burung kecil ini dalam kandang dan aku punya kuncinya. Kuş benim kafesimde ve anahtarı da bende. |
Taruh burung ini kembali ke kandang, Catia. Kuşu kafesine geri koy Catia. |
Saya benar-benar merasa bagaikan burung yang dilepaskan dari kandang. Kendimi gerçekten kuşlar gibi özgür hissediyordum. |
8 ”Siapakah itu yang datang, terbang bagaikan awan,+ dan bagaikan burung-burung merpati ke pintu kandangnya? 8 Bulut gibi,+ yuva deliklerine dönen güvercinler gibi, uçarcasına gelen bunlar kim? |
Di kebun binatang tak berkandang ini, kami memotret beberapa burung bayan yang sedang makan dengan tenang di samping kawanan babi dan ayam. Bu kafessiz hayvanat bahçesinde, domuzlar ve tavuklarla yan yana yem yiyen araların fotoğraflarını çekiyoruz. |
11 Sebagai hasilnya, jutaan orang datang berduyun-duyun ”bagaikan burung-burung merpati ke pintu kandangnya”, ke tempat berlindung yang aman dalam sidang Kristen. 11 Sonuç olarak, milyonlarca kişi İsa’nın Takipçilerinin cemaatinde güvenlik bularak “yuva deliklerine uçan güvercinler gibi” toplanıyorlar. |
Yehuwa mengajukan pertanyaan yang ada dalam benak Saudara, ”Siapakah itu yang datang, terbang bagaikan awan, dan bagaikan burung-burung merpati ke pintu kandangnya?” Aklınızdaki soruyu Yehova soruyor: “Bir bulut gibi, ve yuva deliklerine uçan güvercinler gibi bu uçanlar kim?” |
Seperti digambarkan Yesaya 60:8, para pemuji baru Yehuwa ”melayang seperti awan dan seperti burung merpati ke pintu kandangnya” dalam sidang-sidang dari umat Yehuwa. Tıpkı İşaya 60:8’de tasvir edildiği gibi, Yehova’ya yeni hamt etmeye başlayan bu kimseler, Yehova’nın kavminin cemaatlerine, “bir bulut gibi, ve yuva deliklerine uçan güvercinler gibi uç”arak geliyorlar. |
11 Yehuwa sekarang menyuruh ”wanita” itu memandang ke cakrawala sebelah barat, dan Ia bertanya, ”Siapakah itu yang datang, terbang bagaikan awan, dan bagaikan burung-burung merpati ke pintu kandangnya?” 11 Yehova şimdi kadına batı ufkuna bakmasını söyleyerek “Bir bulut gibi, ve yuva deliklerine uçan güvercinler gibi bu uçanlar kim?” diye soruyor. |
6 Sebagaimana digambarkan oleh Yesaya 60:8, dewasa ini ratusan ribu pemuji Yehuwa yg baru ”melayang spt awan dan spt burung merpati ke pintu kandangnya” memasuki sidang-sidang umat-Nya. 6 İşaya 60:8 ayetinde betimlendiği gibi, bugün Yehova’ya hamt eden yüzbinlerce yeni kişi O’nun kavminin cemaatlerine “bir bulut gibi, ve yuva deliklerine uçan güvercinler gibi” uçuyor. |
5 Yesaya 60:8 secara nubuat menggambarkan ratusan ribu pemuji baru yg sekarang berdatangan ke sidang-sidang umat Allah, bagaikan merpati yg ”melayang spt awan dan spt burung merpati ke pintu kandangnya”. 5 İşaya 60:8’deki peygamberlik niteliği taşıyan sözler, şimdi Tanrı’nın kavminin cemaatlerine gelen ve O’na hamt etmeye yeni başlayan yüzbinlerce kişiyi “bir bulut gibi, ve yuva deliklerine uçan güvercinler” gibi tasvir ediyor. |
Burung nasar Kalifornia [Gymnogyps californianus] —burung besar pemakan bangkai yang hampir punah dalam abad ini —memberikan tantangan khusus bagi para konservasionis yang mencoba untuk melepaskan burung-burung nasar yang dipelihara di kandang ke alam bebas. Yüzyılımızda nesli hemen hemen tükenmiş hale gelen ve leş yiyici dev bir kuş olan California kondoru, esarette yetiştirilen kondoru doğaya salıvermeye çalışan çevre korumacılar için özel sorunlar yaratmaktadır. |
Pelestarian burung bayan Spix (Cyanopsitta spixii), yang dianggap punah di alam liar, bergantung pada upaya pembiakan dalam kandang. Yabanıl ortamda soyunun tükendiği düşünülen Spix ara’sının korunması ise, kendi özgür ortamlarından uzakta yapılan üretme çabalarına bağlıdır. |
Endonezya öğrenelim
Artık kandang burung'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.